Isaya 66:23 - The Holy Bible In Alur (Lur) Revised Orthography
23 Man ebitimbre, nia ugambre kum dwi ma por acel cil kum mange, man ugambre kum sabatu acel cil kum mange, weg kum ceke bibino rwo i wang’a, Yehova wacu.
Man Yehova bing’eire ni Misiri, e Jumisiri bing’eyo Yehova i ceng’ maeca, eyo, gibirwo ku lam man girathiera, man gibing’olo lembang’ola ni Yehova, e gibitime.
Man ebitimbre i ceng’ maeca, nia jubikudho agwara ma dit; e’gibibino ma gi ceng’ni rwinyo i ng’om mir Ascur, ku ju ma juriemo i ng’om mi Misiri; e gibirwo ni Yehova wi got ma leng’ i Yerusalem.
Yehova, Jawar mir Israel man Ng’atu Maleng’ pare uwacu kumeni ni ng’atu ma dhanu cayu, ni ng’atu ma thek udagu, ni jatic mi jubim: Ju m’ubimo bineno man gibiai; judongomawijo, e gibirwo; ni kum Yehova ma en e mandha, en e Ng’atu Maleng’ mir Israel, m’ugoyo wii.
Kum i got para ma leng’, i got mi tingri mir Israel, Rwoth Yehova wacu, ot mir Israel ceke, kagi ceke, gibitimo ira keca i ng’ombuca: abijologi keca, man abilwong’o lam mu keca, man mwoka mi girathiera mu, ku gin ma leng’ mu ceke.
Man ebibedo tic pa jaditmawijo nimio lam m’awang’a, ku lam mi mogo, man lam m’amadha, i agba, man i dwi ma por, man i ceng’ sabatu, i agba ceke ma juketho mi ot mir Israel: ebiyiko lam mi dubo, ku lam mi mogo, man lam m’awang’a, ku lam mi kwiocwiny, kara utim adunya ni ot mir Israel.
Rwoth Yehova wacu kumae Dhugang’ mi lelagang’ ma yor i ie ma neno yo nyangu bibedo acika i ceng’ mi tic abusiel; ento jubiyabe i ceng’ sabatu, man i ceng’ mi dwi ma por jubiyabe,
Man ebitimbre, nia ku ba dhanu nzu m’udong’ mi thek ceke m’ubino kum Yerusalem gibiidho malu ku ba rundi ku ba rundi nirwo ni Ubimo, Yehova mir udul, man nikwiro agba mi otbak.
Man tek juot mi Misiri idho malu ngo, man gibino ngo, kadok i wigi de ebicwi ngo; maeni thong’om ma Yehova bigoyo ko thek m’uidho malu ngo nikwiro agba mi otbak.
Kum ugambre i wok mi ceng’ cil kum mwony mi ceng’ nyinga bibedo dwong’ i kind Thekdhanumange; man i kaka ceke jubithiero udok ma ng’wice ng’ar ni nyinga, man lam ma leng’: kum nyinga bibedo dwong’ i kind Thekdhanumange, Yehova mir udul uwacu.
Ng’a ma lworo binege ngo, E Rwoth, ma k’ebiyungo nyingi de ngo? kum in i kendi e m’i leng’; kum thek ceke bibino man gibirwo i weng’i; kum tic peri mi bedopwe udaru nyuthre.