Filipi 2:12 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹² Basudara samua yang beta sayang, tagal Kristus iko Allah pung mau, kamong musti biking bagitu lai. Memang kamong su biking bagitu waktu beta ada sama-sama deng kamong, labe-labe lai sakarang ni waktu beta seng ada sama-sama deng kamong. Kamong musti usaha sunggu-sunggu tarus par jaga kamong pung hidop bae-bae deng musti taku par biking dosa, tagal kamong tu orang-orang yang Antua su kasi salamat.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹² Sebab itu, hé kekaseh‐kekasehku, sabagimana kamu santijasa sudah dengar‐dengaran, bukan sadja pada tatkala aku sudah hadlir di antara kamu, tetapi terlebeh lagi sedang sakarang aku ada djawoh, hendaklah kamu berusaha salamat kamu dengan takotan dan gomitar.

Filipi 2:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 11:12

Mulai dari Yohanis Tukang Baptis tu kasi tau soal Allah pegang parenta jadi Raja, sampe oras ni ada orang-orang yang usaha deng kakarasang par pele orang-orang par jang parcaya Allah. La dong yang usaha tu coba par pegang kuasa par orang-orang yang parcaya Allah.

Matius 11:29

Iko Beta pung ajarang la balajar dari Beta, tagal Beta pung hati paleng bae deng randa hati, deng kalo kamong iko Beta, kamong pung hati jadi tenang.

Utusang pung Carita 16:29

Dengar bagitu, kapala bui tu minta obor la lari maso. Dia lari gamatar-gamatar sampe di muka Paulus deng Silas la tikang lutu.

Utusang pung Carita 9:6

Badiri la maso ka dalang kota tu. Di sana, nanti ada orang yang kasi tau apa yang ale musti biking.”

Roma 2:7

Orang-orang yang biking bae tarus tagal mau dapa puji deng hormat dari Allah, deng mau hidop tarus-tarus deng Antua, Antua nanti biking dong hidop tarus-tarus deng Antua.

1 Korintus 15:58

Tagal itu basudara jantong hati e, kamong musti tetap parcaya Yesus Kristus! Jang tagoyang sadiki lai dari kamong pung parcaya tu! Karja sunggu-sunggu par Tuhan, tagal kamong su tau kalo kamong pung karja par Tuhan tu seng parcuma!

1 Korintus 2:3

Waktu beta ada sama-sama deng kamong jua, beta rasa diri seng mustahak deng gamatar takotang.

1 Korintus 4:14

Beta seng tulis ini par biking malu kamong, mar par tagor kamong, tagal kamong tu macang deng beta pung ana gandong yang beta sayang.

2 Korintus 7:15

Sakarang, dia labe tamba sayang kamong waktu dia inga kalo kamong samua dengar-dengarang dia deng tarima dia deng hormat.

Efesus 6:5

Hoe jongos-jongos e! Kamong musti batul-batul dengar-dengarang deng taru hormat par kamong pung bos di dunya ni, sama deng kamong dengar-dengarang Kristus.

Filipi 1:27

Basudara e, biar kata apa yang mau jadi lai, kamong musti hidop iko apa yang Allah pung Kabar Bae su bilang soal Yesus Kristus tu. La kalo beta datang kombali, beta bisa lia kamong pung hidop deng beta pung mata kapala sandiri. Mar kalo beta seng datang, beta bisa dengar carita dari orang-orang soal kamong. Beta bisa dengar kalo kamong samua tu satu hati deng satu maksud par seng mundur sadiki lai dari kamong pung parcaya par Kabar Bae soal Yesus Kristus, deng sama-sama malawang orang-orang yang seng parcaya akang.

Filipi 1:29

Barang, Allah kasi unju Antua pung hati bae par kamong, bukang cuma biar kamong parcaya Yesus Kristus, mar jua biar kamong bisa susa deng sangsara tagal parcaya Antua.

Filipi 1:5

Barang, kamong su bantu beta pung karja par kasi tau Kabar Bae soal Yesus Kristus par orang-orang, mulai dari partama kali kamong parcaya Kabar Bae tu sampe oras tadi ni.

Filipi 1:6

Beta parcaya kalo Allah yang su mulai biking apapa yang bae di dalang kamong pung hati, Antua nanti biking akang tarus sampe akang abis waktu Yesus Kristus bale kombali ka dunya ni.

Filipi 2:19

Basudara samua e, kalo Tuhan Yesus sayang, beta harap seng lama lai beta bisa suru Timotius pi lia kamong, biar waktu dia bale, beta bisa dengar kamong pung kabar dari dia biar beta pung hati jua sanang.

Filipi 4:1

Basudara samua yang iko Yesus, beta paleng sayang deng rindu kamong paskali. Kamong tu yang biking beta pung hati paleng sanang deng yang angka beta pung muka. Beta su bilang samua yang kamong musti biking. Jadi, kamong musti parcaya Tuhan tarus iko apa yang beta su bilang tu.

Filipi 4:15

Basudara orang-orang Filipi e, kamong sandiri su tau to! Dolo waktu beta partama kali kasi tau Allah pung Kabar Bae par kamong la beta pi dari propinsi Makedonia tu, seng ada satu jamaat lai yang tolong beta waktu itu. Cuma kamong sa yang tolong beta deng cara kiring kepeng par beta.

2 Timotius 2:10

Jadi, beta tahang hati waktu susa deng sangsara biar orang-orang yang Allah su pili bisa parcaya Yesus Kristus la Antua kasi salamat dong. La dong nanti dapa hormat deng hidop tarus-tarus deng Antua di sorga.

Ibrani 12:1

Basudara e, katong su lia orang-orang parcaya yang banya paskali tu pung conto par katong. Dong tu macang deng orang yang iko lomba lari yang su sampe di finis kamuka katong la sakarang ada lia katong lari. Tagal itu, mari katong buang samua yang pele-pele katong pung parcaya deng lapas dosa-dosa yang ika katong biar katong bisa tetap parcaya, sama deng orang yang iko lomba lari yang buang samua yang biking dia seng bisa lari bae-bae. Deng bagitu, katong bisa batahang par lari tarus sampe ka finis, iko apa yang Allah mau katong biking.

Ibrani 4:1

Basudara e, janji yang Allah kasi par ambe sanang sama-sama deng Antua tu sampe sakarang masi ada. Tagal itu, kamong parlu ati-ati biar seng ada satu orang lai dari kamong yang seng dapa apa yang Antua su janji tu.

Ibrani 4:11

Tagal itu, mari katong usaha sunggu-sunggu par ambe sanang deng Allah. Jang sampe ada satu orang lai yang jatu tagal seng dengar-dengarang Allah, sama deng katong pung tete-nene moyang dolo.

Ibrani 5:9

Deng Antua pung sangsara tu, Antua jadi Imam Basar yang seng kurang apapa satu lai. La sakarang, Antua bisa kasi salamat samua orang yang dengar-dengarang Antua, biar dong hidop tarus-tarus deng Antua.

1 Petrus 2:11

Basudara samua yang beta sayang, kamong tu orang-orang dagang yang manumpang sadiki tempo di dunya ni. Tagal itu, beta minta deng sunggu-sunggu dari kamong par jang hidop iko kamong pung sagala macang napsu jahat, yang tinggal kong malawang kamong pung hati yang mau biking yang bae.

2 Petrus 3:18

Jadi, beta minta biar kamong labe hari labe tamba batumbu par mangarti Tuhan Yesus Kristus pung hati bae, deng biar kamong labe tamba kanal Antua yang katong somba deng yang Kasi Salamat Katong. Mari katong puji deng taru hormat par Antua, dari sakarang sampe tarus-tarus. Amin. Hormat, Petrus