Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Petrus 3:9 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

9 Jang balas kajahatang deng kajahatang ka maki deng maki, mar minta Allah kasi berkat par dong. Barang Allah panggel kamong par jadi berkat par orang laeng, biar kamong jua nanti dapa berkat dari Antua.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

9 Djangan membalas djahat dengan djahat, dan tijada djuga make dengan make; tetapi hendaklah kamu minta berkat, sedang kamu tahu, jang kamu terpanggil akan itu, ija itu akan berpusakaï berkat.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Petrus 3:9
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Deng sapa sa yang kasi tinggal dia pung ruma, ka dia pung sudara laki-laki ka sudara parampuang, ka dia pung mama-papa, ka dia pung anana, ka dia pung kabong, tagal iko Beta, dia nanti tarima saratus kali labe banya dari yang dia kasi tinggal deng dia jua nanti hidop tarus-tarus deng Allah.


Tarus, Beta yang jadi Raja nanti bilang par dong yang di sabala kanang kata, ‘E kamong yang su dapa berkat dari Beta pung Bapa. Mari maso dalang Karajaang yang Beta pung Bapa su kasi siap par kamong dari waktu dunya ni balong jadi lai.


Mar dengar Beta bilang par kamong: Jang balas orang yang biking jahat par kamong. Mala kalo orang tampeleng kamong pung pipi kanang, kasi pipi kiri lai.


Mar dengar Beta bilang par kamong: Kamong musti sayang kamong pung musu deng sombayang par orang-orang yang siksa kamong.


Tarus, waktu Yesus dong bajalang kombali, ada laki-laki satu lari-lari datang par Antua la tikang lutu di muka Antua. Dia tanya Antua kata, “Tuang Guru yang bae! Beta musti biking apa biar beta bisa hidop tarus-tarus deng Allah?”


Satu kali bagini, ada guru Torat satu badiri par coba Yesus. Dia tanya Antua kata, “Tuang Guru e! Beta musti biking apa biar beta bisa hidop tarus-tarus deng Allah?”


Satu kali bagini, orang Yahudi pung pamimping satu tanya Yesus kata, “Tuang Guru yang bae! Beta musti biking apa biar beta bisa hidop tarus-tarus deng Allah?”


Minta Tuhan kasi berkat par orang-orang yang siksa kamong. Minta berkat, jang minta kutok!


Jang balas kajahatang deng kajahatang. Usaha tarus par biking apa yang bae biar samua orang bisa lia kalo apa yang kamong biking tu bae.


Basudara e! Katong tau kalo par orang-orang yang sayang Allah deng yang Antua su panggel iko Antua pung rencana, Antua pake apa sa yang jadi dalang dong pung hidop par dong pung bae.


La dong yang Antua su pili dari dolo tu, dong tu jua yang Antua panggel par jadi Antua pung anana. La dong yang Antua panggel tu, dong tu jua yang Antua bilang dong su jadi batul di muka Antua. La dong yang su jadi batul di muka Antua tu, dong tu jua yang nanti dapa angka tinggi-tinggi dari Antua.


Yesus Kristus biking bagitu biar Antua bisa kasi berkat yang Allah su janji par Abraham tu par orang-orang bukang Yahudi lai. La deng bagitu, katong yang parcaya Antua bisa tarima Antua pung Roh lai macang deng apa yang Antua su janji tu.


Mar, kamong musti baku sayang deng baku tolong satu deng laeng. Kamong jua musti kasi ampong satu deng laeng pung sala, sama deng Allah yang su kasi ampong kamong pung dosa-dosa, tagal apa yang Yesus Kristus su biking.


Jaga biar seng ada yang balas kajahatang deng kajahatang, mar usaha tarus par biking yang bae par orang-orang yang parcaya Yesus deng samua orang laeng lai.


Jang biking bagitu, tagal kamong sandiri tau to, kalo abis itu waktu dia musti tarima berkat yang jadi dia pung hak tu, dia pung bapa seng kasi akang. Biar kata dia manangis aer mata dara lai biar dia pung bapa kasi akang, mar dia seng bisa roba apa yang su jadi.


Antua bilang, “Beta pasti nanti kasi berkat batambong-tambong par ale deng nanti biking ale pung turunang jadi banya paskali.”


Mar susa deng sangsara tu seng lama. Abis itu, Allah yang salalu kasi unju Antua pung hati bae par manusia tu nanti biking samua jadi bae kombali par kamong. Antua jua nanti biking kamong labe tamba kuat, seng tagoyang, deng labe sunggu-sunggu parcaya Antua. Antua sandiri yang su panggel kamong par dapa hormat sama-sama deng Antua tarus-tarus, tagal kamong su satu hati deng Kristus.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ