1 Samwil 17:1 - The Holy Bible In Alur (Lur) Revised Orthography

¹ Nie Jufilisti gicoko njuru asikari migi karacelo ba lwiny; man gicokri karacelo i Soko, ma en e piny pa Yuda, man gigonjo kind Soko kud Azeka, i Efes-damim.

1 Samwil 17:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

I Lemkei 11:13

Enuti ku Daudi i Pasdamim, man Jufilisti gicokri karacelo keca ni lwiny, ka ma podho nuti i ie ma pong’ ku nganu; e dhanu ringo i wang’ Jufilisti.

2 Lemkei 11:7

man Beth-zur, man Soko, man Adulam,

2 Lemkei 28:18

Jufilisti bende giyaku adhura mi poga, man ma yor ariwa ma piny ni Yuda, man gimaku Beth-cemec, ku Aijalon, man Gederoth, ku Soko karacelo ku pacune de, man Timna ku pacune de, man Gimzo bende ku pacune de: e gibedo keca.

Yeremia 34:7

kinde ma njuru asikari p’ubimo mi Babeli bekiedo, kum Yerusalem, man kum adhura ceke mi Yuda m’udong’, kum Lakic man kum Azeka; kum maeni kende m’udong’ mir adhura mi Yuda calu adhura ma judwoko tek.

Yocuwa 15:35

ku Yarmuth, man Adulam, ku Soko, man Azeka,

Jupoklembe 3:3

thekne gi eni, rwodhi abic mi Jufilisti, ku Jukanani ceke, ku Jusidoni, ku Juhivi m’ubedo i got Lebanon, ugambre kum got Balhermon cil kum kamondo mi Hamath.

1 Samwil 13:5

Man Jufilisti gicokri gigi karacelo kara gikied kud Israel, magali rubanga pier adek, man weg riuni rubanga abusiel, man dhanu calu kwio ma dhu nam ni udulgi: e giidho malu, man gigonjo i Mikmac, yo nyangu ni Beth-aven.

1 Samwil 14:46

Saul ulund uidho malu ku ba lubo Jufilisti; man Jufilisti gidok i kakagi.

1 Samwil 14:52

Man ali ma tek nuti i kum Jufilisti i ceng’ pa Saul ceke: man tek Saul uneno ng’atu moko ma tek, kadi ng’atu moko ma ratego, egame i bang’e.

1 Samwil 7:7

Man kinde ma Jufilisti giwinjo nia nyithindho mir Israel gicokri karacelo i Mizpa, rwodhi mi Jufilisti giidho malu kum Israel. Man kinde ma nyithindho mir Israel giwinjo maeno, lworo negogi kum Jufilisti.