Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Korintus 2:3 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

3 Tagal itu kong beta tulis surat satu waktu itu, biar jang sampe waktu beta datang par kamong la lia kamong pung hidop, beta pung hati ancor. Sapa tau, kamong tu yang musti biking beta pung hati sanang. Beta kanal kamong samua, jadi beta parcaya kata kalo beta pung hati sanang, kamong pung hati jua pasti sanang lai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

3 Dan samowanja itu, béta sudah tulis pada kamu, agar djangan, djikalaw ku‐datang, béta mendapat kadukaän deri pada awrang‐awrang itu, deri sijapa béta haros mendapat kasukaän; dengan harap, deri pada kamu sakalijen, jang kasukaänku, ada djuga kasukaän deri pada kamu samowa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Korintus 2:3
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jadi, kamong mau pili mana kalo beta datang? Kalo kamong tinggal kong mangarti deng seng roba kamong pung hidop, beta nanti tagor kamong deng karas macang deng beta ada cambok kamong. Mar, kalo kamong roba kamong pung hidop, beta nanti bicara manis-manis deng kamong, deng kasi unju kalo beta sayang kamong.


Tagal beta batul-batul parcaya soal itu, beta parna rencana par datang lia kamong dua kali, biar kamong dapa berkat jua dua kali. Waktu itu, beta rencana singga par lia kamong do baru pi ka propinsi Makedonia, baru bale singga sakali lai abis dari Makedonia, biar kamong bisa bantu apa yang beta parlu par pi ka propinsi Yudea.


Basudara e! Tuhan Allah jadi saksi par beta. Antua tau beta pung hati kalo beta seng bale ka Korintus par lia kamong tu, itu tagal beta seng mau tagor kamong deng karas.


Hadoh! Beta su bicara makang puji macang deng orang bodo lai. Mar, kamong yang paksa beta par biking bagitu. Yang batul tu, kamong yang musti puji beta. Barang, biar kata beta seng ada pung arti apapa, mar dalang sagala hal beta seng kala deng “Allah pung utusang-utusang yang hebat” tu.


Beta taku jang sampe waktu beta datang kombali, Allah nanti biking malu beta di muka kamong. Beta jua taku jang sampe beta pung hati nanti ancor tagal ada dari kamong yang masi biking dosa deng balong kasi tinggal dosa-dosa. Barang, ada dari kamong yang tinggal kong hidop iko sagala macang napsu par biking yang kurang-kurang ajar, tidor deng orang yang bukang dong pung laki ka bini, deng baku tarika kiri-kanang.


Ini ni alasang mangapa kong beta tulis samua ni par kamong waktu beta jau dari kamong, biar waktu beta sampe di situ, beta seng parlu pake beta pung kuasa par tagor kamong deng karas. Barang, kuasa yang Tuhan kasi par beta tu par kasi kuat kamong pung parcaya, bukang par kasi ancor kamong pung parcaya.


Ini ni alasang mangapa kong beta tulis surat par kamong waktu itu, par mau cari tau kata kamong dengar-dengarang samua yang beta bilang ka seng.


Jadi, biar kata beta tulis surat tu, beta seng tulis akang par bantu orang yang sala ka bantu orang yang sangsara tagal orang laeng pung sala. Mar, beta tulis akang biar kamong sandiri tau kalo kamong batul-batul sayang katong la Allah sandiri jadi saksi kalo itu memang batul.


Beta sanang, tagal beta bisa parcaya kamong dalang hal apa sa.


Mar, Allah yang salalu kasi kuat orang-orang yang pung hati seng kuat tu, Antua kiring Titus par datang lia katong biar katong pung hati kuat kombali.


Jadi, biar kata beta su biking kamong pung hati susa deng beta pung surat waktu itu, beta seng manyasal. Beta memang parna manyasal, tagal beta tau kalo beta pung surat tu biking kamong pung hati susa, biar kata sadiki tempo sa.


Katong jua utus katong pung sudara satu lai par pi sama-sama deng dong dua tu. Katong su uji dia banya kali deng bisa lia kalo dia samangat par karja par Tuhan. La sakarang ni, tagal dia parcaya kalo kamong mau kasi kepeng par bantu Tuhan pung orang-orang tu, dia labe samangat lai par pi sama-sama deng dong dua.


Mar tagal kamong samua su satu hati deng Tuhan Yesus, beta batul-batul parcaya kalo kamong seng iko ajarang yang seng batul tu. Mar sapa yang biking bingong kamong, Allah nanti hukum dia biar kata dia tu sapa lai.


Katong batul-batul parcaya kalo Tuhan ada tolong kamong biking apa yang katong suru kamong biking. Katong jua parcaya kalo Tuhan nanti tolong kamong par biking akang tarus.


Beta tulis macang bagini par ale tagal beta parcaya kalo ale nanti biking akang. Beta tau kalo ale nanti biking labe lai dari yang beta minta.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ