Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Petrus 2:10 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

10 Labe-labe lai par guru-guru parlente yang hidop iko dong pung napsu jahat yang biking dong pung tabiat hidop tarbae deng yang anggap enteng Allah pung kuasa tu. Dong barani deng sombong paskali sampe dong seng tanggong-tanggong par hojat samua yang pung kuasa yang ada di sorga.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

10 Terlebeh lagi segala awrang itu, jang dengan kaïnginan jang nedjis, berdjalan‐djalan turut daging, dan menghinakan sasawatu patuwanan; dengan hati tingkaï dan djumawa marika itu tijada takot, akan menghodjat segala kamulijaän;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Petrus 2:10
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pas akang sampe di ruma tu, akang lia ruma tu barsi deng taator bae-bae.


Mar, orang-orang yang ada di antua pung negri tu seng suka antua. Jadi, abis antua pi, dong jua kiring utusang ka ibu kota karajaang tu, la bilang par raja basar yang mau angka antua jadi raja tu kata, ‘Katong seng mau orang itu jadi katong pung raja!’


Paulus bilang, “Basudara e! Beta seng tau kalo antua tu Imam Basar. Memang batul dalang Allah pung Tulisang ada bilang kata, ‘Jang kamong bicara yang tarbae-tarbae soal kamong pung pamimping-pamimping.’ ”


Tagal itu basudara e, sakarang Allah seng hukum katong yang satu hati deng Yesus Kristus.


Kamong su tau to kalo orang-orang yang seng iko Allah pung mau tu seng bisa jadi Antua pung orang-orang waktu Antua pegang parenta jadi Raja? Jadi, jang parlente kamong pung diri sandiri! Orang-orang yang tidor deng orang yang bukang dia pung laki ka bini ka, yang somba patong-patong ka, maeng serong ka, dong seng bisa jadi Allah pung orang-orang waktu Antua pegang parenta jadi Raja. Bagitu lai deng laki-laki yang tidor deng laki-laki ka, pancuri ka, pambaringing ka, pamabo ka, orang yang suka bicara tarbae-tarbae soal orang laeng ka, ka orang yang suka ambe orang laeng pung barang deng paksa.


Memang katong hidop di dunya ni, mar katong seng pake manusia pung cara par baku prang deng orang-orang yang malawang Kabar Bae.


Dong pung urat malu su putus, jadi dong hidop iko dong pung sagala macang napsu jahat tarus deng biking yang kurang-kurang ajar, tagal dong sama seng parna puas par biking akang.


Kamong musti inga bae-bae kalo orang yang tidor deng orang yang bukang dia pung laki ka bini, ka orang yang biking yang kurang-kurang ajar, ka orang yang baringing, dong tu seng bisa tarima apa yang Allah su janji par Antua pung orang-orang. Barang, dong seng kasi biar Yesus Kristus deng Allah pegang parenta dalang dong pung hati. Orang yang baringing apapa satu, itu sama sa deng dong ada somba patong-patong.


Tagal itu, kamong musti kubur kamong pung tabiat hidop lama yang tarbae ni! Jang paskali tidor deng orang yang bukang kamong pung laki ka bini! Jang biking yang kurang-kurang ajar! Jang muka napsu! Jang inging biking kajahatang deng jang baringing! Barang, kalo katong baringing apapa satu, itu sama sa deng katong ada somba patong-patong.


Barang, Allah pili katong samua bukang par tidor deng orang yang bukang katong pung laki ka katong pung bini, mar par hidop barsi dari dosa.


Barang, manusia nanti cuma pikir dong pung diri sandiri, mata kepeng, bicara mangarti, sombong, suka hojat orang, seng dengar-dengarang orang tatua, seng tau minta dangke, deng seng taru hormat par Allah lai.


Penatua tu orang yang kalesang Allah pung jamaat, jadi dia pung hidop musti batul biar orang seng bisa bilang kalo dia ada biking apapa yang sala. Jang pili orang yang sombong, suka bakalai, pamabo, pamara, deng yang parlente orang par dapa kepeng.


Kamong samua musti taru hormat par janji kaweng yang kamong su ika. Laki deng bini seng bole kasi kotor dong pung tampa tidor. Itu pung arti, dong seng bole maeng serong tagal Allah nanti hukum orang yang tidor deng orang yang bukang dia pung laki ka bini.


Yang paleng panting, kamong musti tau kalo sakarang waktu dunya su mau kiamat ni, orang-orang yang suka hina Allah deng Antua pung orang-orang nanti muncul. Dong tu hidop iko dong pung napsu jahat.


Mar dong tu, dong barani par hojat apa sa yang dong sandiri seng mangarti. Dong tu sama deng binatang yang seng ada pung akal, yang biking apa sa iko suka. Itu tu yang nanti biking dong binasa.


Dong tu salalu barsungut deng kasi sala orang laeng. Dong hidop iko dong pung napsu jahat. Dong bicara mangarti par angka-angka dong pung diri sandiri deng kasi makang puji orang laeng par cari untung.


Dong parna bilang par kamong kata, “Waktu dunya su mau kiamat ni, nanti ada orang-orang yang suka hina Allah deng Antua pung orang-orang. Dong hidop iko dong pung napsu jahat.”


Barang, ada babarapa orang yang maso tado-tado di tenga-tenga kamong la putar bale Allah yang katong somba pung ajarang. Dong tu orang-orang yang seng hidop iko Allah pung mau. Dong bilang kata Allah su kasi unju Antua pung hati bae par katong, jadi katong bisa biking apa sa iko katong pung napsu jahat. Dong jua manyangkal Yesus Kristus yang jadi katong pung Raja deng Tuhan satu areng-areng. Dong tu orang-orang yang nanti dapa hukum dari Allah, sama deng apa yang Antua pung tulisang su bilang dari dolo lai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ