1 Petrus 5:8 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁸ Kamong musti jaga-jaga deng salalu siap par lawang Setang pung Raja yang jadi kamong pung musu tu. Dia ada bajalang kasana-kamari macang deng singa yang bataria basar-basar par cari orang-orang yang dia bisa talang.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁸ Hendaklah kamu taroh ingatan bajik‐bajik dan berdjaga‐djaga, karana pelawan kamu, iblis itu, berdjalan‐djalan kuliling kami, sarupa saëkor singa mangaroh, dengan tjahari‐tjahari, sijapa ija akan bawleh bertalan.

1 Petrus 5:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 13:39

Musu yang ambor biji kusu-kusu tu Setang pung Raja. Musing ambe hasil tu kiamat, hari waktu Allah putus manusia pung parkara. La orang-orang yang ambe hasil tu malekat-malekat.

Matius 24:42

Jadi kamong musti siap tarus, tagal kamong seng tau apa tempo kamong pung Tuhan mau bale kombali ka dunya.

Matius 25:41

Tarus, Beta nanti bilang par dong yang ada di Beta pung sabala kiri tu kata, ‘Hoe kamong yang su dapa kutok. Barangkat dari Beta pung muka! Kamong nanti dapa buang dalang api basar yang seng mati-mati, yang su dapa kasi siap par Setang pung Raja deng dia pung malekat-malekat.

Matius 4:1

Abis dapa baptis, Allah pung Roh hentar Yesus ka padang gurun biar Setang pung Raja coba Antua.

Matius 4:11

Abis Yesus bilang bagitu, Setang pung Raja pi kasi tinggal Antua, la malekat-malekat datang tolong Antua.

Markus 4:15

La biji yang jatu di jalang tu orang yang dengar Allah pung ajarang la Setang pung Raja langsung datang la ambe akang dari dia pung hati.

Indjil Lukas 21:34

La Yesus bilang par Antua pung murid-murid lai kata, “Jaga diri bae-bae. Jang kamong maniso par biking pesta, ka minong-mabo, ka talalu pikirang deng kamong pung hidop hari-hari, sampe seng pusing soal Beta lai. Kalo kamong biking macang bagitu, waktu Beta bale kombali ka dunya, kamong takajo macang deng binatang yang kana dodeso.

Indjil Lukas 21:36

Jadi, kamong musti jaga diri bae-bae tarus. Sombayang biar kamong kuat waktu samua tu jadi. Deng bagitu, waktu Beta Ana Manusia ni bale kombali ka dunya, kamong seng malu ka takotang par baku dapa deng Beta.”

Indjil Lukas 22:31

La Yesus bilang par Simon Petrus kata, “Simon, Simon e! Setang pung Raja su dapa ijin par coba kasi pisa kamong dari Beta, macang deng orang tapis gandum par kasi pisa akang pung ampas dari akang pung isi.

Yohanis 8:44

Kamong pung bapa tu par Setang pung Raja, jadi kamong suka biking samua yang dia mau. Dari dolo-dolo lai dia tu tukang bunu orang. Dia seng parna suka deng apa yang batul, tagal di dalang dia seng ada apapa yang batul. Dia salalu bicara putar bale, tagal dia pung tabiat tu su par bagitu suda. Dia tu tukang parlente putar bale. Dia tu jua bapa par samua orang yang tukang parlente.

2 Korintus 2:11

Beta biking bagitu biar Setang pung Raja jang kasi bodo katong, tagal katong tau dia pung rencana jahat.

Efesus 4:27

biar Setang pung Raja seng ada pung kans par coba kamong par biking dosa.

Efesus 6:11

Pake samua yang Allah su kasi par baku prang, biar waktu Setang pung Raja coba kamong deng dia pung akal bulus, kamong bisa malawang dia, sama deng tantara yang pake dia pung alat-alat prang samua par lawang dia pung musu.

1 Timotius 2:15

Biar kata bagitu, Allah nanti kasi salamat parampuang-parampuang tagal dong kasi lahir ana. Antua kasi salamat dong asal dong tarus parcaya Antua, sayang orang laeng, seng biking dosa, deng bawa diri bae-bae.

1 Timotius 2:9

Bagitu lai deng parampuang-parampuang. Dong musti bapake bae-bae, pantas, deng biasa-biasa sa. Jang biking rambu deng sagala macang model. Jang talalu bastel deng mas, mutiara, ka pakiang yang mahal-mahal.

1 Timotius 3:11

Bagitu lai deng dong pung bini-bini. Bini-bini tu musti pung kalakuang bae sampe orang-orang taru hormat par dong. Dong musti seng suka carita orang pung busu, musti tau bawa diri, deng bisa dapa parcaya dalang hal apa sa.

1 Timotius 3:2

Jadi, sapa yang mau jadi penatua, dia musti pung hidop batul biar orang seng bisa bilang kalo dia ada biking apapa yang sala. Dia musti pung bini satu sa deng seng maeng serong. Dia musti pung pikirang tajang sampe tau bawa diri, pung kalakuang bae sampe orang taru hormat par dia, suka tarima sapa sa manumpang di dia pung ruma, deng pintar kasi balajar orang.

2 Timotius 4:17

Mar waktu itu, Tuhan ada deng beta tarus. Antua kasi kuat beta sampe beta bisa kasi tau Kabar Bae samua biar samua orang yang bukang Yahudi dengar akang. Antua jua kasi salamat beta dari orang-orang yang mau bunu beta.

Kapada Titus 1:8

Mar pili orang yang suka tarima sapa sa manumpang di dia pung ruma, suka biking apa yang bae, bawa diri bae-bae, hidop batul deng orang laeng, pung hati barsi, deng jaga diri sampe seng biking dosa.

Kapada Titus 2:12

Antua pung hati bae yang biking sampe katong kasi tinggal katong pung kajahatang deng seng hidop iko dunya pung mau lai. Mala jamang sakarang ni, katong musti bawa diri bae-bae, iko Antua pung mau, deng biking Antua pung hati sanang.

Kapada Titus 2:2

Kasi nasehat bapa-bapa yang su jamang biar dong jaga diri, hidop batul biar samua orang bisa taru hormat par dong, deng pung pikirang tajang sampe tau bawa diri bae-bae. Dong jua musti parcaya Tuhan tarus, sayang orang laeng, deng tahang hati waktu susa deng sangsara.

Kapada Titus 2:4

Deng cara bagitu, dong bisa kasi nasehat parampuang-parampuang yang labe muda biar dong sayang dong pung laki deng anana,

Kapada Titus 2:6

Bagitu lai deng anana muda. Kasi nasehat dong biar dong bawa diri bae-bae.

Yakobis 4:7

Tagal itu, katong musti tundu iko Allah pung mau la malawang Setang pung Raja. Kalo kamong malawang Setang pung Raja, dia nanti lari ilang pulu dari kamong.

1 Petrus 1:13

Jadi basudara e, kamong musti kasi siap kamong pung hati deng pikirang, jaga diri bae-bae, deng taru harap sunggu-sunggu par Allah yang nanti kasi berkat basar par kamong waktu Yesus Kristus bale kombali.

1 Petrus 4:7

Basudara e, seng lama lai dunya su mau kiamat. Tagal itu, kamong musti jaga diri deng pung hati tenang, biar kamong bisa sombayang.

Yohanis Dapa Tanda 12:10

Tarus, beta dengar suara basar di sorga bilang kata, “Sakarang ni su waktu par katong pung Allah kasi salamat manusia. Sakarang Antua su kasi unju Antua pung kuasa deng su pegang parenta jadi Raja. Sakarang Orang yang Allah su Angka par Kasi Salamat Manusia su kasi unju Dia pung kuasa. Barang, Setang pung Raja yang suka tudu orang-orang parcaya di muka Allah siang-malang tu su dapa lempar dari sorga.

Yohanis Dapa Tanda 12:12

Jadi barsuka suda, he samua yang tinggal di sorga! Mar cilaka he, samua yang tinggal di daratang deng lautang! Barang, Setang pung Raja su turung par kamong deng jumawa paskali, tagal dia tau kalo dia pung waktu su mau abis.”

Yohanis Dapa Tanda 12:9

Naga basar tu ular tua yang parlente manusia di dunya. Dia jua nama Setang pung Raja deng Tukang Tudu. Dia deng malekat-malekat yang iko dia dapa lempar ka dunya.

Yohanis Dapa Tanda 20:10

Tarus, Setang pung Raja yang parlente dong tu dapa lempar ka dalang lautang api walirang. Itu tu tampa yang dolo binatang partama deng juru bicara parlente tu dapa lempar. Dong samua dapa siksa siang-malang sampe tarus-tarus.

Yohanis Dapa Tanda 20:2

Dia tangkap naga, ular tua tu, yang pung nama Setang pung Raja deng Tukang Tudu. Malekat tangkap dia la ika dia deng rante basar saribu taong.