1 Petrus 3:7 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁷ Bagitu jua deng kamong laki-laki. Kamong musti hidop bae-bae deng kamong pung bini, tagal dong tu seng kuat macang kamong. Kamong musti taru hormat par dong, tagal dong tu jua nanti tarima berkat dari Allah sama-sama deng kamong. Berkat tu, kamong nanti hidop tarus-tarus deng Antua. Kalo kamong seng biking bagitu, Tuhan seng dengar kamong pung sombayang.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁷ Bagitu lagi, hé kamu suwami‐suwami, hendaklah kamu tinggal sama‐sama dengan bangsa parampuwan, seperti bakas itu, jang lebeh lombot, dengan budi‐akal jang bajik dan bertondjok pada marika itu hormat jang patut, seperti pada sama‐warits nimet kahidopan, agar djangan segala pemohonan kamu detagahkan.

1 Petrus 3:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 18:19

Beta bilang lai par kamong! Di dunya ni, kalo ada dua orang dari kamong satu hati par minta apa sa, Beta pung Bapa di sorga pasti kasi akang par dong.

1 Korintus 7:3

Laki-laki yang su kaweng jang tola kalo kamong pung bini mau tidor deng kamong. Bagitu lai deng parampuang yang su kaweng. Jang tola kalo kamong pung laki mau tidor deng kamong. Kamong satu-satu musti biking apa yang jadi kamong pung tugas par yang laeng.

Efesus 3:6

Antua pung rencana tu: Kamong orang-orang bukang Yahudi, kamong nanti dapa berkat yang sama deng berkat yang Antua su janji par orang-orang Yahudi, tagal kamong su parcaya Kabar Bae soal Yesus Kristus. Kamong jua nanti jadi satu kaluarga sama-sama deng orang-orang Yahudi deng nanti tarima apa yang Allah su janji par Antua pung orang-orang tagal apa yang Yesus Kristus biking.

Efesus 4:30

Jang biking Allah pung Roh susa deng kamong pung cara hidop! Barang, Antua pung Roh yang Antua su kasi par kamong tu sama deng cap yang jadi tanda kalo kamong tu Antua pung orang-orang. Tanda tu jadi bukti kalo satu waktu Antua nanti kasi lapas kamong samua dari dunya yang jahat ni.

Efesus 5:33

Jadi, laki-laki yang su kaweng musti sayang kamong pung bini sama deng kamong sayang kamong pung diri sandiri. Bagitu lai deng bini-bini. Kamong musti dengar-dengarang kamong pung laki.

Efesus 6:18

La siang-malang, apa tempo sa, deng di mana sa, kamong jua musti minta Allah pung Roh pimping kamong par sombayang angka hati par Antua. Kamong musti salalu siap deng seng putus-putus sombayang par Allah pung orang-orang.

Kolose 3:19

Hoe laki-laki yang su kaweng e! Kamong musti sayang kamong pung bini deng jang kasar par dong.

1 Tesalonika 4:4

Jang kasi biar kamong pung napsu tu ator kamong pung diri, mar hidop barsi dari dosa, sampe orang-orang taru hormat par kamong.

Kapada Titus 3:7

Allah kasi Antua pung Roh biar deng Antua pung hati bae, Antua bilang kalo katong ni seng ada dosa. Jadi katong parcaya kalo katong ada hak par hidop tarus-tarus deng Antua.

Ibrani 1:14

Jadi, malekat-malekat tu sapa? Dong tu cuma roh-roh yang karja par Allah, yang Allah utus par tolong orang-orang yang nanti dapa kasi salamat.

1 Petrus 3:1

Bagitu lai deng kamong bini-bini, kamong musti dengar-dengarang kamong pung laki. Kamong musti biking bagitu biar kalo ada dari kamong pung laki yang seng parcaya Allah pung ajarang, dong nanti parcaya sandiri tagal lia kamong pung cara hidop, biar kata kamong seng minta dong par parcaya.