2 Petrus 2:1 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹ Basudara e, dolo juru-juru bicara parlente su muncul di tenga-tenga orang Israel. Bagitu jua sakarang ni, guru-guru parlente nanti muncul di tenga-tenga kamong. Waktu dong kasi balajar orang, dong tado-tado kasi maso dong pung ajarang-ajarang yang seng batul yang bisa kasi ancor orang-orang pung hidop. Dong mala manyangkal Tuhan Yesus yang su tabus dong, la deng bagitu dong sandiri biking dong capat binasa.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹ Tetapi di antara kawm itu, sudah ada lagi nabi‐nabi dusta, sabagimana di antara kamu akan ada pengadjar‐pengadjar jang dusta, jang dengan dijam‐dijam akan bawa masok pengadjaran kabinasaän, menurut dija awrang punja suka sendiri; dan penjangkal‐penjangkal maha besar Tuhan, jang sudah menubus marika itu; awrang‐awrang jang akan mendatangkan atas dija awrang punja diri sendiri, satu kabinasaän dengan sakunjong‐kunjong.

2 Petrus 2:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 10:33

Mar sapa yang manyangkal di muka manusia kalo dia seng parcaya Beta, Beta jua nanti manyangkal di muka Beta pung Bapa di sorga kalo dia tu bukang Beta pung orang.”

Matius 24:11

Banya juru bicara parlente nanti muncul la parlente banya orang.

Matius 24:24

Tagal nanti ada orang-orang yang mangaku-mangaku kata dong tu Orang yang Allah su Angka par Kasi Salamat Manusia ka dong tu Allah pung juru bicara. Dong nanti biking tanda-tanda herang yang hebat-hebat, biar kalo bisa, orang-orang yang Allah pili jua dapa parlente.

Matius 24:5

Barang, nanti ada banya orang datang pake Beta pung nama la bilang, ‘Beta ni Orang yang Allah su Angka par Kasi Salamat Manusia!’ La dong nanti parlente banya orang.

Matius 7:15

Yesus bilang lai kata, “Basudara e, ati-ati deng juru-juru bicara parlente yang datang par kamong. Dari luar, dong lia bae macang deng domba. Mar di dalang, dong jahat macang deng anjing utang.

Markus 13:22

Tagal nanti ada orang-orang yang mangaku-mangaku kata dong tu Orang yang Allah su Angka par Kasi Salamat Manusia ka dong tu Allah pung juru bicara. Dong nanti biking tanda-tanda herang biar kalo bisa, orang-orang yang Allah pili jua dapa parlente.

Indjil Lukas 12:9

Mar sapa yang manyangkal di muka manusia kalo dia seng parcaya Beta, Beta jua nanti manyangkal di muka Allah pung malekat-malekat kalo dia tu bukang Beta pung orang.

Indjil Lukas 21:8

La Antua jawab dong kata, “Kamong musti jaga diri bae-bae, jang sampe kamong dapa parlente. Barang, nanti ada banya orang datang pake Beta pung nama la bilang, ‘Beta ni Orang yang Allah su Angka par kasi Salamat manusia!’ Ada lai yang bilang, ‘Dunya su mau kiamat!’ Mar jang iko dong!

Indjil Lukas 6:26

Kamong yang inging dapa puji, kamong tu cilaka! Barang dolo-dolo jua, kamong pung tete-nene moyang puji-puji juru-juru bicara parlente lai.”

Roma 16:18

Barang, orang-orang yang macang bagitu tu seng karja par katong pung Tuhan Yesus Kristus, mar karja par biking puas dong pung napsu sandiri. Dong pake kata-kata yang manis-manis deng bahasa yang bagus-bagus par parlente orang-orang yang seng mangarti dong pung rencana.

1 Korintus 11:19

Memang kamong musti tapica-pica satu deng laeng, biar bisa dapa tau sapa-sapa dari kamong yang batul-batul parcaya Kristus.

1 Korintus 6:20

tagal Allah su bali kamong deng su bayar kamong lunas. Jadi, kamong musti pake kamong pung badang tu par biking apa yang bae biar Allah dapa puji.

1 Korintus 7:23

Tuhan su bali kamong samua deng su bayar kamong lunas. Tagal itu, jang jadi jongos par manusia.

Galatia 2:4

Mar memang ada babarapa orang yang laeng yang coba paksa dia par dapa sunat. Dong tu maso tado-tado la pura-pura jadi orang parcaya par pangaru orang-orang parcaya yang bukang Yahudi par iko orang Yahudi pung atorang-atorang agama tu. Dong biking bagitu biar katong jadi jongos tagal iko atorang-atorang tu, biar kata Yesus Kristus su kasi bebas katong tagal katong su satu hati deng Antua.

Galatia 3:13

Mar, seng ada satu orang lai yang bisa biking Hukum Torat tu samua. Itu tu mangapa kong katong samua nanti dapa kutok dari Allah. Mar Kristus su kasi lapas katong dari kutok tu waktu Antua mati di kayo salib. Barang, Allah pung Tulisang su bilang kata, “Orang yang mati dapa gantong di kayo tu orang yang dapa kutok.” Jadi waktu Antua mati di kayo salib, Antua su dapa kutok ganti katong.

Galatia 4:17

Orang-orang yang kasi balajar orang Yahudi pung atorang-atorang tu ada usaha sunggu-sunggu par buju kamong par iko dong. Mar dong biking bagitu deng maksud seng bae. Dong biking bagitu tagal dong mau kasi pisa kamong dari beta, biar kamong bisa sunggu-sunggu iko dong.

Galatia 5:20

somba patong-patong, pake-pake, baku musu deng orang laeng, suka baku bakalai, jalus, takiri-kiri, pikir diri sandiri, suka baku tatoki deng orang laeng, tapica-pica dalang kalompok-kalompok,

Efesus 1:7

Barang, tagal Antua pung Ana pung dara tatumpa di kayo salib par kasi lapas katong dari dosa pung kuasa, Allah kasi ampong katong. Allah biking bagitu tagal Antua pung hati bae yang seng abis-abis par katong.

Efesus 4:14

Jadi, katong seng sama deng parau yang anyo, yang aros bawa kasana-kamari. Ka, katong seng sama deng anana kacil lai yang gampang paskali par dapa parlente dari orang-orang yang datang deng mulu manis la kasi balajar saribu satu macang ajarang yang seng batul. Ajarang-ajarang yang kaluar dari dong pung akal busu tu, akang bisa biking katong ilang jalang.

Filipi 3:19

Orang-orang yang macang bagitu, Allah nanti angka buang dong ka dalang naraka. Dong hidop cuma par iko dong pung napsu. Dong seng tau malu. Dong biking hal-hal yang kalo iko batul itu biking malu dong, mar dong pikir dong hebat. Dong cuma pikir dunya pung mau sa.

Kolose 2:18

Jang dengar orang-orang yang somba malekat-malekat deng yang pura-pura randa hati tu par coba paksa kamong par iko dong pung atorang-atorang. Kalo kamong iko dong, kamong nanti seng tarima berkat-berkat yang Allah su janji par kamong. Dong bilang kata dong dapa tanda dari sorga la dong anggap diri labe hebat dari orang laeng, biar kata dong seng ada pung dasar par biking bagitu. Dong pung pikirang tu seng datang dari Allah mar dari dong pung diri sandiri.

Kolose 2:8

Kamong musti jaga diri bae-bae jang sampe ada orang bawa kamong par iko dong pung ajarang-ajarang yang seng batul deng seng ada pung guna apapa. Barang, dong pung ajarang-ajarang tu bukang dari Kristus, mar dari manusia pung pikirang deng dari adat yang dong dapa dari dong pung tete-nene moyang.

1 Timotius 5:8

Mar kalo ada orang yang seng mau urus dia pung basudara, labe-labe lai dia pung kaluarga sandiri, itu dia su manyangkal apa yang katong parcaya. Dia tu labe jahat lai dari orang-orang yang seng parcaya Tuhan Yesus.

2 Timotius 4:3

Barang, satu waktu nanti ada orang-orang yang seng mau tarima Allah pung ajarang yang batul lai. Mala dong cuma mau iko dong pung mau sandiri, jadi dong cari guru banya-banya par kasi balajar apa yang sadap di dong pung talingang sa.

Kapada Titus 1:11

Orang-orang macang bagitu, katong musti prop dong pung mulu. Barang, dong jaga kasi balajar orang-orang deng ajarang yang tar batul-batul sampe samua orang di banya ruma bale balakang dari Yesus. Dong biking bagitu tagal dong mau cari kepeng.

Kapada Titus 3:10

Kalo ada orang yang kasi balajar ajarang yang seng batul par biking jamaat tapica, ale musti tagor dia satu dua kali. Mar kalo dia masi biking macang bagitu tarus, jang batamang deng dia lai.

Ibrani 10:29

Kalo orang yang malawang Hukum Torat tu sa dapa hukum macang bagitu, apalai orang yang bale balakang dari Yesus Kristus? Dia tu su seng taru hormat sadiki lai par Allah pung Ana. Dia su anggap enteng Yesus pung dara yang kasi sah Allah pung janji deng yang kasi barsi dia pung dosa-dosa. Deng dia jua su hina Antua pung Roh yang kasi berkat basar par dia. Jadi, dia pasti dapa hukum labe barát lai.

1 Petrus 1:8

Biar kata kamong balong parna baku dapa langsung deng Yesus Kristus, kamong tetap sayang Antua. Biar kata sakarang ni kamong balong lia Antua, kamong tetap parcaya Antua. Itu tu yang biking kamong pung hati sanang paskali sampe seng tau mau bilang apa lai.

2 Petrus 2:3

La tagal guru-guru parlente tu mata kepeng, dong nanti karang-karang carita par parlente kamong biar dong bisa dapa untung dari kamong. Mar Allah su putus dari dolo lai par hukum dong, la Antua su siap par kasi binasa dong.

1 Yohanis 2:26

Basudara samua, beta tulis samua ni par kasi inga kamong soal dong yang su kaluar kasi tinggal katong yang parcaya Kristus. Dong tu ada cari jalang par parlente kamong deng ajarang yang seng batul.

1 Yohanis 4:1

Basudara yang beta sayang! Jang capat parcaya par sapa sa yang bilang kalo apa yang dia ajar tu asal dari Allah pung Roh. Mar kamong musti tes apa yang dia bilang tu bae-bae do, biar kamong bisa tau kalo ajarang tu asal dari Allah pung Roh ka seng. Barang, ada banya juru bicara parlente yang su pi ka sagala tampa par kasi balajar ajarang yang seng batul.

Surat Judas 1:18

Dong parna bilang par kamong kata, “Waktu dunya su mau kiamat ni, nanti ada orang-orang yang suka hina Allah deng Antua pung orang-orang. Dong hidop iko dong pung napsu jahat.”

Surat Judas 1:4

Barang, ada babarapa orang yang maso tado-tado di tenga-tenga kamong la putar bale Allah yang katong somba pung ajarang. Dong tu orang-orang yang seng hidop iko Allah pung mau. Dong bilang kata Allah su kasi unju Antua pung hati bae par katong, jadi katong bisa biking apa sa iko katong pung napsu jahat. Dong jua manyangkal Yesus Kristus yang jadi katong pung Raja deng Tuhan satu areng-areng. Dong tu orang-orang yang nanti dapa hukum dari Allah, sama deng apa yang Antua pung tulisang su bilang dari dolo lai.

Yohanis Dapa Tanda 13:14

Deng tanda-tanda herang yang akang biking deng kuasa dari binatang partama tu, akang parlente manusia di dunya biar dong parcaya binatang partama tu. La binatang kadua suru dong biking patong binatang partama, yang parna luka dari parang mar tetap hidop tu, par taru hormat par binatang partama tu.

Yohanis Dapa Tanda 2:13

Jamaat Pergamus e! Beta tau kalo kamong pung kota tu Setang pung Raja pung tampa pegang parenta, mar kamong tetap iko Beta. Kamong seng manyangkal kalo kamong parcaya Beta, biar kata waktu itu Antipas yang tetap bicara tarang-tarang soal Beta tu dapa bunu di kamong pung kota, tampa Setang pung Raja tinggal.

Yohanis Dapa Tanda 2:9

Jamaat Smirna e! Beta tau kalo kamong susa deng sangsara. Beta jua tau kalo kamong tu miskin, mar yang batul kamong tu kaya deng sagala macang berkat rohani dari Allah. Beta tau lai kalo orang-orang bicara tar batul-batul soal kamong. Dong bilang kata dong tu orang Yahudi yang somba Allah, mar yang batul tu seng. Dong tu Setang pung Raja pung orang-orang.

Yohanis Dapa Tanda 3:8

Jamaat Filadelfia e! Beta tau apa sa yang kamong biking. Beta tau kalo kamong pung pangaru sadiki sa, mar kamong iko Beta pung ajarang deng seng manyangkal Beta. Coba lia! Beta su buka pintu par kamong yang seng satu orang lai bisa tutu akang.

Yohanis Dapa Tanda 5:9

Dong samua tu manyanyi lagu baru satu bagini, “Domba Ana ni yang pantas par ambe kitab yang tagulung tu deng lapas akang pung segel-segel. Barang, Antua su dapa bunu deng Antua pung dara su tatumpa par tabus orang-orang dari samua suku, bahasa, mata ruma, deng bangsa biar dong jadi Allah pung orang-orang.

Yohanis Dapa Tanda 6:10

Roh-roh tu bataria kata, “Sio Tuhan Allah e! Tuhan yang pung Kuasa Paleng Basar, yang kudus deng yang batul. Apa tempo baru Tuhan putus hukumang par orang-orang di dunya deng balas dong yang su bunu katong tu?”