1 Petrus 3:18 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

¹⁸ Barang, Kristus su susa deng sangsara sampe mati satu kali sa par tabus katong samua dari katong pung dosa-dosa. Antua tu hidop batul di muka Allah deng seng biking dosa, mar Antua mati par tabus katong samua yang seng hidop batul di muka Allah, biar Allah bisa tarima katong. Orang-orang bunu Antua, mar Antua hidop kombali tagal Allah pung Roh pung kuasa.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹⁸ Karana lagi Tuhan Christos sudah merasa sangsara satu kali awleh karana dawsa‐dawsa, jani Jang adil itu ganti jang bukan adil, sopaja Ija membawakan kamu kapada Allah, sedang Ija sudah djadi terbunoh menurut daging, tetapi dehidopkan menurut Roch;

1 Petrus 3:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 27:19

Waktu Pilatus ada dudu di kadera yang dia pake waktu jadi hakim par orang-orang pung parkara, dia pung bini kiring pasáng kata, “Jang ale campor deng orang batul tu pung parkara. Barang, tagal Dia, tadi malang beta mimpi sampe beta paleng taku.”

Matius 27:24

Waktu Pilatus lia kalo dia pung usaha seng ada hasil, baru orang banya tu jua su mulai kaco, dia ambe aer la basu tangang di muka orang banya tu la bilang kata, “Beta seng tanggong jawab deng dia pung kamatiang. Itu kamong pung urusang sandiri!”

Yohanis 16:10

Roh tu nanti kasi tau kalo Beta batul di muka Allah, tagal Beta nanti bale par Beta pung Bapa kombali la kamong seng lia Beta lai.

Utusang pung Carita 22:14

Dia bilang lai, ‘Allah yang katong pung tete-nene moyang somba tu su pili ale par tau Antua pung mau. Antua jua su pili ale par lia Yesus yang salalu iko Allah pung mau tu deng dengar apa yang Yesus bilang.

Utusang pung Carita 3:14

Yesus tu Orang yang Kudus deng yang Batul. Mar kamong seng mau tarima Antua sampe kamong minta Pilatus kasi lapas pambunu satu par kamong.

Roma 4:25

Allah su kasi biar Yesus mati par tabus katong pung dosa-dosa deng su kasi hidop Antua kombali biar Allah bisa bilang kalo katong ni su jadi batul di muka Antua.

Roma 5:2

Tagal apa yang Kristus biking tu, jalang tabuka par katong par tarima Allah pung hati bae tarus dalang katong pung hidop, asal katong parcaya. La katong pung hati paleng sanang tarus tagal katong batul-batul harap kalo Allah nanti biking katong pung tabiat jadi sama deng Antua pung tabiat.

Roma 8:11

Allah su kasi hidop Yesus Kristus kombali dari kamatiang lewat Antua pung Roh. Jadi, kalo Antua pung Roh tinggal dalang kamong pung hati, biar kata kamong pung badang nanti mati, Antua pasti kasi hidop kamong pung badang tu kombali lewat Antua pung Roh yang tinggal dalang kamong pung hati.

Roma 8:3

Atorang-atorang Torat seng bisa kasi lapas katong dari dosa, tagal katong manusia pung tabiat hidop yang bardosa biking katong seng mustahak par biking atorang-atorang tu samua. Tagal itu, Allah biking akang deng cara utus Antua pung Ana datang ka dunya par jadi korbang par tabus katong dari katong pung dosa-dosa. Waktu Ana tu datang, Dia sama deng manusia yang bardosa sa, cuma Dia seng biking dosa. Deng cara bagitu, Allah hukum Antua pung Ana sandiri ganti katong yang biking dosa ni.

2 Korintus 1:24

Beta bilang bagini bukang tagal beta mau biking diri macang deng bos yang mau ator-ator kamong soal kamong pung parcaya. Mar, katong cuma mau karja sama-sama deng kamong biar kamong pung hati batul-batul sanang, tagal katong tau kalo kamong batul-batul parcaya Kristus.

2 Korintus 13:4

Memang batul waktu Antua dapa salib, Antua seng kuat. Mar, Antua hidop kombali deng Allah pung kuasa. Bagitu lai deng katong. Katong yang satu hati deng Antua ni seng kuat, macang deng Kristus. Mar waktu katong datang par kamong, katong nanti datang deng kuasa yang Allah su kasi par katong yang hidop deng Kristus.

2 Korintus 5:21

Kristus tu seng ada pung dosa. Mar, Allah biking Antua tanggong katong pung dosa-dosa. La tagal katong su satu hati deng Kristus, Allah anggap katong macang deng orang yang pung hidop batul.

Galatia 1:4

Kristus su kasi Antua pung diri par mati tagal katong pung dosa-dosa biar katong bisa lapas dari kuasa jahat yang ator dunya ni. Antua biking bagitu iko katong pung Allah Bapa pung mau.

Galatia 3:13

Mar, seng ada satu orang lai yang bisa biking Hukum Torat tu samua. Itu tu mangapa kong katong samua nanti dapa kutok dari Allah. Mar Kristus su kasi lapas katong dari kutok tu waktu Antua mati di kayo salib. Barang, Allah pung Tulisang su bilang kata, “Orang yang mati dapa gantong di kayo tu orang yang dapa kutok.” Jadi waktu Antua mati di kayo salib, Antua su dapa kutok ganti katong.

Efesus 3:12

La tagal katong parcaya deng su satu hati deng Yesus Kristus, katong jadi barani deng seng usa taku-taku par datang bicara deng Allah.

Kapada Titus 2:14

Yesus su kasi Antua pung diri mati di kayo salib par kasi salamat katong dari sagala kajahatang. Antua mati la hapus katong pung dosa-dosa biar katong jadi Antua pung orang-orang yang suka biking apa yang bae.

Ibrani 10:10

Yesus Kristus su biking Allah pung mau, par kasi Antua pung diri par jadi korbang. Deng Antua pung korbang tu, katong jadi orang-orang yang barsi dari dosa, satu kali par tarus-tarus.

Ibrani 9:14

apalai Kristus pung dara? Deng Allah pung Roh yang hidop tarus-tarus yang pimping Antua, Kristus kasi Antua pung diri sandiri par Allah, par jadi korbang yang seng pung kurang sadiki lai. Korbang yang Kristus bawa tu kasi barsi katong pung hati kacil dari hal-hal yang seng ada pung guna, biar katong bisa somba Allah yang hidop tu.

Ibrani 9:26

Barang, kalo Antua kasi diri par jadi korbang ulang-ulang, itu pung arti dari waktu dunya ni dapa biking Antua pasti su sangsara ulang-ulang. Mar yang batul tu, pas waktu dunya su mau abis ni, Antua datang satu kali sa par kasi diri par jadi korbang par tabus manusia pung dosa.

Ibrani 9:28

Kristus jua mati satu kali sa par jadi korbang par tabus banya orang pung dosa. La abis itu, Antua nanti bale satu kali lai, bukang par tabus dosa-dosa, mar par kasi salamat orang-orang yang tunggu-tunggu Antua.

Yakobis 5:6

Kamong su hukum deng su bunu orang-orang yang seng ada pung sala apapa, yang seng bisa malawang kamong.

1 Petrus 3:19

Deng Allah pung Roh pung kuasa, Kristus pi kasi tau Allah pung pasáng par roh-roh yang ada dalang bui.

1 Petrus 4:1

Jadi basudara e, tagal Kristus sandiri su susa deng sangsara di kayo salib, kamong jua musti kasi kuat kamong pung hati par tarima susa deng sangsara macang Antua lai. Barang sapa yang su susa deng sangsara, dia pasti seng mau biking dosa lai.

1 Petrus 4:6

Tagal itu tu sampe Kabar Bae soal Yesus jua su dapa kasi tau par orang-orang yang sakarang su mati. Biar kata dong su dapa hukum par mati sama deng samua manusia, mar dong pung roh hidop tarus, tagal itu yang Allah mau.

1 Yohanis 1:9

Mar kalo katong mangaku katong pung dosa-dosa par Allah, Antua nanti kasi ampong katong pung dosa-dosa tu deng kasi barsi katong pung hati dari samua yang jahat. Antua kasi ampong katong pung dosa-dosa tagal Antua pasti biking samua yang Antua su bilang par katong, deng tagal Antua biking apa yang batul tarus.