1 Yohanis 2:19 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹⁹ Dong yang musu Antua tu dolo ada sama-sama deng katong yang parcaya Kristus, mar sakarang dong su pi kasi tinggal katong. Dong seng parna batul-batul parcaya Kristus. Kalo dong batul-batul katong pung basudara yang iko Yesus, dong pasti masi ada sama-sama deng katong. Mar dong kaluar kasi tinggal katong. Itu tu tanda kalo dong tu bukang katong pung basudara yang iko Yesus.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹⁹ Marika itu sudah kaluwar deri sama‐tengah kami, tetapi dija awrang itu bukan sudah ada kami punja; karana djikalaw marika itu sudah ada kami punja, tantu djuga dija awrang sudah tinggal bersama‐sama dengan kami, tetapi sopaja bawleh djadi kalihatan, jang bukan samowanja ada kami punja.

1 Yohanis 2:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 24:24

Tagal nanti ada orang-orang yang mangaku-mangaku kata dong tu Orang yang Allah su Angka par Kasi Salamat Manusia ka dong tu Allah pung juru bicara. Dong nanti biking tanda-tanda herang yang hebat-hebat, biar kalo bisa, orang-orang yang Allah pili jua dapa parlente.

Markus 13:22

Tagal nanti ada orang-orang yang mangaku-mangaku kata dong tu Orang yang Allah su Angka par Kasi Salamat Manusia ka dong tu Allah pung juru bicara. Dong nanti biking tanda-tanda herang biar kalo bisa, orang-orang yang Allah pili jua dapa parlente.

Indjil Lukas 8:13

Biji yang jatu di tana yang babatu tu orang yang dengar Allah pung ajarang la tarima akang deng hati sanang paskali. Mar dong seng kuat, macang deng tanamang yang pung akar seng maso dalang tana bae-bae, jadi dong pung parcaya seng batahang lama. Waktu dong susa deng sangsara, dong langsung bale balakang dari Allah.

Yohanis 15:2

Kalo jaga-jaga yang ada di Beta tu seng kasi kaluar bua, Antua nanti potong akang abis. La kalo jaga-jaga tu kasi kaluar bua, Antua nanti kasi barsi akang pung daong-daong deng potong akang pung jaga-jaga sadiki biar akang bisa babua labe tamba banya lai.

Yohanis 4:14

Mar sapa sa yang minong aer yang Beta mau kasi par dia, dia nanti seng aos-aos lai sampe tarus-tarus. Labe-labe lai, aer yang Beta mau kasi par dia tu, akang macang deng mata aer yang hener kaluar seng barenti-barenti dari dia pung hati. Mata aer tu biking dia hidop tarus-tarus.”

Utusang pung Carita 15:24

Katong su dengar kalo saparu orang dari katong ada yang datang par kamong la kasi balajar kamong iko dong pung suka sampe biking kamong pung hati susa deng balisa, padahal katong seng suru dong.

Utusang pung Carita 20:30

La nanti dari tenga-tenga kamong sandiri ada saparu orang yang ajar ajarang yang tar batul soal Yesus la tarek orang-orang parcaya par iko dong.

Roma 9:6

Mar biar kata banya dari orang Israel seng mau parcaya Yesus Kristus, itu bukang pung arti kata Allah pung janji-janji par Abraham, Isak, deng Yakub tu seng tapake lai. Barang, seng samua orang yang pung dara Israel tu yang Allah pili par jadi Antua pung orang-orang.

1 Korintus 11:19

Memang kamong musti tapica-pica satu deng laeng, biar bisa dapa tau sapa-sapa dari kamong yang batul-batul parcaya Kristus.

2 Timotius 2:10

Jadi, beta tahang hati waktu susa deng sangsara biar orang-orang yang Allah su pili bisa parcaya Yesus Kristus la Antua kasi salamat dong. La dong nanti dapa hormat deng hidop tarus-tarus deng Antua di sorga.

2 Timotius 2:19

Mar Allah pung orang-orang, dong parcaya Antua tarus. Dong pung parcaya tu seng tagoyang sadiki lai macang deng pandasi ruma yang kuat. Di atas pandasi tu ada tulisang bagini, “Tuhan kanal Antua pung orang-orang.” Ada tulisang bagini lai, “Sapa sa yang bilang kalo dia tu Tuhan pung orang, dia musti kasi tinggal dia pung kajahatang samua.”

2 Timotius 3:9

Mar dong nanti seng bisa parlente orang deng dong pung ajarang tarus. Barang, samua orang nanti tau dong pung bodo, sama deng samua orang jua tau Yanes deng Yambres pung bodo.

Ibrani 10:39

Katong ni bukang orang-orang yang bale balakang dari katong pung parcaya la dapa kasi binasa. Mar, katong ni orang-orang yang parcaya deng yang nanti dapa kasi salamat.

2 Yohanis 1:7

Mama e, beta bilang bagitu tagal su banya orang parlente orang-orang deng ajarang yang seng batul di sagala tampa. Dong ajar kalo Yesus Kristus seng parna datang ka dunya jadi manusia. Orang-orang macang bagitu tu, dong mulu parlente putar bale deng musu Kristus.

Surat Judas 1:1

Par basudara samua yang Allah Bapa su panggel par jadi Antua pung orang-orang, yang Antua sayang, deng yang Antua jaga tarus sampe nanti Yesus Kristus bale kombali. Tabea! Beta ni Yudas, Yesus Kristus pung jongos. Beta ni jua Yakobis pung sudara gandong.

Surat Judas 1:19

Dong tu orang-orang yang biking kamong tapica-pica deng yang hidop iko dunya pung napsu. Tuhan pung Roh seng ada deng dong.