Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaya 8:7 - The Holy Bible In Alur (Lur) Revised Orthography

7 ka kumeno kawono, nen, Rwoth bikelo pi mi Kulo, ma tek man dupa, en e ubimo mir Ascur ku dwong’ pare ceke i wigi: man ebiidho malu wi kamol mi pi ceke, e ebicore wi ng’et kulone ceke;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaya 8:7
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Man an, nen, akelo pi ma coro ng’om wi ng’om, kara unyoth weg kum ceke, ma yuyo mi kwo ni i ie, ku the polo; gin ceke ma ni i ng’om bitho.


Ka kumeno Yehova wacu kumae pir ubimo mir Ascur, Ebibino bang’ adhura maeni ngo, kadi athero de ebikilo kuca ngo, kadok ku ban de ebibino i wang’e ngo, kadi ng’om de ebidhuro ngo i kume.


ku dong’ thek ma Osnapar ma dit ku ma dwong’ ukelo lokani, uketho de i adhura mi Samaria, man i dong’ ng’om ma loka Kulo, ku ma kumeno.


Kulo ma dit nuti, ma pige nyayu mu toro i adhura pa Mungu, Kamaleng’ mi hema pa Ng’atu ma Malu Ngbir.


Ebibimo bende gambre i nam cil kum nam, Man ugambre kum Kulo cil kum gund ng’om.


Ka kumeno Rwoth, Yehova mir udul, bioro mok ma jumok ko kind jupare m’ucwe; man jubicwinyo wang’u ma calu wang’upiny mi mac the dwong’ pare.


E Jaascuri, in i uluth mi ng’ecwiny para, in i dul ma kwinyo para ni i cingi!


Man Yehova binyotho leb nam mi Misiri kot; man ebileko cinge wi Kulo ku yamu ma wang’, e ebigoye ebipokre ni kulo abiro, man ebiketho dhanu kadhe ku tielo ku wi ng’om m’uthwo.


Kum wuwacu kumae, Watimo lembariba ku tho, man waripo lembe ku liel; kinde ma goc m’ucore bikadhu kud i ie, ebiwok i kumwa ngo; kum waketho ndra ni kapondo mwa, man wapondo the lemndra:


Man abiketho pokolembe ni thol, man bedopwe ni jamtir; man pei biyweyo kapondo mi ndra cen, e pi bimwonyo kapondo.


Nen, Rwoth ubedo ku ng’atu ma tek ma jarukara de; calu wavuvu mi pei, atido ma nyotho, calu wavuvu mi pi ma dit m’ucore, ebiredho piny i ng’om ku cing’.


Kinde m’ikadhu kud i pi, wabibedo wakudi; man kud i kulo ma dit, gibimwonyi ngo: kinde m’iwotho kud i mac, ibiwang’ ungo, kadok lebmac de biliel i kumi ngo.


Kum kumeno gibilworo nying’ Yehova gambre yo reto, man dwong’ pare gambre i wokceng’. Ka jadegi bino calu kulo m’utuk, Tipo pa Yehova biketho eringo.


Yehova bikelo i wii, man i wi dhanu peri, man wi ot pa wuru, nindo ma fod’ubino ngo, ugambre i ceng’ ma Efraim uai ie ha Yuda, en e ubimo mir Ascur.


I ceng’ maeca Rwoth bilielo wie ku yir mi tielo ku riedi ma jumio sukulia pire I yo loka Kulo, en e kud ubimo mir Ascur, man ebidaru yir mi tik bende.


Yehova wacu: Nen, pi ai ku yor ariwa ma malu, man ebidoko ni kulo m’upong’, e ebiumo ng’om ku gin ceke ma ni i ie, adhura ku ju m’ubedo i ie; e dhanu biywak, man ju m’ubedo i ng’om ceke bigoyo nduru.


Nam uidho malu wi Babeli; juume kud udul mukurane.


Kum Rwoth Yehova wacu kumae: Kinde m’abidwoki ni adhura m’uvuru, calu adhura ma jubedo i ie ngo; kinde m’abikelo nam i wii, man pi ma dit biumi;


Man wote gibitimo ali, man gibicoko udul njuru asikari ma dit, ma bibino, biumo piny, man bikadhu kud i kinde; man gibidok, gibitimo ali de, cil kum ot ma tek pare.


Man njuru asikari m’usagre jubisagugi kud i wang’e, man gibitur; eyo, jaditmawijo mi lembariba bende.


Man yo ng’ei yenga pier abusiel wi arionde e ng’atu ma juwiro bithumbre woko, man ebibedo ku gin moko ngo: man dhanu pa jaditmawijone ma bibino gibinyotho adhura ku kamaleng’; e kajikne bibedo ku gin ma eoro piny, man ali bibedo nuti cil i kajikne; jukeco ya judwok piny ni uvuru.


Kum ng’om bimiel kum maeni ngo, man ku ba dhanu ku ba dhanu m’ubedo i ie biywak ungo? eyo, ebiai dho calu Kulo; man ebisendre e ebidok kendo, calu Kulo mi Misiri.


Kum Rwoth, Yehova mir udul, en e ng’atu ma mulo ng’om e eloi, man dhanu ceke m’ubedo i ie biywak; e ebipong’ calu Kulo, man ebidok kendo, calu Kulo mi Misiri;


Kum lero pare cangre ngo; kum ewok cil kum Yuda; etundo ba dhugang’ mi dhanu para, cil kum Yerusalem.


Man ebicungo e ebikwayu udul pare ku tego pa Yehova, ku dwong’ mi nying’ Yehova Mungu pare: e gibibedo; kum kawono ebibedo dit cil i tung’ng’om.


E ng’atu maeni bibedo kwiocwiny mwa. Kinde ma Jaascuri bimondo i ng’om mwa, man kinde m’ebiwotho i udiker mwa, e wabilund ting’o jukwac abiro i kume, man judongomawijo abora.


Ento ebijigo kakare ndhu ku pi m’ucore i wie, man ebilubo tok jukwoje cil i mudho.


e calu dhanu m’ubegomo ot, m’ukunyo ng’om unyang’, man eporo kathere wi cana: man ka pi m’ucoro ng’om uwok, kulo dhongo ot maeno, man ecopo yenge ngo: kum ecungo wi cana.


Man ewacu ira kumae, Pi m’ineno, ka ma dhaku ma won asara bedo ca, en e kodhidhanu, man udul dhanu, man thek, man dhok.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ