Ruth 4:11 - The Holy Bible In Alur (Lur) Revised Orthography

¹¹ E dhanu ceke ma gini dhugang’, man judongo, giwacu kumae, Wan wa jumulembene. Yehova uketh dhaku m’ubino i ot peri calu Rahel ku Leya, gi mon ario ma gigomo ot mir Israel: man igam iri lonyo i Efratha, man ibed ma rwongi yik i Beth-lehem:

Ruth 4:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thangambere 23:10

Nie Efron ubedo i dier nyithindho pa Heth: man Efron ma Jahiti loko lembe ni Ibrahim i vut nyithindho pa Heth, cil dhanu ceke ma gimondo i dhugang’ mir adhura pare, ewacu kumae,

Thangambere 24:60

E gimio mugisa ni Rebeka, man giwacu ire kumae, Nyamegwa, bed meg rubanga mi rubanga apar, man wek kodhini mwony dhugang’ mi ju m’udagugi.

Thangambere 29:16

Man Laban ubedo ku nyige ario: nying’ ma ditne en e Leya, man nying’ ma nokne en e Rahel.

Thangambere 29:25

Man etimbre kugweno nia, nen, en e Leya: man ewacu ni Laban kumae, Maeni ang’o m’itimo i bang’a? atimo iri tic pi Rahel ungo? ilund ibomba mir ang’o?

Thangambere 29:32

Man Leya gamu ie, e enyolo nyathin ma nico, man elwong’o nyinge Ruben: kum ewacu kumae, Kum Yehova neno wi can para; kum kawono cwara bimara.

Thangambere 35:23

wot Leya gi eni: Ruben, ma kayu pa Yakobo, man Simeon, ku Lawi, man Yuda, man Isakar, ku Zebulun;

Thangambere 35:24

man wot Rahel gi eni: Yusuf man Benyamin;

1 Ubimo 21:8

Kum kumeno egoro waraga ku nying Ahab, emwonogi de kud ayi pare, man eoro waragane ba judongo man ba weg yung ma ni i adhura pare, man m’ubedo karacelo ku Naboth.

I Lemkei 2:51

man Salma ma won Beth-lehem, man Haref ma won Bethgader.

Zaburi 132:6

Nen, wa winjo piri i Efratha: Wanwang’e i podho mi luli.

Lembrieko 14:1

Ku ba mon ceke ma riek gomo ot pare; Ento ng’atu ma kite mbe rwombe ku cinge gire.

Lembrieko 31:23

Jung’eyo cware ku dhugang’, Kinde m’ebedo ku judongo mi ng’om.

Yeremia 32:10

Man akiewo nyinga kum waraga mi ng’ieune, amwone de kud ayi, man alwong’o jumulembe, e aporo ire sente i jampor.

Mika 5:2

Ento in, Beth-lehem Efratha, m’i nok m’ibedo kind rubanga mi Yuda, ng’atu moko biwok i bang’a kud ii ma bibedo jabim i Israel; ma wokwoko pare gambre con, ugambre mi nja.

Matayo 2:6

In i Beth-lehem, ng’om pa Yuda, In i nok ki ngo i kind juker pa Yuda: Kum jabim biai i beng’i, M’ebibedo jakwac mi dhanu para Israel.

Poi Mi Cik 25:7

Man tek ng’atuca maru gamu dhaku p’umin ungo, e dhaku p’umin mire bilund idho malu dhugang’ ba judongo, man ebiwacu kumae, Umin cwara kwero ting’o nying’ ni umin mire i kind Israel; ekwero timo ira gin m’umaku piny p’umin nico para.

Poi Mi Cik 25:9

e dhaku p’umin bilund bino i bang’e i vut judongo, man ebigonyo wara pare kud i tiende, man ebing’ulo lau i wang’e; e ebiloko lembe man ebiwacu kumae, Jubitimo kumeni kum ng’atu m’ukwero gomo ot p’umin mire.

Ruth 1:2

Man nying’ ng’atuni Elimelek, man nying’ dhaku pare de Naomi, man nying’ wote ario ke Malon ku Kilion, gi Juefrathi m’i Beth-lehem-yuda. Man giwok i ng’om Moab, e gibedo keca.