2 Timotius 4:8 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁸ La sama deng hadia yang orang kasi siap par orang yang manang lomba, sakarang ni Tuhan su kasi siap hadia par beta di sorga tagal beta hidop iko Antua pung mau. Antua tu Hakim yang seng barát sabala. Antua nanti kasi hadia tu waktu Antua datang par putus manusia di dunya ni pung parkara. Antua kasi hadia tu bukang cuma par beta sa, mar par samua orang yang rindu Antua datang kombali ka dunya ni.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁸ Maka deri pada sakarang ini ada tersedija bagiku makota adalet, jang maha Tuhan, hakim jang adil itu, akan karunjakan kapadaku, pada hari itu; dan bukan sadja kapadaku, tetapi lagi pada sakalijen awrang itu, jang sudah dapat bersuka‐suka akan kanjataännja.

2 Timotius 4:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 24:36

Yesus bilang lai kata, “Soal apa tempo Beta bale kombali ka dunya ni, seng satu orang lai yang tau akang. Malekat-malekat di sorga seng tau, Beta Allah pung Ana ni jua seng tau, cuma Bapa sa yang tau.

Matius 7:22

Nanti waktu hari kiamat, banya orang bilang par Beta bagini, ‘Tuhan, Tuhan! Deng Tuhan pung kuasa katong kasi tau pasáng yang katong dapa dari Tuhan, deng Tuhan pung kuasa katong user setang-setang, la deng Tuhan pung kuasa jua katong biking tanda-tanda herang.’

Indjil Lukas 10:12

Dengar Beta bilang par kamong! Waktu Allah putus manusia di dunya pung parkara, kota tu pung hukumang labe barát dari kota Sodom pung hukumang.”

Roma 2:5

Mar kamong kapala batu deng seng mau kasi tinggal kamong pung dosa-dosa. Tagal itu, kamong ada biking kamong pung hukumang tamba barát waktu dunya kiamat, waktu Allah kasi unju Antua pung morka deng putus manusia pung hukumang deng seng barát sabala.

Roma 8:23

Bukang cuma akang yang macang bagitu sa, mar katong lai. Katong su tarima Allah pung Roh par jadi tanda kalo Antua nanti kasi apa yang Antua su janji. Mar, katong jua masi helahai tarus, tagal katong ada tunggu-tunggu Antua batul-batul angka katong jadi Antua pung anana. Yang beta maksud tu, katong ada tunggu-tunggu Antua kasi lapas katong dari katong pung badang di dunya ni la kasi badang yang baru par katong.

1 Korintus 2:9

Mar dong seng tau. Ini sama deng apa yang tatulis dalang Allah pung Tulisang kata, “Apa yang orang seng parna lia deng dengar, deng yang seng parna muncul dalang orang pung pikirang, itu yang Allah kasi siap par orang-orang yang sayang Antua.”

1 Korintus 3:13

Mar kalo sampe ruma tu tabakar, katong bisa dapa lia kantara-kantara kalo barang-barang yang dia pake par biking ruma tu bagus ka seng. Bagitu lai deng waktu Tuhan Yesus bale kombali la uji satu-satu pung karja. Waktu itu, satu-satu bisa lia kata dia pung karja tu bagus ka seng.

1 Korintus 9:25

Sapa yang iko lomba apa sa, dia musti batul-batul tau ator dia pung diri dalang sagala hal. Dia biking bagitu tagal dia inging dapa hadia yang bisa ancor. Mar katong, katong biking bagitu par dapa hadia yang seng bisa ancor, yang ada tarus-tarus.

2 Korintus 5:2

Mar sakarang, waktu katong tinggal di katong pung tenda ni, katong tinggal kong helahai tarus, tagal katong rindu paskali par kasi tinggal tenda ni la tinggal di katong pung ruma baru di sorga tu.

Filipi 3:11

La kalo beta mati, Allah nanti kasi hidop beta kombali.

Kolose 1:5

Kamong biking bagitu, tagal kamong ada harap par tarima apa yang Allah su kasi siap par kamong di sorga. Kamong su tau itu kamuka dalang ajarang yang batul soal Yesus. Ajarang tu Kabar Bae

1 Tesalonika 1:10

Dong carita lai kalo kamong ada tunggu Allah pung Ana yang nanti datang dari sorga. Ana tu Yesus, yang Allah su kasi hidop kombali. Yesus ni yang kasi salamat katong biar Allah seng hukum katong.

1 Tesalonika 5:4

Mar basudara yang iko Yesus, waktu Tuhan Yesus bale kombali, kamong seng takajo macang deng tuang ruma yang tidor mati tenga malang waktu pancuri maso. Mar kamong su siap waktu Tuhan Yesus bale kombali, tagal kamong seng hidop sama deng orang-orang yang seng kanal Tuhan. Dong tu macang deng orang yang hidop dalang galap. Mar kamong samua hidop iko Antua pung mau, macang deng orang yang hidop dalang tarang. Katong seng hidop dalang galap.

2 Tesalonika 2:8

baru Allah kasi biar dia unju dia pung diri sandiri. Mar waktu Tuhan Yesus bale kombali deng Antua pung kuasa basar, Antua nanti kasi kala orang jahat tu sampe dia su seng pung kuasa lai deng kasi ancor dia cuma deng bicara sa.

1 Timotius 6:19

Kalo dong biking bagitu, akang sama deng dong ada kumpul harta yang paleng bagus par jadi dasar yang kuat waktu dong nanti hidop tarus-tarus deng Allah. Hidop tarus-tarus deng Allah tu, hidop yang paleng bae paskali.

2 Timotius 1:10

La sakarang ni, Antua su kasi unju Antua pung hati bae par katong waktu Yesus Kristus, Orang yang Kasi Salamat Katong Manusia tu, datang ka dunya. Yesus Kristus mati la hidop kombali biar katong seng mati tarus. Dalang Antua pung Kabar Bae, Antua kasi unju par katong bagemana katong bisa hidop tarus-tarus deng Allah.

2 Timotius 1:12

La tagal itu sampe beta susa deng sangsara dalang bui. Beta susa deng sangsara mar beta seng malu, tagal beta kanal batul sapa tu Kristus yang beta parcaya. Beta jua seng malu tagal beta batul-batul parcaya kalo Antua bisa jaga beta pung karja yang Antua su parcaya beta par biking akang. Antua pasti jaga akang sampe Antua bale kombali ka dunya ni par putus manusia pung parkara.

2 Timotius 1:18

Ale jua su tau to, kalo waktu beta ada di kota Efesus, dia tu yang paleng banya tolong beta. Beta minta biar Tuhan kasi unju Antua pung hati bae par dia waktu Antua mau putus samua orang di dunya ni pung parkara.

2 Timotius 2:5

Conto laeng, orang yang iko lomba lari. Dia seng bisa dapa juara kalo dia seng iko akang pung atorang-atorang to?

2 Timotius 4:1

Timotius e! Beta mau janji ale deng sunggu-sunggu di muka Allah deng Yesus Kristus yang nanti bale kombali ka dunya par jadi hakim par orang-orang yang hidop deng yang mati, deng yang nanti pegang parenta jadi Raja par samua orang di dunya ni.

Kapada Titus 2:13

Katong musti hidop bagitu waktu ada tunggu hari yang nanti biking katong pung hati paleng sanang, waktu Yesus Kristus bale kombali deng sinar paleng tarang manyala koliling Antua. Antua tu, Allah Yang Basar deng yang Kasi Salamat Katong Manusia.

Ibrani 12:11

Memang saki sabang kali katong dapa ajar deng karas. Itu bukang satu hal yang enak. Mar abis itu, akang biking katong yang dapa kasi balajar tu par hidop deng batul deng biking katong rasa dame.

Ibrani 9:28

Kristus jua mati satu kali sa par jadi korbang par tabus banya orang pung dosa. La abis itu, Antua nanti bale satu kali lai, bukang par tabus dosa-dosa, mar par kasi salamat orang-orang yang tunggu-tunggu Antua.

Yakobis 1:12

Basudara e, sapa yang tahang hati tarus waktu susa deng sangsara, dia tu paleng baruntung paskali. Barang, kalo dia bisa tahang hati tarus waktu susa deng sangsara, Allah nanti kasi par dia hadia yang Antua su janji par orang-orang yang batul-batul sayang Antua. Hadia tu, dia nanti hidop tarus-tarus deng Antua.

1 Petrus 1:4

kalo satu waktu nanti katong tarima harta pusaka yang seng bisa ancor, busu, deng bakarat, yang Antua su sadia par katong di sorga.

1 Petrus 5:4

La waktu Orang Jaga Domba yang Paleng Hebat tu bale kombali ka dunya, kamong nanti dapa hadia yang luar biasa yang seng bisa ancor deng yang ada tarus-tarus.

Yohanis Dapa Tanda 1:7

Taru kira bae-bae! Yesus datang dalang awang-awang la samua orang nanti dapa lia Antua. Bagitu lai deng orang-orang yang su tikang Antua. La samua bangsa di dunya nanti marata basar-basar tagal Antua. Itu batul! Samua tu nanti jadi! Amin.

Yohanis Dapa Tanda 19:11

Tarus beta lia sorga tabuka la kuda puti saekor ada di situ. Yang dudu di kuda tu pung nama Yang Pegang Janji deng Yang Batul. Antua batul waktu putus parkara deng waktu baku prang.

Yohanis Dapa Tanda 2:10

Jang taku susa deng sangsara yang sadiki lai jadi par kamong. Dengar Beta bilang! Setang pung Raja nanti biking babarapa dari kamong dapa lempar dalang bui. La kamong nanti paleng susa deng sangsara sampe sapulu hari. Deng cara bagitu kamong pung parcaya dapa uji. Mar kamong musti tetap parcaya Beta tarus, biar kata sampe mati lai, la Beta nanti kasi hadia par kamong par jadi tanda kalo kamong su manang. Hadia tu, kamong nanti hidop tarus-tarus deng Allah.

Yohanis Dapa Tanda 22:20

Antua yang kasi tau soal samua ni bilang, “Batul, seng lama lai Beta datang.” Beta Yohanis bilang, “Amin! Datang jua Tuhan Yesus!”

Yohanis Dapa Tanda 4:10

dua pulu ampa pamimping tu langsung tikang lutu di muka Antua yang dudu di kadera raja tu, la somba Antua yang hidop tarus-tarus tu. Dong lapas dong pung makota la taru akang di muka kadera raja tu, la bilang kata,

Yohanis Dapa Tanda 4:4

Tarus, di pinggir-pinggir kadera tu ada dua pulu ampa kadera laeng yang ron akang. La yang dudu di kadera-kadera tu dua pulu ampa pamimping. Dong samua pake pakiang puti deng makota mas.