1 Yohanis 4:4 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁴ Mar anana e, kamong tu Allah pung orang-orang. Kamong su kasi kala juru-juru bicara parlente tu waktu kamong seng tarima dong pung ajarang. Kamong su kasi kala dong tagal Allah pung Roh pung kuasa yang ada dalang kamong tu labe hebat dari Setang pung Raja pung kuasa yang ada dalang orang-orang di dunya ni yang seng parcaya Allah.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁴ Kamu ini ada deri dalam Allah, hé anak‐anakku! dan kamu sudah berawleh kamenangan atas segala awrang itu; karana Dija itu jang ada di dalam kamu ada lebeh besar, deri pada dija itu, jang ada di dalam dunja.

1 Yohanis 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yohanis 12:31

Sakarang ni, Allah ada putus manusia di dunya ni pung parkara. Sakarang ni jua Antua ada mau kasi kala Setang pung Raja yang parenta dunya ni.

Yohanis 14:30

Beta seng bisa bicara labe banya lai par kamong, tagal Setang pung Raja yang parenta dunya ni ada datang par serang Beta. Mar dia seng pung kuasa par ator Beta.

Yohanis 16:11

Roh tu jua nanti kasi tau kalo Antua nanti hukum manusia, tagal Setang pung Raja yang parenta dunya ni su dapa hukum.

Yohanis 17:23

Beta satu hati deng dong la Bapa satu hati deng Beta, biar dong samua batul-batul satu hati. Hal itu jadi biar orang-orang di dunya ni tau kalo Bapa yang utus Beta deng kalo Bapa jua sayang dong, sama deng Bapa sayang Beta.

Roma 8:31

Jadi basudara e, kalo katong inga samua yang Allah su biking par katong, katong batul-batul tau kalo Antua ada sama-sama deng katong. Tagal itu, seng ada satu orang lai yang bisa lawang katong!

Roma 8:37

Mar, biar kata katong dapa samua susa deng sangsara tu, akang tetap seng bisa kasi kala katong. Mala katong labe tamba manang lai tagal Yesus Kristus pung sayang deng bae par katong.

1 Korintus 2:12

Katong seng tarima roh dari dunya ni, mar Roh yang asal dari Allah biar katong bisa tau samua hal yang Allah kasi par katong tagal Antua pung hati bae.

1 Korintus 6:13

Kamong bilang, “Makanang tu par isi poro la poro tu tampa par isi makanang. La waktu katong mati, katong nanti seng parlu makanang lai, bagitu lai deng katong pung poro ni. Jadi, katong bisa biking apa sa deng katong pung badang sakarang ni.” Hoe, kamong paleng sabarang! Yang batul tu, katong pung badang ni bukang par tidor deng orang yang bukang katong pung laki ka bini, mar par puji Tuhan. La Antua tu Tuhan par katong pung badang.

2 Korintus 4:4

yang seng parcaya apa yang katong kasi tau. Barang, Setang pung Raja yang pegang parenta sakarang ni su kasi buta dong pung hati sampe dong seng bisa lia tarang dari Kabar Bae soal Kristus pung kuasa yang hebat. Kalo katong lia Kristus, itu sama sa deng katong su lia Allah deng tau Antua pung tabiat deng kuasa.

2 Korintus 6:16

Masa orang bisa somba patong-patong dalang Allah pung Ruma? Seng bisa to? Beta bilang samua tu tagal katong ni Allah yang hidop tu pung ruma, sama deng apa yang Allah bilang kata, “Beta nanti tinggal deng dong deng nanti hidop sama-sama deng dong. Beta nanti jadi dong pung Allah la dong nanti jadi Beta pung orang-orang.”

Efesus 2:2

Waktu itu, kamong hidop macang deng orang-orang yang seng kanal Allah di dunya ni. Kamong jua iko Setang pung Raja yang jahat tu, yang parenta roh-roh jahat yang ada di langit. Setang pung Raja tu jua ada parenta orang-orang yang seng iko Allah pung mau.

Efesus 3:17

deng biar Yesus Kristus tinggal tarus-tarus dalang kamong pung hati, tagal kamong parcaya Antua. Beta jua sombayang biar dalang kamong pung hidop, kamong pung sayang par Antua deng orang laeng labe tamba batumbu deng baakar kuat-kuat.

Efesus 6:10

Basudara samua, dengar beta pung kata-kata yang laste ni bae-bae. Kamong musti satu hati deng Tuhan tarus biar Antua kasi kuat kamong pung hati deng Antua pung kuasa yang paleng hebat tu.

1 Yohanis 2:1

Anana e, beta tulis samua ni par kamong biar kamong jang biking dosa. Mar kalo ada dari kamong yang biking dosa, Allah nanti kasi ampong dia. Barang ada Satu Orang yang nanti badiri di muka Allah Bapa par minta Antua kasi ampong katong pung dosa-dosa. Orang tu Yesus Kristus. Antua seng parna biking dosa.

1 Yohanis 2:13

Mama-mama deng bapa-bapa e! Beta tulis samua ni par bapa-bapa dong, tagal mama-mama deng bapa-bapa dong su kanal Yesus Kristus yang su ada dari waktu Allah balong biking dunya ni lai. Anana muda e! Beta tulis samua ni par kamong, tagal kamong su kasi kala Setang pung Raja.

1 Yohanis 3:20

Biar kata katong pung hati tudu kalo katong ni orang bardosa, katong seng parlu balisa. Barang, Allah tau labe banya dari katong pung hati. Jadi Antua tau kalo katong baku sayang. Antua tau samua-samua yang katong biking.

1 Yohanis 3:24

Sapa yang iko Allah pung parenta-parenta tu, dia satu hati tarus deng Antua la Antua jua satu hati tarus deng dia. Katong tau kalo Antua su satu hati deng katong tagal Antua su kasi Antua pung Roh par katong.

1 Yohanis 4:13

Tagal Allah su kasi Antua pung Roh par katong, katong bisa tau kalo katong satu hati deng Antua la Antua satu hati lai deng katong.

1 Yohanis 4:16

Katong jua tau deng parcaya kalo Allah paleng sayang katong tarus. Allah salalu sayang katong manusia. Itu tu Antua pung tabiat. Sapa yang salalu sayang orang laeng, dia tu su satu hati tarus deng Allah la Antua jua su satu hati tarus deng dia.

1 Yohanis 4:6

Mar katong ni Allah pung anana. Jadi sapa sa yang kanal Allah, dia tarima katong pung ajarang. Mar sapa yang bukang Allah pung anana, dia seng tarima katong pung ajarang. Itu tu cara katong bisa tau kalo dong pung ajarang batul-batul dari Allah pung Roh ka dari Setang pung Raja yang tukang parlente.

1 Yohanis 5:19

Katong tau kalo katong ni Allah pung anana. Katong jua tau kalo Setang pung Raja pegang parenta par samua orang yang seng kanal Allah.

1 Yohanis 5:4

Barang sapa sa yang jadi Allah pung ana, dia bisa kasi kala samua yang jahat di dunya ni. Dia bisa kasi kala samua yang jahat tu tagal dia parcaya Yesus.

Yohanis Dapa Tanda 12:11

Orang-orang parcaya tu su manang lawang dia, tagal Domba Ana pung dara su tatumpa par hapus dong pung dosa-dosa deng tagal dong tetap kasi tau soal Domba Ana tu par orang-orang. Mala kalo dong musti mati tagal Antua, dong siap mati.