1 Samwil 5:8 - The Holy Bible In Alur (Lur) Revised Orthography

⁸ Ka kumeno gioro kwenda man gicoko judongo ceke mi Jufilisti i bang’gi, man giwacu kumae, Wabitimo ang’o ku sanduk pa Mungu mir Israeli? Man giloko lembe kumae, Wek juter sanduk pa Mungu mir Israel i Gath. Man gitero sanduk pa Mungu mir Israel kuca.

1 Samwil 5:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

I Lemkei 7:21

man Zabad ma wode, man Cuthela ma wode, man Ezer, man Elead, ma dhanu mi Gath ma junyolo i ng’om unego, kum giloro piny nimayu lim migi.

Amos 6:2

Wukadh ba Kalne, e wunen; man ugambre kuca wucidh ba Hamath ma dit; wulund wulor piny ba Gath mi Jufilisti: gi ber ma sagu thek maeni? kadi kieu migi dit ma sagu kieu mu?

Zekaria 12:3

Man ebitimbre i ceng’ maeca, nia abidwoko Yerusalem ni kidi mi ter ni kodhidhanu ceke; dhanu ceke m’uting’e ni ter igi gibinwang’u rem ma dit; man thek ceke mi ng’om bicokri karacelo i kume.

Yocuwa 13:3

ugambre kum Cihor, ma en e i wang’ Misiri, cil kum kieu mir Ekron yor ariwa ma malu, ng’om ma jukwane ni Jukanani; man rwodhi abic mi Jufilisti; en e Jugazi, man Juacdodi ku Juackeloni, man Jugiti, ku Juekroni; ku Juavi bende,

Yocuwa 15:11

man kieu wodhre yor ariwa ma malu ng’et Ekron; man kieu cidho kum Cikeron, e ekadhu kum got Bala, man ewodhre kum Yabnel; man kawok mi kieu en e dhu nam.

1 Samwil 17:4

Man jarukara acel uai kud i ka ma Jufilisti gonjo i ie, ma nyinge Goliath, ma Gath, ma kadongone bot abusiel ku katumbla.

1 Samwil 17:52

E dhanu mir Israel ku pa Yuda de, giai malu, man giwoi, man gilubo tok Jufilisti, cil m’ibino ko ba Gai, man ba dhugang’ mir Ekron. Man Jufilisti ma jutong’o lero i kumgi gipodho piny dhu yo ma cidho Caraim, cu kum Gath, man kum Ekron.

1 Samwil 29:6

Akic ulund ulwong’o Daudi, man ewacu ire kumae, Calu Yehova bedo kwo, ibedo pwe, wok woko peri ku mondo peri karacelo kuda i udul e ber i wang’a; kum anwang’u dubo ngo ii ugambre i ceng’ m’iwok i ie i bang’a cil i ceng’ maeni: ento rwodhi gifoii ngo.

1 Samwil 5:11

Ka kumeno gioro kwenda, man gicoko judongo ceke mi Jufilisti karacelo, man giwacu kumae, Wudwok sanduk pa Mungu mir Israel; man wek ecidh kendo i kakare ma dhe, kara kud enegwa, ku dhanu mwa. Kum ang’abacwiny mi tho nuti i adhura ceke mba mba; cing’ Mungu bedo pek dit keca.

1 Samwil 5:7

Man ka dhanu m’i Acdod gineno nia ebedo kumeni, giwacu kumae, Sanduk pa Mungu mir Israel bibedo karacelo kudwa ngo; kum cinge bedo tek i wiwa, man wi Dagon ma mungu mwa.

1 Samwil 6:2

E Jufilisti lwong’o julam ku jubila, giwacu kumae, Wabitimo ang’o ku sanduk pa Yehova? wunyuth iwa maram wabiore ko i kakare.