1 Tesalonika 3:2 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

² la katong dua suru Timotius pi ka kota Tesalonika. Dia tu katong pung sudara yang iko Yesus, yang karja par Allah sama-sama deng katong par kasi tau Kabar Bae soal Yesus Kristus. Katong suru dia pi par kamong biar dia bisa biking kuat kamong pung hati deng biking kamong labe tamba parcaya Yesus.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

² Dan sudah suroh Timotheus, sudara kami, dan hamba Allah, dan penulong kami di dalam Indjil Tuhan Christos, akan berkowatkan dan akan bernatsihetkan kamu di dalam kamu punja iman.

1 Tesalonika 3:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Utusang pung Carita 16:1

Satu kali bagini, Paulus deng Silas bajalang tarus sampe ka kota Derbe. Abis itu, dong pi ka kota Listra. Di kota tu ada satu orang yang iko Yesus. Dia nama Timotius. Dia pung mama orang Yahudi yang su parcaya Yesus. Mar dia pung papa orang Yunani.

Utusang pung Carita 16:5

Jadi, orang-orang parcaya tu pung parcaya labe kuat lai. Dong labe hari labe tamba banya.

Utusang pung Carita 18:5

Waktu Silas deng Timotius datang dari propinsi Makedonia, Paulus seng karja tenda lai, mar pake dia pung waktu samua par kasi tau Kabar Bae soal Yesus par orang-orang Yahudi. Dia bilang kata, “Basudara e! Yesus tu Orang yang Allah su Angka par Kasi Salamat Manusia.”

Roma 16:21

Bu Timotius yang karja sama-sama deng beta tu kiring hormat par kamong. Bagitu lai deng bu Lukius, bu Yason, deng bu Sosipater. Dong tu beta pung tamang-tamang yang sama-sama orang Yahudi deng beta.

1 Korintus 3:10

Basudara e! Allah su kasi berkat basar par beta deng cara biking beta jadi tukang yang bagus yang su kasi dudu Allah pung pandasi ruma tu. Yang beta maksud, beta yang partama kali kasi balajar soal Yesus Kristus par kamong. Abis beta, ada orang laeng yang datang par sambung karja di atas pandasi yang beta su taru tu. Mar, satu-satu musti taru kira dia pung karja tu bae-bae, sama deng tukang yang musti taru kira dia pung karja di atas pandasi.

1 Korintus 4:17

Ini yang biking sampe beta utus Timotius par kamong. Dia tu macang deng beta pung ana yang beta sayang deng yang beta bisa parcaya par biking Tuhan pung karja. Dia nanti kasi inga kamong kombali soal beta pung hidop dalang beta pung parcaya par Yesus Kristus. Beta pung hidop tu, itu sama deng apa yang beta ajar di sagala tampa, di jamaat mana sa.

2 Korintus 1:1

Par Allah pung jamaat yang ada di kota Korintus deng par Antua pung orang-orang samua di propinsi Akaya. Tabea! Beta ni Paulus yang Allah su pili par jadi Yesus Kristus pung utusang iko Antua pung mau. Beta deng katong pung sudara Timotius minta biar Allah Bapa yang katong somba deng Tuhan Yesus Kristus kasi berkat basar deng dame par kamong samua.

2 Korintus 1:19

Beta bilang bagini tagal Allah pung Ana Yesus Kristus yang beta, Silas, deng Timotius kasi tau par kamong tu bukang orang yang seng bisa pegang Antua pung kata-kata. Antua seng bilang “Iya” la abis itu bilang “Seng”. Antua salalu bilang “Iya” par apa yang Antua bilang.

2 Korintus 2:12

Waktu beta sampe di kota Troas par kasi tau Kabar Bae soal Kristus, beta lia kalo Tuhan su buka jalang par beta par karja di sana.

2 Korintus 2:13

Mar beta pung hati rasa seng tenang, tagal beta seng baku dapa beta pung sudara Titus di sana la dengar kabar yang dia bawa dari kamong. Tagal itu beta patae dari sana la datang ka propinsi Makedonia ni.

2 Korintus 8:23

Kalo Titus, dia tu beta pung tamang yang karja sama-sama deng beta par kamong pung bae. La katong pung sudara dua yang laeng tu jamaat-jamaat pung utusang. Lewat apa yang dong biking, Kristus dapa puji.

Filipi 1:25

Beta batul-batul tau kalo kamong masi parlu beta, jadi beta tau kalo beta musti tinggal tarus sama-sama deng kamong samua. Beta musti hidop biar beta bisa tolong kamong par labe sunggu-sunggu parcaya Kristus deng biking kamong pung hati labe tamba sanang tagal kamong parcaya Antua.

Kolose 1:1

Par basudara samua di kota Kolose yang su jadi Allah pung orang-orang, yang parcaya Yesus Kristus tarus. Tabea! Beta ni Paulus yang Allah pili par jadi Yesus Kristus pung utusang. Beta deng katong pung sudara Timotius minta biar Allah Bapa yang katong somba kasi berkat basar deng dame par kamong samua.

Kolose 1:7

Kamong su tau Kabar Bae tu dari katong pung tamang karja Epafras yang katong sayang. Dia seng putus-putus karja par Kristus deng biking Antua pung mau par kamong pung bae.

Kolose 4:12

Epafras, yang satu kota deng kamong deng yang karja par Yesus Kristus tu jua, dia kiring hormat par kamong lai. Dia salalu sombayang sunggu-sunggu par kamong biar kamong pung parcaya seng tagoyang sadiki lai mar batumbu deng baakar kuat-kuat, deng biar kamong bisa batul-batul mangarti samua yang jadi Allah pung mau.

Kolose 4:9

Beta utus dia sama-sama deng Onesimus yang satu kota deng kamong tu. Dia tu, katong pung sudara yang parcaya Kristus, yang katong sayang, deng yang katong parcaya. Dong dua nanti kasi tau soal samua yang jadi par katong di sini par kamong.

1 Tesalonika 3:13

Katong minta macang bagitu biar kamong pung hati kuat la kamong pung hidop barsi dari dosa. La kalo kamong pung hidop barsi dari dosa, waktu Tuhan Yesus yang katong somba bale kombali sama-sama deng malekat-malekat deng Antua pung orang-orang samua, seng ada satu lai yang bisa kasi sala kamong di muka Allah Bapa yang katong somba.

1 Tesalonika 3:5

Tagal itu, waktu beta seng kuat tahang lai, beta suru Timotius par pi lia kamong di Tesalonika. Beta biking bagitu tagal beta mau tau kalo kamong masi parcaya Yesus ka seng. Barang, beta taku jang sampe Setang pung Raja su coba-coba kamong la kamong bale balakang dari Yesus. Kalo su bagitu, samua yang katong su biking par kamong tu, akang parcuma sa.