Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Salmow 126:1 - An Bibel Kernewek 20234 (Kernewek Kemmyn)

1 Pan dreylyas an Arloedh kethneth Sion, yth en ni kepar ha'n re owth hunrosa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

An Sowter 1997 2023

1 Pan dreylyas an Arloedh kethneth Sion : yth en ni kepar ha'n re owth hunrosa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Salmow 126:1
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ragos jy ynwedh, A Yuda, yma trevas settys, pan dreylyav kethneth ow fobel.


Rag otta, y'n dydhyow na hag y'n termyn na, pan dhrov vy arta kethyon Yuda ha Yerusalem,


Ty re beu grassyes, A Arloedh, orth dha dir; ty re dreylyas kethneth Yakob.


Ytho ev eth yn-mes ha'y holya; ny wodhva bos gwir an pyth esa ow hwarvos der an el, mes ev a dybis ev dhe weles gwelesigeth.


Y'm anken my a armas war an Arloedh, hag ev a worthybis dhymm.


Dhiso jy y trehavav ow dewlagas, ty neb yw esedhys war dha dron y'n nevow.


A teffa selwyans Ysrael yn-mes a Sion! Pan dreyl Duw kethneth y bobel, Yakob a vydh lowen, ha heudhik vydh Ysrael.


An re a fydh y'n Arloedh yw avel menydh Sion, na yll bos disevys, mes ev a dhur bys vykken.


Na ve an Arloedh genen ni, gwres Ysrael leverel;


Wosa Job dhe bysi rag y gowetha, an Arloedh a restoryas feus Job hag a ros dhodho diwweyth moy ages dell esa dhodho kyns.


Lowen en vy pan lavarsons dhymm, ‘Gwren ni mos bys yn chi an Arloedh.’


My a dhrehav ow dewlagas dhe'n menydhyow; a-ble teu ow gweres?


Hag i hwath diskryjyk dre lowena ha marth, yn-medh ev dhedha, ‘Eus genowgh omma neppyth dhe dhybri?’


Mara'n galwen, ha mar korthyppa ev dhymm, ny gryssen y vos ow koslowes orth ow lev.


ha'ga geryow a heveli dhedha bos flows, ha ny gryssons dhedha.


Hag i pan glewsons y vos yn few, ha dhe vos gwelys gensi, ny wrussons krysi.


ena an Arloedh dha Dhuw a wra restorita ragos ha kemmeres truedh ahanas ha'th kuntell arta dhiworth oll an poblow le may hwrug an Arloedh dha Dhuw dha skattra bys di.


A teffa selwyans Ysrael yn-mes a Sion! Pan dreyl an Arloedh kethneth y bobel, Yakob a lowenha, ha heudhik vydh Ysrael.


Ty re avas kammweyth dha bobel, ha kudha oll aga fegh. Sela.


Ha my a'gas gas dhe'm kavoes, yn-medh an Arloedh, ha treylya agas kethneth, ha my a'gas kuntell a-dhiworth oll an kenedhlow hag oll an tylleryow ma'gas fesis, yn-medh an Arloedh, ha my a'gas dre arta dhe'n tyller ma'gas dannvenis dhiworto yn divroedh.


ena my a dhenaghsa has Yakob, ha Davydh ow gwas, ma na dhewisav nagonan a'y has avel rewloryon war has Abraham, Ysak ha Yakob. Rag my a dreyl aga hethneth, ha kemmeres truedh anedha.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ