1 Korintus 2:6 - Alkitab dalam Bahasa Malayu Ambon

⁶ Kalo katong bicara par orang-orang yang su batumbu deng baakar kuat-kuat dalang dong pung parcaya par Tuhan, katong bicara deng pikirang tajang. Pikirang tajang tu bukang iko orang-orang di dunya ni pung ukurang, ka iko orang-orang yang pegang kuasa di dunya ni pung ukurang. Dong yang pegang kuasa tu seng lama lai su mau binasa.

Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

⁶ Tetapi kami mengatakan pengatahuwan bagi awrang jang semporna; hanja satu pengatahuwan jang bukan ada deri pada alam ini, dan bukan deri pada panghulu‐panghulu alam ini, jang kahilangan itu;

1 Korintus 2:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 13:22

Biji yang jatu di rumpu baduri tu orang yang dengar Allah pung ajarang, mar abis itu dia tinggal kong pikirang deng dia pung hidop hari-hari deng jua gila harta. Samua tu biking sampe dia seng pusing lai deng ajarang tu la ajarang tu seng bawa hasil apapa dalang dia pung hidop.

Matius 19:21

Tarus Antua bilang par dia, “Kalo ale batul-batul mau hidop tarus-tarus deng Allah di sorga, pi jual ale pung harta samua la bage akang pung kepeng par orang-orang kasiang. Kalo ale biking bagitu, ale nanti dapa harta di sorga. Abis itu, datang kamari la iko Beta.”

Matius 5:48

Tagal itu, kamong musti batul-batul biking apa yang bae deng seng kurang apapa, sama deng kamong pung Bapa di sorga jua salalu biking apa yang bae deng seng kurang apapa.”

Indjil Lukas 16:8

Dia biking bagitu tarus par orang laeng lai sampe dia pung bos dapa tau akang. Biar kata kapala kas kepeng tu seng jujur, mar dia pung bos puji dia tagal dia pung akal panjang paskali.” Yesus bilang lai, “Orang yang hidop sanang-sanang di dunya ni, dong pung akal panjang par dapa untung dari orang laeng. Dong pung akal labe panjang dari orang yang hidop dalang Allah pung tarang.

1 Korintus 1:28

Allah pili orang-orang yang seng panting, yang orang-orang lia deng mata sabala, deng yang seng pung arti apapa kalo iko orang-orang di dunya ni pung ukurang. Antua pili dong par biking orang-orang yang anggap diri hebat tu seng ada pung arti apapa.

1 Korintus 12:8

Par yang satu, Roh kasi berkat rohani par biking dia pung pikirang tajang biar dia bisa kasi nasehat yang pas. Par yang laeng, Roh yang sama tu jua kasi berkat rohani par mangarti Antua pung kata-kata la kasi tau akang par dong.

1 Korintus 14:20

Basudara e! Jang macang deng anana kacil kalo pikir soal samua ni! Kalo soal hal-hal yang jahat, kamong bisa jadi macang deng anana mera-mera yang seng pikir par biking apapa yang jahat. Mar kalo soal samua ni, kamong pung pikirang musti macang deng orang-orang yang su basar pung pikirang.

1 Korintus 2:1

Basudara e! Waktu beta datang par kamong par kasi tau Allah pung rencana yang manusia balong tau akang tu, beta seng pake bahasa yang tinggi-tinggi ka bicara macang deng orang yang pung pikirang tajang.

1 Korintus 2:13

Tagal itu, kalo katong bicara soal Allah par orang-orang yang dapa pimping dari Antua pung Roh, katong seng bicara deng kata-kata yang datang dari manusia pung pintar, mar dari Antua pung Roh.

1 Korintus 2:8

Seng ada satu orang lai dari orang-orang yang pegang kuasa dalang dunya ni yang tau soal Allah pung rencana tu. Barang, kalo dong tau akang, dong pasti seng salib Tuhan Yesus yang katong puji-puji tu.

1 Korintus 3:1

Basudara e! Dolo waktu beta ada sama-sama deng kamong, beta seng bisa bicara par kamong macang deng bicara par orang-orang yang dapa pimping dari Allah pung Roh. Beta cuma bisa bicara par kamong sama deng bicara par orang-orang yang masi hidop iko dunya pung mau. Barang, kamong masi macang deng anana kacil yang balong kuat, tagal kamong balong batul-batul parcaya Kristus.

2 Korintus 1:12

Basudara e! Katong sanang tagal katong tau dari dalang hati kalo katong pung hidop batul deng pung hati barsi par samua orang di dunya ni, labe-labe lai par kamong, tagal Allah tolong katong. Katong bisa biking bagitu bukang tagal katong pake manusia pung pikirang tajang, mar tagal Allah pung hati bae par katong.

2 Korintus 13:11

Laste basudara e, kamong pung hati musti sanang salalu! Usaha biar kamong bale biking samua yang batul kombali. Dengar la biking beta pung nasehat-nasehat ni. Kamong musti satu hati deng hidop dame satu deng laeng. Allah yang sayang katong deng yang biking katong hidop dame satu deng laeng tu nanti tinggal sama-sama deng kamong.

2 Korintus 4:3

Mangkali masi ada orang yang pung pikirang tatutu sampe dong seng bisa mangarti Kabar Bae yang katong kasi tau tu. Mar, itu cuma jadi par orang-orang yang nanti binasa,

2 Korintus 4:4

yang seng parcaya apa yang katong kasi tau. Barang, Setang pung Raja yang pegang parenta sakarang ni su kasi buta dong pung hati sampe dong seng bisa lia tarang dari Kabar Bae soal Kristus pung kuasa yang hebat. Kalo katong lia Kristus, itu sama sa deng katong su lia Allah deng tau Antua pung tabiat deng kuasa.

Efesus 2:2

Waktu itu, kamong hidop macang deng orang-orang yang seng kanal Allah di dunya ni. Kamong jua iko Setang pung Raja yang jahat tu, yang parenta roh-roh jahat yang ada di langit. Setang pung Raja tu jua ada parenta orang-orang yang seng iko Allah pung mau.

Kolose 1:28

Jadi, katong ada kasi tau soal Yesus Kristus tu par samua orang tarus. La deng pikirang tajang yang Allah su kasi par katong, katong tagor deng kasi balajar dong. Katong biking bagitu biar katong bisa bawa samua orang parcaya di muka Allah, tagal dong su batul-batul batumbu deng baakar kuat-kuat dalang dong pung parcaya par Kristus.

Kolose 4:12

Epafras, yang satu kota deng kamong deng yang karja par Yesus Kristus tu jua, dia kiring hormat par kamong lai. Dia salalu sombayang sunggu-sunggu par kamong biar kamong pung parcaya seng tagoyang sadiki lai mar batumbu deng baakar kuat-kuat, deng biar kamong bisa batul-batul mangarti samua yang jadi Allah pung mau.

Ibrani 5:14

Mar orang yang makang makanang karas tu orang-orang yang su basar. Beta pung maksud, orang yang su batumbu deng baakar kuat-kuat dalang dong pung parcaya, dong tu orang yang su basar dalang dong pung parcaya, tagal dong su balajar deng su lati dong pung diri par kanal apa yang batul deng apa yang sala.

Ibrani 6:1

Tagal itu, jang katong tinggal kong taputar deng dasar-dasar ajarang soal Kristus sa. Mar, mari bajalang labe jau lai dalang ajarang yang biking katong labe tamba batumbu deng baakar kuat-kuat dalang katong pung parcaya. Jadi, jang katong tinggal kong taputar deng dasar-dasar ajarang macang musti kasi tinggal cara hidop yang biking katong tapisa dari Allah deng soal parcaya Allah.

Yakobis 3:15

Sapa yang bilang kalo dia mangarti banya hal deng cara hidop macang bagitu, dia pung mangarti banya hal tu, akang seng datang dari Allah mar dari dunya, dari manusia pung napsu, deng dari Setang pung Raja pung mau.

Yakobis 3:2

Memang katong samua ni jaga biking dosa. Mar kalo ada orang yang bisa jaga dia pung mulu waktu bicara, dia tu orang yang pung hidop batul, yang bisa ator dia pung diri bae-bae dalang samua hal.

1 Petrus 5:10

Mar susa deng sangsara tu seng lama. Abis itu, Allah yang salalu kasi unju Antua pung hati bae par manusia tu nanti biking samua jadi bae kombali par kamong. Antua jua nanti biking kamong labe tamba kuat, seng tagoyang, deng labe sunggu-sunggu parcaya Antua. Antua sandiri yang su panggel kamong par dapa hormat sama-sama deng Antua tarus-tarus, tagal kamong su satu hati deng Kristus.