2 Petrus 2:3 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

³ La tagal guru-guru parlente tu mata kepeng, dong nanti karang-karang carita par parlente kamong biar dong bisa dapa untung dari kamong. Mar Allah su putus dari dolo lai par hukum dong, la Antua su siap par kasi binasa dong.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

³ Dan tertangkap awleh satu peri iskakar, marika itu ada berdustakan kamu dengan perkataän‐perkataän perlente; ija itu awrang‐awrang, pada sijapa hukum deri waktu purba‐kala tijada berlambatan, dan sijapa punja kabinasaän tijada sonok tidor.

2 Petrus 2:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 23:14

Cilaka kamong guru-guru Torat deng orang-orang Farisi! Kamong tu munafik. Kamong parlente janda-janda par rampas dong pung harta samua. Mar, kamong tutu kamong pung busu tu deng kamong pung sombayang yang panjang-panjang. Tagal itu, kamong nanti dapa hukumang yang labe barát.]

Indjil Lukas 18:8

Dengar Beta bilang par kamong! Antua pasti capat biking apa yang batul par dong. Mar kalo Beta Ana Manusia ni bale kombali ka dunya, Beta masi dapa orang yang parcaya Beta ka seng?”

Indjil Lukas 20:20

Tarus, orang Yahudi pung imam-imam kapala deng guru-guru Torat taru kira Yesus tarus. Dong utus mata-mata yang biking diri macang deng orang bae-bae par datang tanya-tanya Yesus. Dong harap Antua bicara singgung pemerinta Roma, biar dong bisa pegang Antua pung kata-kata la lapor Antua par gubernur yang pung kuasa par hukum Antua.

Indjil Lukas 22:47

Waktu Yesus masi bicara, orang-orang sakawang datang. Yang bawa dong tu Yudas. Dia tu satu dari Antua pung murid sapulu dua orang. Pas sampe, dia pi par Antua la ciong Antua.

Yohanis 2:16

Tarus, Antua bilang par orang-orang yang bajual burung pombo tu kata, “Hoe, barangkat deng kamorang pung barang-barang ni dari sini! Kamorang kira Beta pung Bapa pung Ruma ni pasar kapa, kong kamorang biking akang jadi tampa bajual?”

Roma 16:18

Barang, orang-orang yang macang bagitu tu seng karja par katong pung Tuhan Yesus Kristus, mar karja par biking puas dong pung napsu sandiri. Dong pake kata-kata yang manis-manis deng bahasa yang bagus-bagus par parlente orang-orang yang seng mangarti dong pung rencana.

2 Korintus 2:17

Katong seng sama deng orang laeng yang papalele Allah pung kata-kata par cari untung. Mala katong yang su satu hati deng Kristus, katong bilang apa yang Allah parenta katong musti bilang. Katong biking akang deng hati barsi, bukang par cari untung dari situ. Antua sandiri jadi saksi dari apa yang katong su biking tu.

1 Tesalonika 2:5

Kamong sandiri su tau kalo waktu kasi tau Kabar Bae par kamong, katong seng parna bicara mulu manis deng kamong ka cari kepeng tado-tado dari kamong. Allah jadi saksi soal itu.

1 Tesalonika 5:3

Waktu itu tu, orang-orang pikir kalo dunya ni ada bae-bae sa. Dong bilang, “Samua di dunya ni bae-bae sa. Katong seng usa taku apapa.” Mar akang seng bagitu! Skrek bagini, dong dapa cilaka. Akang sama deng parampuang satu yang skrek poro saki waktu mau kasi lahir ana. Dia seng bisa lari dari akang. Bagitu lai waktu Tuhan Yesus bale kombali, dong seng bisa lari dari akang.

1 Timotius 3:3

Dia jua bukang pamabo deng pung tangang seng haringang par pukul orang. Mar dia musti pung hati bae deng orang, suka hidop dame deng sapa sa, deng seng mata kepeng.

1 Timotius 3:8

Timotius, waktu mau angka orang-orang par jadi diaken, akang pung atorang-atorang sama lai deng atorang-atorang par jadi penatua. Atorang-atorang tu bagini: Dia musti pung kalakuang bae sampe orang-orang taru hormat par dia. Dia seng suka bicara parlente-parlente. Dia bukang pamabo deng seng cari kepeng deng cara yang seng batul.

1 Timotius 6:5

deng baku musu seng abis-abis. Barang, dong su seng bisa pikir apapa yang bae lai deng seng iko ajarang yang batul soal Yesus Kristus. Dong kira kalo dong rajing ibada, dong bisa kaya ka dapa kepeng banya.

Kapada Titus 1:11

Orang-orang macang bagitu, katong musti prop dong pung mulu. Barang, dong jaga kasi balajar orang-orang deng ajarang yang tar batul-batul sampe samua orang di banya ruma bale balakang dari Yesus. Dong biking bagitu tagal dong mau cari kepeng.

Kapada Titus 1:7

Penatua tu orang yang kalesang Allah pung jamaat, jadi dia pung hidop musti batul biar orang seng bisa bilang kalo dia ada biking apapa yang sala. Jang pili orang yang sombong, suka bakalai, pamabo, pamara, deng yang parlente orang par dapa kepeng.

1 Petrus 2:8

La Allah pung Tulisang jua ada bilang kata, “Batu tu biking orang-orang tasonto la jatu.” Dong tasonto batu tu tagal dong seng dengar-dengarang Allah pung ajarang. Itu yang Allah su ator dari kamuka par dong.

1 Petrus 5:2

Jaga deng kalesang Allah pung orang-orang yang Antua parcaya par kamong jaga tu bae-bae, macang deng orang yang jaga deng kalesang dia pung bos pung domba-domba. Allah mau kamong biking akang deng hati sanang, bukang deng hati barát. Jang biking akang tagal mau cari untung, mar tagal batul-batul mau tolong dong.

2 Petrus 1:16

Basudara samua, waktu katong kasi tau par kamong soal Tuhan Yesus Kristus yang katong somba tu pung kuasa yang hebat deng soal Antua nanti bale kombali ka dunya ni, itu katong seng karang-karang carita. Katong su lia Antua pung kuasa yang hebat deng katong pung mata kapala sandiri.

2 Petrus 2:1

Basudara e, dolo juru-juru bicara parlente su muncul di tenga-tenga orang Israel. Bagitu jua sakarang ni, guru-guru parlente nanti muncul di tenga-tenga kamong. Waktu dong kasi balajar orang, dong tado-tado kasi maso dong pung ajarang-ajarang yang seng batul yang bisa kasi ancor orang-orang pung hidop. Dong mala manyangkal Tuhan Yesus yang su tabus dong, la deng bagitu dong sandiri biking dong capat binasa.

2 Petrus 2:9

Jadi dari conto-conto tu, katong tau kalo Tuhan Allah pasti kasi salamat orang-orang yang hidop iko Antua pung mau, waktu dong ada susa deng sangsara. Mar Antua jua pasti tahang deng hukum orang-orang yang seng hidop batul di muka Antua tu tarus-tarus, sampe hari waktu Antua putus orang-orang di dunya ni pung parkara.

Surat Judas 1:11

Dong nanti cilaka! Barang, dong pung cara hidop jahat sama deng Kain. Dong hidop iko jalang yang seng batul macang deng Bileam, tagal mau dapa kepeng dari biking apa yang jahat. Dong malawang Allah sama deng Korah, jadi dong tu nanti binasa lai sama deng Korah.

Surat Judas 1:15

par kasi sidang samua orang deng kasi hukumang par orang-orang yang seng dengar-dengarang Antua. Barang, orang-orang bardosa yang hidop jau dari Antua tu jaga biking kajahatang deng kasi kaluar kata par hojat Tuhan.”

Surat Judas 1:16

Dong tu salalu barsungut deng kasi sala orang laeng. Dong hidop iko dong pung napsu jahat. Dong bicara mangarti par angka-angka dong pung diri sandiri deng kasi makang puji orang laeng par cari untung.

Surat Judas 1:4

Barang, ada babarapa orang yang maso tado-tado di tenga-tenga kamong la putar bale Allah yang katong somba pung ajarang. Dong tu orang-orang yang seng hidop iko Allah pung mau. Dong bilang kata Allah su kasi unju Antua pung hati bae par katong, jadi katong bisa biking apa sa iko katong pung napsu jahat. Dong jua manyangkal Yesus Kristus yang jadi katong pung Raja deng Tuhan satu areng-areng. Dong tu orang-orang yang nanti dapa hukum dari Allah, sama deng apa yang Antua pung tulisang su bilang dari dolo lai.

Surat Judas 1:7

Bagitu lai deng orang-orang yang tinggal di kota Sodom deng Gomora, deng kota-kota yang baku dekat deng akang. Dong di kota-kota tu paleng samerlap, sama deng malekat-malekat tadi tu. Dong tidor deng orang yang bukang dong pung laki ka bini deng biking yang kurang-kurang ajar yang seng pantas par orang biking. Tagal itu, dong dapa hukum dalang api basar yang manyala tarus-tarus. Samua tu jadi tanda par kasi inga samua orang kalo orang jahat nanti dapa hukum macang bagitu.