Isaya 23:4 - The Holy Bible In Alur (Lur) Revised Orthography
4 Lewic unegi, E Sidon; kum nam uweco, ka ma tek mi nam, uwacu kumae, Remokum umbe kuda, kadi anyol ungo, kadi awo’oi de atungo ngo, kadi nyir de atungo ngo.
man iorgi bang’ ubimo mir Edom, man bang’ ubimo mi Moab, man bang’ ubimo mi nyithindho mir Amon, man bang’ ubimo mi Turo, man bang’ ubimo mi Sidon, ku cing’ jukwenda m’ubino Yerusalem ba Zedekia m’ubimo mi Yuda:
Man iwac kumae, Rwoth Yehova wacu kumae: Nen, an a jadhogi, E Sidon; man jubiyunga i kindi; e gibing’eyo nia an a Yehova, kinde m’atimo lembapoka i ie, man kinde ma judwoka leng’ i ie.
Man Yehova miogi i cing’ Israel, e gigoyogi, man giriemogi cil kum Sidon ma dit, man cil kum Misrefothmaim, man cil kum poga mi Mizpa yo nyangu; e gigoyogi, cil ma giweko igi jumoko ngo m’udong’.
man der mi thala birieny kendo ki ngo ii; man ba dwand won ambadha ku pa mugole de biwinjre kendo ki ngo ii; kum jukuloka peri naka gi juker m’i ng’om; kum thek ceke bombre ni kum ajoga peri.
E nyithindho mir Israel utimo gin ma rac kendo i wang’ Yehova, man gitimo ni Balim, ku Actaroth, man mungu mi Cami, man mungu mi Sidon, ku mungu mi Moab, man mungu mi nyithindho mir Amon, man mungu mi Jufilisti; e giweko Yehova, man gitimo ire ngo.