1 Petrus 5:5 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁵ La par laki-laki yang masi muda, beta minta deng sunggu-sunggu dari kamong par dengar-dengarang pamimping-pamimping jamaat. Kamong samua musti anggap diri seng pung arti apapa par baku tolong satu deng laeng, tagal Allah pung Tulisang ada bilang kata, “Allah lawang orang yang sombong, mar Antua tolong orang yang anggap diri seng pung arti apapa.”

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁵ Demikijen lagi, hé kamu awrang‐awrang jang lebeh muda, hendaklah kamu taälok diri kamu di bawah penatuwa‐penatuwa. Tetapi kamu samowa, hendaklah kamu tahu dengar‐dengaran saäwrang pada saäwrang, dan membungkuskanlah diri kamu dengan togoh‐togohnja di dalam karandahan hati; karana Allah melawan saäwrang jang tingkaï hatinja, tetapi pada saäwrang jang randa hatinja Ija karunjakan nimet.

1 Petrus 5:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Indjil Lukas 22:26

Mar kamong ni seng bole bagitu! Sapa yang paleng basar dari kamong samua, dia musti biking diri macang deng orang yang paleng kacil. La sapa dari kamong yang mau jadi pamimping, dia musti tolong orang laeng, macang deng orang suru-suru.

Roma 12:10

Mari baku sayang satu deng laeng, tagal kamong samua tu sama-sama sudara. La mari taru hormat par satu deng laeng, labe dari par katong pung diri sandiri.

Roma 13:14

Mar, labe bae katong iko Tuhan Yesus Kristus pung tabiat hidop. La jang paskali pikir soal bagemana kamong bisa kasi puas kamong pung tabiat hidop yang bardosa tu pung napsu.

Efesus 5:21

La tagal kamong samua taru hormat par Kristus, kamong jua musti laeng dengar-dengarang laeng.

Filipi 2:3

Jang biking apapa biar orang anggap kamong tu labe panting ka biar orang puji kamong. Mar, kamong musti randa hati deng anggap orang laeng labe panting dari kamong pung diri sandiri.

Kolose 3:12

Basudara e, Allah sayang kamong deng su pili kamong par jadi Antua pung orang-orang. Tagal itu, kamong musti pung hati bae, randa hati, hidop manis deng orang laeng, sabar, deng paduli deng orang yang susa.

1 Timotius 5:1

Timotius, kalo ale tagor laki-laki yang labe tua, jang tagor dong deng kasar, mar bicara bae-bae par dong macang deng ale bicara par ale pung bapa sandiri. La par laki-laki yang muda, kasi nasehat dong macang deng ale pung ade laki-laki sandiri.

Ibrani 13:17

Kamong musti dengar-dengarang par orang-orang yang pimping kamong deng musti iko dong pung parenta. Barang, dong salalu jaga biar kamong seng bale balakang dari kamong pung parcaya par Tuhan. La kalo Tuhan tanya dong soal apa yang dong su biking tu, dong musti lapor par Antua. Jadi, kamong musti dengar-dengarang dong biar dong karja deng hati sanang. Mar, kalo kamong seng dengar-dengarang dong, dong pung hati susa. La kalo bagitu, itu seng bawa untung par kamong.

Yakobis 4:6

Mar biar kata bagitu, Allah masi kasi Antua pung hati bae par katong deng mau paskali par tolong katong. Itu mangapa sampe dalang Allah pung Tulisang ada bilang kata, “Allah tantang orang yang sombong, mar tolong orang yang anggap diri seng pung arti apapa.”

1 Petrus 3:8

Jadi basudara e, akang pung konci rekeng, kamong musti satu hati, laeng mangarti laeng, sayang kamong pung basudara yang parcaya Yesus, pung hati bae, deng randa hati.

1 Petrus 4:1

Jadi basudara e, tagal Kristus sandiri su susa deng sangsara di kayo salib, kamong jua musti kasi kuat kamong pung hati par tarima susa deng sangsara macang Antua lai. Barang sapa yang su susa deng sangsara, dia pasti seng mau biking dosa lai.

1 Petrus 4:5

Mar satu waktu nanti, dong musti tanggong jawab dong pung hidop di muka Allah yang su siap par jadi hakim par samua orang yang hidop deng yang mati.