1 Timotius 4:8 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁸ Kalo katong rajing lati katong pung badang, akang bagus par katong pung badang, mar akang pung guna cuma waktu katong ada di dunya ni sa. Mar kalo katong rajing lati katong pung diri par iko Allah pung mau, akang pung guna banya par katong. Barang, Allah su janji kalo akang pung guna bukang cuma di dunya ni sa, mar tarus-tarus sampe di sorga lai.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁸ Karana perusahan badani kurang berguna, tetapi kabaktian kapada Allah itu berguna akan segala perkara, dan padanja itu ada djandjian deri pada kahidopan ini dan deri itu jang nanti datang.

1 Timotius 4:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 12:32

Sapa bilang apapa satu malawang Beta Ana Manusia ni, dia bisa dapa kasi ampong. Mar sapa bilang apapa satu malawang Allah pung Roh, dia seng bisa dapa kasi ampong, di dunya sakarang ni seng, deng di dunya baru jua seng.

Matius 19:29

Deng sapa sa yang kasi tinggal dia pung ruma, ka dia pung sudara laki-laki ka sudara parampuang, ka dia pung mama-papa, ka dia pung anana, ka dia pung kabong, tagal iko Beta, dia nanti tarima saratus kali labe banya dari yang dia kasi tinggal deng dia jua nanti hidop tarus-tarus deng Allah.

Matius 6:33

Mar yang paleng panting tu, usaha biar Allah pegang parenta jadi Raja dalang kamong pung hidop deng biar kamong iko Antua pung mau, la Antua nanti kasi samua yang kamong parlu tu jua par kamong.

Markus 10:30

dia nanti dapa saratus kali labe banya dari apa yang dia kasi tinggal tu dalang dia hidop sakarang ni. Dia pasti dapa ruma, sudara laki-laki deng parampuang, mama, anana, deng kabong. Dia jua dapa macang-macang susa deng sangsara lai. La di dunya baru, dia nanti hidop tarus-tarus deng Allah.

Indjil Lukas 5:38

Mar, anggor baru musti dapa simpang dalang tampa simpang yang baru lai.

Roma 8:28

Basudara e! Katong tau kalo par orang-orang yang sayang Allah deng yang Antua su panggel iko Antua pung rencana, Antua pake apa sa yang jadi dalang dong pung hidop par dong pung bae.

1 Korintus 3:22

Antua kasi beta ka, Apolos ka, Petrus ka, itu par kamong pung bae. Antua biking sagala macang hal dalang dunya ni par kamong pung bae. Antua pake kamong pung hidop deng mati par bawa hal yang bae par kamong. Apa yang jadi sakarang ni ka eso lusa, Antua pake akang par tolong kamong. Allah pake sagala macang hal tu par bawa apa yang bae par kamong.

1 Korintus 8:8

Mar, makanang seng biking katong jadi labe dekat deng Allah. Kalo katong seng makang makanang tu, katong seng rugi apapa. Mar, kalo katong makang jua, katong seng untung apapa.

1 Timotius 4:7

Mar jang pastiu deng carita-carita dolo-dolo deng carita-carita yang seng maso-maso akal yang cuma biking orang seng parcaya Allah. Labe bae lati ale pung diri biar ale iko Allah pung mau tarus, macang deng orang yang rajing lari pagi biar dia pung badang kuat.

1 Timotius 6:3

Ada orang-orang yang kasi balajar ajarang yang laeng dari ajarang yang beta su ajar. Dong pung ajarang tu seng sama deng ajarang yang batul dari Yesus Kristus, Tuhan yang katong somba. Dong pung ajarang tu jua seng ajar orang par iko Allah pung mau.

1 Timotius 6:5

deng baku musu seng abis-abis. Barang, dong su seng bisa pikir apapa yang bae lai deng seng iko ajarang yang batul soal Yesus Kristus. Dong kira kalo dong rajing ibada, dong bisa kaya ka dapa kepeng banya.

1 Timotius 6:6

Memang katong baruntung paskali kalo katong hidop iko Allah pung mau deng kalo katong rasa puas deng apa yang Antua kasi.

2 Timotius 3:5

Orang-orang lia dong tu rajing pi ibada, mar dong sandiri manyangkal Allah pung Roh pung kuasa yang bisa biking bae dong pung hidop. Orang-orang yang macang bagitu, jang batamang deng dong.

Kapada Titus 3:8

Apa yang beta bilang ni batul, jadi ale bisa parcaya akang. Beta mau ale sunggu-sunggu kasi nasehat soal ini par orang-orang yang su parcaya Allah biar dong labe sunggu-sunggu lai par biking apa yang bae. Nasehat ni, akang bae deng barguna par samua orang.

Ibrani 13:9

Jadi, jang paskali iko sagala macang ajarang seng batul yang bawa kamong ka jalang yang sala, macang katong orang Yahudi pung ajarang soal makanang. Dong iko sagala macang atorang soal makanang, mar akang seng tolong dong par dapa tarima dari Allah. Katong pung parcaya kuat tagal Antua su kasi unju Antua pung hati bae par katong, bukang tagal iko atorang agama soal makanang.

1 Yohanis 2:25

Ini ni janji yang katong su tarima dari Yesus: Katong nanti hidop tarus-tarus deng Antua.

Yohanis Dapa Tanda 3:12

Sapa manang, Beta nanti biking dia tinggal tarus-tarus deng Allah, macang deng tiang yang tatanang mati dalang Beta pung Allah pung Tampa Sombayang Pusat, la dia nanti tetap tinggal deng Antua. Beta nanti tulis Beta pung Allah pung nama deng Antua pung kota pung nama di dia. Itu tu Yerusalem baru yang nanti Allah kasi turung dari sorga. Beta jua nanti tulis Beta pung nama yang baru di dia lai.

Yohanis Dapa Tanda 3:21

Sapa manang, Beta nanti kasi dudu dia sama-sama deng Beta di Beta pung kadera raja, sama deng Beta yang su manang la dudu sama-sama deng Beta pung Bapa di Antua pung kadera raja.