1 Tesalonika 4:3 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

³ Allah mau kamong musti jaga kamong pung hidop bae-bae biar kamong barsi dari dosa. Jadi, kamong seng bole tidor deng orang yang bukang kamong pung laki ka kamong pung bini.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

³ Karana itu djuga ada kahendak Allah, ija itu peri kasutjian kamu: jang kamu berdjaga‐djaga diri kamu, deri pada hal persondalan;

1 Tesalonika 4:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 12:50

Barang, sapa sa yang iko Beta pung Bapa di sorga pung mau, dia tu Beta pung sudara laki-laki, Beta pung sudara parampuang, deng Beta pung mama.”

Matius 15:19

Barang dari hati muncul sagala macang pikirang jahat. Itu yang biking orang bunu orang, maeng serong, tidor deng orang yang bukang dia pung laki ka bini, pancuri, jadi saksi parlente, deng hojat orang.

Matius 5:32

Mar dengar Beta bilang par kamong: Kalo bini maeng serong, dia pung laki bisa cere dia. Kalo bini seng maeng serong, mar dia pung laki tu cere dia, itu laki tu su biking dia pung bini maeng serong kalo dia pung bini kaweng deng orang laeng. La laki-laki sapa sa yang kaweng deng parampuang yang dapa cere, itu dia jua su maeng serong.”

Matius 7:21

Yesus bilang lai kata, “Seng samua orang yang panggel Beta, ‘Tuhan, Tuhan!’ yang nanti jadi Allah pung orang-orang yang Antua parenta macang deng Raja, cuma orang-orang yang iko Beta pung Bapa di sorga pung mau sa.

Markus 3:35

Sapa sa yang iko Allah pung mau, dia tu Beta pung sudara laki-laki, Beta pung sudara parampuang, deng Beta pung mama.”

Yohanis 4:34

La Yesus bilang par dong, “Hoe dengar! Allah Bapa utus Beta par biking Antua pung mau deng par kasi abis karja yang Antua su kasi par Beta musti biking. Samua tu sama deng makanang par Beta.

Yohanis 7:17

Sapa sa yang batul-batul mau biking Allah pung mau, dia nanti tau kata Beta pung ajarang ni datang dari Allah ka dari Beta sandiri.

Utusang pung Carita 15:20

Labe bae katong kiring surat sapanggal par dong la bilang sa kata jang makang makanang yang orang su kasi par patong-patong, jang maeng serong, jang makang binatang yang mati tagal dapa caka, deng jang minong dara binatang.

Utusang pung Carita 15:29

Kamong jang makang makanang yang orang su kasi par patong-patong, jang minong dara binatang, jang makang binatang yang mati tagal dapa caka, deng jua jang maeng serong. Kalo kamong iko atorang-atorang ni, kamong su biking apa yang batul. Itu sa dari katong. Hormat par kamong samua. Syalom.”

Utusang pung Carita 20:32

Basudara e, sakarang beta minta Allah jaga kamong deng bantu kamong par inga pasáng soal Antua pung berkat basar par katong. Pasáng tu bisa kasi kuat kamong pung parcaya. Kalo kamong parcaya pasáng tu, kamong nanti tarima samua yang Antua su janji par samua orang yang Antua su angka par jadi Antua pung orang-orang.

Utusang pung Carita 26:18

par buka dong pung hati deng pikirang biar dong kasi tinggal dong pung dosa-dosa, deng biar Setang pung Raja seng parenta dong lai mar Allah yang parenta dong. Akang macang deng orang yang kaluar dari tampa galap la pi ka tampa tarang. La kalo dong parcaya Beta, Allah nanti kasi ampong dong pung dosa-dosa. Tarus, dong nanti jadi Beta pung orang-orang, sama deng orang laeng yang Beta su pili par jadi Beta pung orang-orang tagal dong parcaya Beta.’

Roma 1:29

Dong pung dalang pikirang pono deng sagala macang hal yang jahat deng yang seng batul. Dong jalus, baringing, suka biking kajahatang, deng suka kalo orang laeng cilaka. Dong laeng bunu laeng, baku tatoki kiri-kanang, suka parlente orang, deng suka carita orang.

Roma 12:2

Jang kamong hidop sama deng orang-orang yang seng taku Allah di dunya ni. Mar kasi biar Antua roba kamong pung pikirang jadi baru, sampe kamong pung tabiat jadi baru. Deng bagitu, kamong bisa tau mana Antua pung mau. Beta pung maksud, kamong bisa mangarti deng biking apa yang bae, apa yang batul-batul jadi Antua pung mau, deng apa yang biking Antua pung hati sanang.

Roma 6:22

Mar sakarang, waktu kamong su lapas dari dosa deng su jadi jongos par Allah, kamong dapa untung basar. Kamong pung untung tu: Antua su biking kamong jadi Antua pung orang-orang yang seng bardosa la akang pung laste, kamong hidop tarus-tarus deng Antua.

1 Korintus 1:30

Antua sandiri yang biking kamong jadi satu hati deng Yesus Kristus. Lewat apa yang Yesus biking, Allah kasi unju Antua pung pikirang tajang par kasi salamat katong. Lewat Yesus Kristus jua, Allah anggap katong pung hidop batul, biking katong jadi Antua pung orang-orang, deng kasi lapas katong dari dosa-dosa.

1 Korintus 7:2

Memang itu bagus. Mar, tagal ada banya orang yang biasa tidor deng orang yang bukang dia pung laki ka bini, labe bae kalo laki-laki sapa sa ada dia pung bini la parampuang sapa sa ada dia pung laki.

2 Korintus 12:21

Beta taku jang sampe waktu beta datang kombali, Allah nanti biking malu beta di muka kamong. Beta jua taku jang sampe beta pung hati nanti ancor tagal ada dari kamong yang masi biking dosa deng balong kasi tinggal dosa-dosa. Barang, ada dari kamong yang tinggal kong hidop iko sagala macang napsu par biking yang kurang-kurang ajar, tidor deng orang yang bukang dong pung laki ka bini, deng baku tarika kiri-kanang.

Galatia 5:19

Basudara e! Apa yang manusia biking kalo dia pung tabiat hidop yang bardosa tu ator dia, akang kantara paskali. Conto: tidor deng orang yang bukang dia pung laki ka bini, pikirang kotor, hidop iko dia pung napsu,

Efesus 5:17

Jadi jang bodo, mar usaha biar kamong bisa mangarti apa yang Tuhan mau.

Efesus 6:6

Kamong tu Kristus pung jongos, jadi jang cuma taru hormat par kamong pung bos di muka dong sa biar kamong dapa puji. Mar, kamong musti biking akang deng hati antero-antero sama deng kamong ada biking Allah pung mau.

Kolose 1:9

Tagal itu basudara e, waktu katong dengar soal samua yang jadi deng kamong tu, katong seng putus-putus sombayang par kamong. Katong minta dari Allah biar Antua pung Roh kasi pikirang tajang par kamong deng biking kamong mangarti batul-batul Antua pung mau.

Kolose 3:5

Tagal itu, kamong musti kubur kamong pung tabiat hidop lama yang tarbae ni! Jang paskali tidor deng orang yang bukang kamong pung laki ka bini! Jang biking yang kurang-kurang ajar! Jang muka napsu! Jang inging biking kajahatang deng jang baringing! Barang, kalo katong baringing apapa satu, itu sama sa deng katong ada somba patong-patong.

Kolose 4:12

Epafras, yang satu kota deng kamong deng yang karja par Yesus Kristus tu jua, dia kiring hormat par kamong lai. Dia salalu sombayang sunggu-sunggu par kamong biar kamong pung parcaya seng tagoyang sadiki lai mar batumbu deng baakar kuat-kuat, deng biar kamong bisa batul-batul mangarti samua yang jadi Allah pung mau.

1 Tesalonika 4:2

Barang, kamong su tau kalo apa yang katong ajar par kamong tu pake Tuhan Yesus pung kuasa.

1 Tesalonika 4:4

Jang kasi biar kamong pung napsu tu ator kamong pung diri, mar hidop barsi dari dosa, sampe orang-orang taru hormat par kamong.

1 Tesalonika 5:18

Minta dangke dari Allah par samua yang jadi dalang kamong pung hidop hari-hari. Barang, Allah mau kamong biking bagitu tagal kamong su satu hati deng Yesus Kristus.

1 Tesalonika 5:23

Basudara samua yang iko Yesus e! Beta, Silas, deng Timotius sombayang biar Allah yang biking katong hidop dame tu biking kamong batul-batul jadi Antua pung orang-orang yang iko Antua pung mau. Katong jua minta Antua jaga kamong pung hati, nyawa, deng badang biar waktu Yesus Kristus, Tuhan yang katong somba, bale kombali, kamong seng bardosa.

2 Tesalonika 2:13

Basudara yang Tuhan sayang, katong musti minta dangke tarus dari Allah tagal kamong. Barang, dari waktu Allah balong biking dunya ni lai, Antua su pili kamong par kasi salamat kamong. Antua kasi salamat kamong waktu Antua pung Roh biking kamong jadi Antua pung orang-orang yang seng bardosa deng waktu kamong parcaya ajarang yang batul soal Yesus Kristus.

Kapada Titus 2:14

Yesus su kasi Antua pung diri mati di kayo salib par kasi salamat katong dari sagala kajahatang. Antua mati la hapus katong pung dosa-dosa biar katong jadi Antua pung orang-orang yang suka biking apa yang bae.

Ibrani 10:36

Jadi kamong musti pegang kamong pung parcaya tu kuat-kuat tarus biar kata dapa siksa lai, biar kamong bisa biking Allah pung mau. Deng bagitu, kamong nanti tarima apa yang Antua su janji par kamong.

Ibrani 12:16

Ati-ati biar jang ada satu orang lai dari kamong yang tidor deng orang yang bukang dia pung laki ka bini. Ka, ati-ati jua biar jang ada dari kamong yang seng ambe pusing deng Allah pung janji, macang deng Esau. Barang, hak yang Tuhan kasi par jadi ana yang tua tu, dia jual akang par dia pung ade Yakub deng makanang satu piring.

Ibrani 13:4

Kamong samua musti taru hormat par janji kaweng yang kamong su ika. Laki deng bini seng bole kasi kotor dong pung tampa tidor. Itu pung arti, dong seng bole maeng serong tagal Allah nanti hukum orang yang tidor deng orang yang bukang dia pung laki ka bini.

1 Petrus 4:2

Akang musti jadi macang bagitu biar kamong pung hidop sisa di dunya ni bisa kamong pake akang par hidop iko Allah pung mau, bukang par hidop iko kamong pung napsu jahat.

1 Yohanis 2:17

Dunya ni deng apa sa yang bukang Antua pung mau tu nanti seng ada lai. Mar sapa yang biking Allah pung mau, dia nanti hidop tarus-tarus deng Antua.

Yohanis Dapa Tanda 21:8

Mar sapa yang taku iko Beta, sapa yang seng parcaya, sapa yang pung kalakuang-kalakuang paleng jahat, sapa yang bunu orang, sapa yang tidor deng orang yang bukang dia pung laki ka bini, sapa yang pake-pake, sapa yang somba apa sa yang bukang Allah, deng samua orang yang mulu parlente, dong samua tu nanti dapa siksa dalang lautang api walirang yang manyala-manyala. Itu tu kamatiang kali kadua.”

Yohanis Dapa Tanda 22:15

Mar sapa yang pung kalakuang jahat, sapa yang pake-pake, sapa yang tidor deng orang yang bukang dia pung laki ka bini, sapa yang bunu orang, sapa yang somba apa sa yang bukang Allah, deng sapa sa yang suka parlente orang deng dia pung mulu ka kalakuang, dong samua tu seng bole maso ka dalang kota tu.