Filipi 1:27 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

²⁷ Basudara e, biar kata apa yang mau jadi lai, kamong musti hidop iko apa yang Allah pung Kabar Bae su bilang soal Yesus Kristus tu. La kalo beta datang kombali, beta bisa lia kamong pung hidop deng beta pung mata kapala sandiri. Mar kalo beta seng datang, beta bisa dengar carita dari orang-orang soal kamong. Beta bisa dengar kalo kamong samua tu satu hati deng satu maksud par seng mundur sadiki lai dari kamong pung parcaya par Kabar Bae soal Yesus Kristus, deng sama-sama malawang orang-orang yang seng parcaya akang.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

²⁷ Bagitupawn, hendaklah kamu pake peri kalakuwan jang patut akan Indjil Tuhan Christos, sopaja, bajik béta datang dan melihat kamu, bajik béta djawoh, aku bawleh dapat dengar, bagimana ada dengan kamu, dan jang kamu bawleh berdiri togoh di dalam sawatu djuga roch, dan jang dengan sahati djuga, kamu berparang sama‐sama awleh karana iman Indjil itu.

Filipi 1:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 12:25

Mar Yesus tau dong pung pikirang la Antua bilang par dong kata, “Kalo rayat dalang satu karajaang tinggal kong baku prang, karajaang tu pasti ancor. Bagitu lai deng satu kota ka ruma tangga. Kalo orang-orang dalang kota ka ruma tangga tu tinggal kong baku bakalai, kota ka ruma tangga tu pasti seng bisa batahang.

Utusang pung Carita 2:46

Sabang hari dong jaga bakumpul deng satu hati di orang Yahudi pung Tampa Sombayang Pusat pung kintal. Dong jaga makang deng sombayang sama-sama dari ruma ka ruma deng rasa sanang deng hati bae.

Utusang pung Carita 24:24

Akang pung babarapa hari, Gubernur Feliks datang sama-sama deng dia pung bini Drusila. Drusila tu orang Yahudi. Gubernur Feliks suru orang panggel Paulus la dengar Paulus kasi tau par dia soal dia pung parcaya par Yesus Kristus.

Utusang pung Carita 4:32

Orang-orang yang parcaya Yesus tu, dong hidop satu hati. Seng ada satu orang lai dari dong yang pikir kalo dia pung barang tu cuma par dia pung diri sandiri sa, mar par dong samua pake.

Roma 1:16

Beta seng malu par kasi tau Kabar Bae ni. Barang, beta tau kalo Allah pung kuasa karja deng luar biasa lewat Kabar Bae tu par kasi salamat samua orang yang parcaya, bukang cuma orang Yahudi yang tarima Kabar Bae tu kamuka sa mar orang bukang Yahudi lai.

Roma 1:5

Lewat Yesus, Allah kasi unju Antua pung hati bae par angka beta jadi Yesus pung utusang. Antua angka beta par hentar orang-orang dari samua bangsa biar dong parcaya Antua la dengar-dengarang Antua, biar Antua dapa puji.

Roma 1:9

Beta karja deng hati antero-antero par Allah par kasi tau Kabar Bae soal Antua pung Ana. Antua jadi saksi kalo sabang kali beta sombayang, beta salalu sombayang par kamong.

Roma 10:8

Katong seng parlu bagitu tagal Allah pung Tulisang jua bilang, “Allah pung kata-kata tu paleng dekat deng kamong. Kamong bisa mangaku akang deng kamong pung mulu la parcaya akang dalang kamong pung hati.” Allah pung kata-kata tu Kabar Bae yang katong kasi balajar par orang-orang biar dong parcaya la salamat.

Roma 15:16

sampe Antua pili beta par jadi Yesus Kristus pung orang karja par bawa Kabar Bae dari Allah par orang-orang bukang Yahudi. Deng bagitu, beta macang deng imam yang kasi korbang par Allah. Barang, beta hentar orang-orang bukang Yahudi par kasi dong pung hidop par Antua, macang deng korbang yang biking Antua pung hati sanang deng yang su dapa pili par jadi Antua pung, tagal Antua pung Roh karja dalang dong pung hati.

Roma 15:29

Beta tau, kalo beta datang lia kamong, beta nanti datang bawa berkat banya dari Kristus par kamong.

1 Korintus 1:10

Basudara e! Deng kuasa yang Tuhan Yesus Kristus yang katong somba tu kasi par beta, beta minta kamong samua musti satu hati biar kamong seng tapica-pica lai, mar taika dalang satu pikirang deng satu maksud.

1 Korintus 15:58

Tagal itu basudara jantong hati e, kamong musti tetap parcaya Yesus Kristus! Jang tagoyang sadiki lai dari kamong pung parcaya tu! Karja sunggu-sunggu par Tuhan, tagal kamong su tau kalo kamong pung karja par Tuhan tu seng parcuma!

2 Korintus 13:11

Laste basudara e, kamong pung hati musti sanang salalu! Usaha biar kamong bale biking samua yang batul kombali. Dengar la biking beta pung nasehat-nasehat ni. Kamong musti satu hati deng hidop dame satu deng laeng. Allah yang sayang katong deng yang biking katong hidop dame satu deng laeng tu nanti tinggal sama-sama deng kamong.

2 Korintus 4:4

yang seng parcaya apa yang katong kasi tau. Barang, Setang pung Raja yang pegang parenta sakarang ni su kasi buta dong pung hati sampe dong seng bisa lia tarang dari Kabar Bae soal Kristus pung kuasa yang hebat. Kalo katong lia Kristus, itu sama sa deng katong su lia Allah deng tau Antua pung tabiat deng kuasa.

2 Korintus 9:13

Tagal apa yang kamong biking tu, dong nanti puji-puji Allah tagal dong lia kalo kamong dengar-dengarang Kabar Bae soal Kristus yang kamong su parcaya tu. Dong jua nanti puji-puji Allah tagal kamong seng tanggong-tanggong tolong dong deng samua orang parcaya.

Galatia 1:7

yang kalo iko batul, itu bukang Kabar Bae dari Allah. Beta bilang bagitu tagal ada orang yang coba putar bale Kabar Bae soal Kristus deng biking sampe kamong seng tau ajarang mana yang batul.

Efesus 1:13

La kamong orang-orang bukang Yahudi, kamong jua su satu hati deng Kristus waktu kamong dengar Allah pung ajarang yang batul. Ajarang tu Kabar Bae yang bisa kasi salamat kamong. Kamong su parcaya Yesus, jadi Allah su kasi Antua pung Roh yang kudus yang Antua su janji tu par kamong. Antua pung Roh tu sama deng cap yang jadi tanda kalo kamong tu Antua pung orang-orang.

Efesus 1:15

Basudara e! Tagal samua yang Allah su biking tu, dari waktu beta dengar kalo kamong su parcaya Tuhan Yesus deng sayang Allah pung orang-orang samua,

Efesus 4:1

Basudara e! Allah su kasi unju Antua pung hati bae par kamong samua. Tagal itu, beta yang sakarang ada dalang bui tagal karja par Tuhan Yesus Kristus ni mau minta deng sunggu-sunggu dari kamong samua soal satu hal ni. Beta minta biar kamong hidop sama deng apa yang pantas par Allah pung orang-orang, tagal Antua su pili kamong jadi Antua pung orang-orang.

Filipi 1:5

Barang, kamong su bantu beta pung karja par kasi tau Kabar Bae soal Yesus Kristus par orang-orang, mulai dari partama kali kamong parcaya Kabar Bae tu sampe oras tadi ni.

Filipi 2:12

Basudara samua yang beta sayang, tagal Kristus iko Allah pung mau, kamong musti biking bagitu lai. Memang kamong su biking bagitu waktu beta ada sama-sama deng kamong, labe-labe lai sakarang ni waktu beta seng ada sama-sama deng kamong. Kamong musti usaha sunggu-sunggu tarus par jaga kamong pung hidop bae-bae deng musti taku par biking dosa, tagal kamong tu orang-orang yang Antua su kasi salamat.

Filipi 2:24

Mar, beta parcaya kalo Tuhan pasti buka jalang biar seng lama lai beta bisa datang par kamong.

Filipi 3:18

Barang, banya orang bilang kalo dong parcaya Yesus Kristus, mar dari dong pung hidop kantara kalo dong tu musu Yesus Kristus deng seng mau tarima ajarang soal mangapa sampe Antua mati di kayo salib. Beta su bilang ulang-ulang soal orang-orang yang macang bagitu par kamong, la sakarang ni beta bilang akang lai par kamong deng aer mata malele-malele.

Filipi 3:20

Mar katong ni orang-orang yang pung hak par tinggal di sorga. Katong ada rindu paskali par Tuhan Yesus Kristus yang Kasi Salamat Manusia datang kombali dari sana.

Filipi 4:1

Basudara samua yang iko Yesus, beta paleng sayang deng rindu kamong paskali. Kamong tu yang biking beta pung hati paleng sanang deng yang angka beta pung muka. Beta su bilang samua yang kamong musti biking. Jadi, kamong musti parcaya Tuhan tarus iko apa yang beta su bilang tu.

Kolose 1:10

Deng bagitu, kamong bisa hidop iko Antua pung mau deng biking Antua pung hati sanang. Katong sombayang bagitu jua biar kamong salalu biking samua hal yang bae deng labe tamba tau soal Allah.

Kolose 1:4

Barang, katong su dengar kalo kamong parcaya Yesus Kristus tarus deng sayang Allah pung orang-orang samua.

1 Tesalonika 3:6

Sakarang ni, Timotius su bale dari kota Tesalonika. Dia bawa barita yang biking katong pung hati paleng sanang. Dia bilang kata kamong masi tetap parcaya Yesus deng baku sayang. Dia jua bilang kalo kamong inga tarus apa yang bae soal katong deng mau paskali par baku dapa deng katong, macang deng katong jua mau baku dapa deng kamong.

1 Tesalonika 4:1

Basudara samua yang iko Yesus, katong su kasi balajar kamong soal bagemana kamong musti hidop biar Allah pung hati sanang. Memang kamong ada biking akang dalang kamong pung hidop hari-hari. Katong samua su satu hati deng Tuhan Yesus, jadi katong minta paskali biar kamong labe sunggu-sunggu lai biking akang dalang kamong pung hidop.

1 Timotius 1:11

Ajarang tu ada di dalang Kabar Bae dari Allah. Antua tu Allah yang paleng hebat deng yang musti dapa puji. Antua su parcaya beta par pi kasi tau ajarang tu par orang-orang.

1 Timotius 1:19

Ale musti parcaya Yesus Kristus tarus deng biking apa yang ale tau tu batul. Ada orang-orang yang su bale balakang dari apa yang dong tau tu batul sampe dong seng parcaya Yesus Kristus lai,

2 Timotius 4:7

Beta su karja iko beta pung kuat par biking samua yang bae yang Tuhan suru sampe akang abis. Beta macang deng tantara yang pake dia pung kuat samua par baku prang sampe manang, ka macang deng orang yang iko lomba lari sampe di akang pung garis finis. Beta su iko Yesus Kristus pung ajarang yang batul tarus.

Kapada Titus 2:10

Dong jua seng bole pancuri dong pung bos pung apapa, mar musti salalu kasi unju kalo dong tu bae deng bisa dapa parcaya dari dong pung bos. Deng bagitu, dalang samua hal yang dong biking, orang-orang yang lia dong nanti taru hormat par ajarang soal Allah yang Kasi Salamat Katong Manusia.

Filemon 1:5

Barang, beta su dengar dari orang-orang kalo ale sayang Allah pung orang-orang samua deng parcaya Tuhan Yesus tarus.

Yakobis 3:18

Sapa yang suka hidop dame deng orang laeng, dia nanti biking orang laeng hidop dame lai. La akang pung hasil, dong samua hidop iko Tuhan pung mau.

2 Petrus 3:11

Jadi basudara e, kalo samua yang ada di dunya ni nanti ancor macang bagitu, kamong musti hidop bagemana sakarang? Kamong musti hidop iko Allah pung mau deng seng biking dosa,

2 Petrus 3:14

Tagal itu basudara samua yang beta sayang e, waktu kamong ada tunggu-tunggu samua tu jadi, kamong musti usaha biar kamong seng ada pung dosa deng seng ada pung sala di muka Allah, deng biar kamong hidop dame deng Antua tarus.

Surat Judas 1:3

Basudara samua yang beta sayang! Waktu beta tulis surat ni par kamong, beta sunggu-sunggu mau tulis soal Allah kasi salamat katong samua. Mar beta seng jadi tulis soal itu, tagal beta pung hati kacil mau beta tulis nasehat par kamong. Beta biking bagitu biar kamong usaha sunggu-sunggu par pegang ajarang yang batul yang Antua su kasi tau akang par katong, Antua pung orang-orang. Ajarang yang batul tu seng baroba-baroba.