Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Yohanis 2:1 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

1 Anana e, beta tulis samua ni par kamong biar kamong jang biking dosa. Mar kalo ada dari kamong yang biking dosa, Allah nanti kasi ampong dia. Barang ada Satu Orang yang nanti badiri di muka Allah Bapa par minta Antua kasi ampong katong pung dosa-dosa. Orang tu Yesus Kristus. Antua seng parna biking dosa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

1 Hé anak‐anakku, segala perkara ini aku menjurat kapada kamu; agar djangan kamu berdawsa. Dan djikalaw djuga barang saäwrang djatoh di dalam dawsa, bagitupawn ada bagi kami saäwrang Penulong‐bitjara, ija itu Jesus Christos jang adil itu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Yohanis 2:1
47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Abis sombayang, Yesus bilang par orang-orang di situ kata, “Beta pung Bapa su kasi samua-samua par Beta. Seng satu orang lai yang batul-batul kanal Beta, Antua pung Ana ni, cuma Beta pung Bapa sa. Deng seng satu orang lai yang batul-batul kanal Beta pung Bapa, cuma Beta deng orang-orang yang Beta pili par kasi kanal Antua.”


Anana e! Tinggal sadiki tempo sa Beta ada sama-sama deng kamong. Kamong nanti cari Beta, mar kamong nanti seng bisa datang ka tampa yang Beta mau pi tu. Dolo Beta parna bilang akang par orang Yahudi pung pamimping-pamimping la sakarang ni Beta bilang akang par kamong lai.


La Beta nanti minta Beta pung Bapa par kasi Antua pung Roh par tolong kamong ganti Beta. Roh tu nanti tinggal sama-sama deng kamong tarus-tarus.


Yesus bilang par dia, “Beta ni jalang yang batul par pi par Beta pung Bapa. Lewat Beta, manusia bisa batul-batul tau soal Allah deng bisa hidop tarus-tarus deng Antua. Seng ada satu orang lai yang bisa pi par Beta pung Bapa kalo seng lewat Beta.


Tarus Antua bataria tanya dong kata, “Hoe basudara e! Kamong dapa ikang ka seng?” La dong jawab Antua, “Seng!”


Abis itu, akang pung babarapa waktu bagini, Yesus baku dapa laki-laki tu lai dalang kintal Tampa Sombayang Pusat. La Antua bilang par dia kata, “Bu, dengar bae-bae. Ale su bae dari ale pung panyaki tu to? Jadi jang biking dosa lai! Jang sampe ale dapa labe tarbae lai dari yang kamuka tu.”


Mar samua yang Beta biking, akang jadi bukti Beta ni sapa. Samua yang Beta biking tu, akang labe panting dari apa yang Yohanis bilang soal Beta. Beta biking samua yang Beta pung Bapa suru. Antua mau Beta musti kasi klar akang samua. Samua tu jadi bukti kalo Beta pung Bapa di sorga yang utus Beta.


Jang karja cuma par cari roti yang nanti bisa rusak. Mar labe bae karja par cari roti yang seng bisa rusak, yang bisa biking kamong hidop tarus-tarus deng Allah. Beta ni Ana Manusia. Jadi Beta yang nanti kasi roti tu par kamong, tagal Beta pung Bapa su angka Beta la su kasi kuasa par Beta par biking bagitu.”


Parampuang tu bilang, “Sio Bapa e. Seng ada!” La Yesus bale bilang par parampuang tu lai kata, “Beta jua seng hukum ale. Pulang jua, mar mulai dari oras ini ni, jang biking dosa lai!”]


Allah pung juru-juru bicara sapa yang kamong pung moyang-moyang dong seng siksa? Dong su siksa samua. Mala dong bunu Allah pung juru-juru bicara yang labe dolo kasi tau kata ada Orang yang salalu iko Allah pung mau yang nanti datang ka dunya. La sakarang kamong su jual deng bunu Antua.


Barang, waktu katong masi jadi Allah pung musu sa, Antua pung Ana Yesus su mati par buka jalang biar katong bisa baku bae deng Antua. Apalai sakarang ni waktu katong su baku bae deng Antua? Antua pasti kasi salamat katong dari Antua pung morka, tagal Antua pung Ana su hidop kombali.


Basudara e! Allah kasi salamat katong dari hukumang yang katong musti tanggong tu bukang tagal katong iko atorang-atorang Torat mar tagal Allah pung hati bae sa. Jadi, katong bisa biking dosa tarus sa? Sampe ayang pung gigi batumbu jua, jang!


Seng ada yang bisa kasi sala katong, Antua pung orang-orang. Barang, Yesus Kristus su mati par tabus katong pung dosa-dosa. Antua jua su hidop kombali la ada di Allah pung sabala kanang, tampa paleng panting. Yesus Kristus tu yang bela katong di muka Allah.


Jadi, kamong musti batul-batul sadar deng jang biking dosa lai. Ada dari kamong yang balong batul-batul kanal Allah. Beta bilang bagitu biar kamong malu.


Kristus tu seng ada pung dosa. Mar, Allah biking Antua tanggong katong pung dosa-dosa. La tagal katong su satu hati deng Kristus, Allah anggap katong macang deng orang yang pung hidop batul.


Sio anana jantong hati e! Beta rasa saki paskali lai tagal kamong, macang deng parampuang yang mau kasi lahir ana. Saki ni seng bisa ilang sampe kamong pung tabiat sama deng Kristus.


Barang lewat Antua, katong samua bisa datang par katong pung Allah Bapa, tagal Allah pung Roh yang sama yang tolong katong.


Kalo kamong ada mara, jang kasi biar akang biking sampe kamong bardosa. Jang simpang mara tu sampe matahari maso,


Allah tu cuma satu deng cuma ada satu orang yang jadi jambatang par Allah deng manusia. Orang itu tu Yesus Kristus, yang batul-batul jadi manusia.


Timotius e, beta harap seng lama lai beta bisa pi mangente ale. Mar beta taku kalo sadiki lama lai baru beta datang. Jadi, beta tulis nasehat-nasehat ni par ale, biar ale tau soal bagemana orang-orang parcaya musti hidop dalang Allah pung kaluarga. Katong orang-orang parcaya ni Allah yang hidop pung jamaat. Katong musti pegang kuat-kuat Allah pung ajarang yang batul deng jaga ajarang tu biar orang seng bisa roba akang.


Barang, Kristus seng maso ka Ruang Paleng Kudus di Tenda Sombayang yang manusia biking, yang jadi conto sa dari apa yang batul yang ada di sorga. Mar, Antua maso ka Ruang Paleng Kudus di sorga par badiri di muka Allah ganti katong.


Ibada yang batul deng yang ada pung guna di muka Allah Bapa yang katong somba tu bagini: Tolong anana yang seng pung mama-papa, tolong janda-janda yang susa, deng jaga katong pung diri biar seng iko dunya pung mau yang jahat.


Katong pake akang par puji-puji Tuhan Allah, Bapa yang katong somba. Mar, katong jua pake akang par maki deng sumpa orang yang Allah su biking iko Antua pung model sandiri.


“Antua seng parna biking dosa deng seng parna parlente putar bale.”


Barang, Kristus su susa deng sangsara sampe mati satu kali sa par tabus katong samua dari katong pung dosa-dosa. Antua tu hidop batul di muka Allah deng seng biking dosa, mar Antua mati par tabus katong samua yang seng hidop batul di muka Allah, biar Allah bisa tarima katong. Orang-orang bunu Antua, mar Antua hidop kombali tagal Allah pung Roh pung kuasa.


Anana e, jang cuma bilang di mulu sa kalo katong baku sayang, mar katong musti batul-batul biking akang deng cara baku tolong.


Kamong tau kalo Kristus datang ka dunya par hapus katong pung dosa-dosa. Kamong jua tau kalo Antua seng parna biking dosa.


Jadi anana e, jaga diri bae-bae biar seng ada orang yang bisa parlente kamong kata kalo biking dosa tu seng apapa. Barang, sapa sa yang iko Tuhan pung mau, dia tu pung hidop batul macang deng Yesus Kristus yang pung hidop batul lai.


Mar anana e, kamong tu Allah pung orang-orang. Kamong su kasi kala juru-juru bicara parlente tu waktu kamong seng tarima dong pung ajarang. Kamong su kasi kala dong tagal Allah pung Roh pung kuasa yang ada dalang kamong tu labe hebat dari Setang pung Raja pung kuasa yang ada dalang orang-orang di dunya ni yang seng parcaya Allah.


Sapa sa yang biking apapa yang jahat, dia tu su biking dosa. Mar ada dosa yang seng biking orang tapisa dari Allah tarus-tarus.


Jadi anana e, jaga diri bae-bae jang sampe kamong somba ka taru harap par apa sa yang bukang Allah. Hormat, Yohanis


Beta pung hati paleng sanang paskali waktu beta dengar kalo beta pung anana su hidop iko Allah pung ajarang yang batul.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ