S. Mat 4:9 - Šéiti Vangejlelj𝑒 si Matéu 1869 (Kalabria)

⁹ E i θot atîje: Gjiθ kto šurbise ú te jap, nde ti râr pergjunja me aδorárenješ.

Šéiti Vangjeγj𝑒 Sikundr𝑒 se Matéu 1868 (Sicili)

⁹ E i θa atîγj𝑒: T𝑒 jap𝑒 γjiθ𝑒 k𝑒tó s̆𝑒rbise, n𝑒 ti râr𝑒 m𝑒 proskjinis𝑒s̆.

S. Mat 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

S. Mat 26:15

Θa: Tše dúani te me jipni, e ú ju jap nder dúar até? E atá i táksetin triδiét te regjẽnda.

S. Mat 4:10

Aχíerna i θot Džesúi: Ik prapa meje Satán: se kje škrúar: Kê t’ aδorárenješ Zotin Tenzôn tẽnte, e até vet ket šurbéš.