1 Timotius 1:9 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁹ Apa yang beta bilang ni, akang pung maksud kalo Tuhan kasi Torat tu bukang par orang-orang yang pung hidop batul. Mar Antua kasi akang par orang-orang yang suka malawang Antua pung hukum, orang-orang yang hidop jau dari Antua, deng orang-orang yang suka biking dosa. Antua kasi akang par orang-orang yang hidop iko dunya pung mau deng orang-orang yang seng taru hormat par Allah, orang-orang yang bunu orang, deng orang-orang yang bunu dia pung mama ka dia pung bapa.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁹ Sedang ija tahu bajik‐bajik, jang Tawrat itu tijada detarohkan awleh karana awrang‐awrang jang adil, tetapi awleh karana awrang‐awrang takaruwan dan durhaka, awleh karana awrang‐awrang kapista dan awrang‐awrang berdawsa; awrang‐awrang jang nedjis dan awrang‐awrang bowang‐agama; awleh karana pembunoh‐pembunoh bapadan pembunoh‐pembunoh ibu dan pembunoh‐pembunoh manusija;

1 Timotius 1:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 10:21

Nanti ada orang kasi dia pung sudara par dapa bunu. Bagitu jua bapa-bapa par dong pung ana. Anana jua nanti malawang dong pung orang tatua deng kasi dong par dapa bunu.

Roma 1:30

Dong binci Allah, mangarti, suka biking busu orang laeng pung nama, suka hina orang, deng suka bicara tinggi-tinggi. Dong suka cari cara-cara baru par biking apa yang jahat. Dong seng dengar-dengarang dong pung orang tatua.

Roma 4:13

Barang, bukang tagal dia biking atorang Torat sampe Allah janji kata Antua nanti kasi dunya ni par dia deng dia pung anana cucu. Mar, tagal dia parcaya Allah sampe Antua bilang kalo dia tu batul di muka Antua.

Roma 5:20

Allah kasi Hukum Torat biar manusia bisa tau kalo dong pung dosa tu banya. Mar, biar kata manusia labe hari labe tamba biking dosa, Allah pung hati bae par manusia labe hari labe tamba banya lai.

Roma 6:14

Dosa seng bisa parenta kamong macang deng bos parenta dia pung jongos lai. Barang, kamong bisa salamat bukang tagal iko Hukum Torat, mar tagal Antua pung hati bae par kamong.

Galatia 3:19

Kalo bagitu, Allah kasi Hukum Torat tu par apa? Antua tamba akang deng maksud par kasi unju manusia pung sagala macang sala yang dong biking. Allah kasi Hukum Torat tu biar dong iko akang tarus sampe Abraham pung turunang Satu yang Allah maksud dalang janji tu datang. Antua utus Antua pung malekat-malekat par kasi Hukum Torat par Musa la Musa kasi akang par orang Yahudi. Jadi, Musa tu jambatang par Allah deng orang Yahudi.

Galatia 5:18

Mar kalo kamong kasi biar Tuhan pung Roh pimping kamong, kamong seng taika deng Hukum Torat tu lai.

Galatia 5:21

mangiri, pamabo, pesta pora, deng laeng-laeng lai. Soal samua tu, beta mau kasi inga kamong kombali sama deng apa yang beta parna bilang dolo: Sapa yang hidop macang bagitu, dia seng bisa jadi Allah pung orang-orang waktu Antua pegang parenta jadi Raja.

Galatia 5:23

hidop manis-manis deng orang laeng, deng bisa tahang hati. Seng ada satu hukum lai yang bisa bilang kalo hal-hal macang bagitu tu sala.

2 Tesalonika 2:8

baru Allah kasi biar dia unju dia pung diri sandiri. Mar waktu Tuhan Yesus bale kombali deng Antua pung kuasa basar, Antua nanti kasi kala orang jahat tu sampe dia su seng pung kuasa lai deng kasi ancor dia cuma deng bicara sa.

1 Timotius 4:7

Mar jang pastiu deng carita-carita dolo-dolo deng carita-carita yang seng maso-maso akal yang cuma biking orang seng parcaya Allah. Labe bae lati ale pung diri biar ale iko Allah pung mau tarus, macang deng orang yang rajing lari pagi biar dia pung badang kuat.

1 Timotius 6:20

Timotius, ajarang yang Allah su kasi par ale tu, jaga akang bae-bae la kasi tau akang par orang-orang. Ale jang iko campor deng orang yang bicara apapa yang seng ada pung guna deng yang biking orang seng taru hormat par Allah. Ale jua jang pastiu deng orang-orang yang malawang ajarang-ajarang yang batul soal Allah. Orang-orang yang malawang tu, dong bilang dong pung ajarang tu batul, sapa tau seng.

2 Timotius 2:16

Jang pastiu deng orang-orang yang bicara apapa yang seng ada pung guna deng yang biking orang seng hidop taru hormat par Allah. Barang, samua tu nanti biking dong labe tamba jahat.

2 Timotius 3:2

Barang, manusia nanti cuma pikir dong pung diri sandiri, mata kepeng, bicara mangarti, sombong, suka hojat orang, seng dengar-dengarang orang tatua, seng tau minta dangke, deng seng taru hormat par Allah lai.

Kapada Titus 1:10

Beta bilang bagitu tagal orang banya su hidop malawang ajarang yang batul. Dong jaga parlente deng suka bicara apapa yang seng ada pung guna. Labe-labe lai orang-orang Yahudi yang parcaya Yesus yang pegang atorang sunat kuat-kuat.

Kapada Titus 1:16

Dong bilang kalo dong kanal Allah, mar dong pung kalakuang seng kasi unju kalo dong tu kanal Antua. Dong tar dengar-dengarang deng pung kalakuang biking Allah gali. Dong su seng bisa biking apapa yang bae lai.

Kapada Titus 1:6

Orang yang mau jadi penatua tu pung hidop musti batul, biar orang seng bisa bilang kalo dia ada biking apapa yang sala. Dia pung bini musti satu sa deng dia seng maeng serong. Dia pung anana musti parcaya Yesus deng dong musti hidop bae-bae biar orang-orang seng bisa bilang kalo dia pung anana tu hidop iko dong pung mau sandiri deng tar dengar-dengarang orang tatua.

Kapada Titus 3:3

Barang dolo, waktu katong balong parcaya Yesus, katong jua seng mangarti Allah pung mau deng seng dengar-dengarang Antua. Katong dapa parlente, hidop iko katong pung mau sandiri, deng seng bisa barenti biking sagala macang kajahatang yang katong sanang biking. Katong jahat par orang-orang, jalus, deng baku binci.

Ibrani 11:31

Tagal parampuang tarbae yang nama Rahab tu parcaya Allah, dia tarima orang Israel pung mata-mata la sambunyi dong di dia pung ruma. Tagal itu, dia seng dapa kasi binasa sama-sama deng orang-orang yang seng dengar-dengarang Allah di dia pung kota.

Ibrani 12:16

Ati-ati biar jang ada satu orang lai dari kamong yang tidor deng orang yang bukang dia pung laki ka bini. Ka, ati-ati jua biar jang ada dari kamong yang seng ambe pusing deng Allah pung janji, macang deng Esau. Barang, hak yang Tuhan kasi par jadi ana yang tua tu, dia jual akang par dia pung ade Yakub deng makanang satu piring.

1 Petrus 2:7

Tagal itu, par kamong yang parcaya, batu tu paleng panting paskali. Mar par orang-orang yang seng parcaya, Allah pung Tulisang ada bilang kata: “Batu yang tukang-tukang su buang tu, Akang su jadi batu pandasi yang paleng panting.”

1 Petrus 3:20

Roh-roh tu, roh dari orang-orang yang seng dengar-dengarang Allah, yang su mati waktu jamang Nuh. Waktu itu, Allah sabar tunggu-tunggu manusia par kasi tinggal dong pung dosa-dosa waktu Nuh ada biking kapal kayo basar satu. Mar cuma dalapang orang sa yang nai kapal kayo tu la dapa kasi salamat dari aer banjir.

1 Petrus 4:18

Allah pung Tulisang jua ada bilang kata, “Kalo orang-orang yang hidop iko Allah pung mau sa musti susa deng sangsara do baru dapa kasi salamat, apa yang nanti jadi deng orang-orang yang seng parcaya Allah deng yang biking dosa?”

Surat Judas 1:15

par kasi sidang samua orang deng kasi hukumang par orang-orang yang seng dengar-dengarang Antua. Barang, orang-orang bardosa yang hidop jau dari Antua tu jaga biking kajahatang deng kasi kaluar kata par hojat Tuhan.”

Yohanis Dapa Tanda 21:8

Mar sapa yang taku iko Beta, sapa yang seng parcaya, sapa yang pung kalakuang-kalakuang paleng jahat, sapa yang bunu orang, sapa yang tidor deng orang yang bukang dia pung laki ka bini, sapa yang pake-pake, sapa yang somba apa sa yang bukang Allah, deng samua orang yang mulu parlente, dong samua tu nanti dapa siksa dalang lautang api walirang yang manyala-manyala. Itu tu kamatiang kali kadua.”

Yohanis Dapa Tanda 22:15

Mar sapa yang pung kalakuang jahat, sapa yang pake-pake, sapa yang tidor deng orang yang bukang dia pung laki ka bini, sapa yang bunu orang, sapa yang somba apa sa yang bukang Allah, deng sapa sa yang suka parlente orang deng dia pung mulu ka kalakuang, dong samua tu seng bole maso ka dalang kota tu.