1 Timotius 5:16 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹⁶ Kalo ada parampuang yang parcaya Tuhan yang pung kaluarga ada yang janda, dia musti bantu dia pung kaluarga yang janda tu biar seng biking susa jamaat. Deng bagitu, jamaat tu bisa bantu janda-janda laeng yang batul-batul seng ada pung kaluarga.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹⁶ Maka djikalaw pada ba?-?ang sudara laki‐laki jang beriman, ataw pada barang sudara parampuwan jang beriman, ada barang parampuwan balu, bejar marika itu tulong‐tulong dija awrang dengan apa jang haros, dan djangan djamaët itu dapat kabaratan awlehnja itu, sopaja marika ini bawleh bowat tulongan pada awrang, jang songgoh‐songgoh ada parampuwan djanda.

1 Timotius 5:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Timotius 5:10

Janda tu jua, orang musti kanal dia tu suka biking apa yang bae. Conto bagini: Dia jaga deng piara anana bae-bae, mau tarima sapa sa manumpang di dia pung ruma, kalesang orang-orang parcaya, tolong orang-orang yang ada susa, deng usaha sunggu-sunggu biking apa sa yang bae.

1 Timotius 5:8

Mar kalo ada orang yang seng mau urus dia pung basudara, labe-labe lai dia pung kaluarga sandiri, itu dia su manyangkal apa yang katong parcaya. Dia tu labe jahat lai dari orang-orang yang seng parcaya Tuhan Yesus.

1 Timotius 5:9

Timotius, waktu tulis janda-janda pung nama yang kamong mau tolong, tulis janda yang pung umur anam pulu taong ka atas deng seng parna maeng serong.