S. Mat 6:3 - Šéiti Vangjeγj𝑒 Sikundr𝑒 se Matéu 1868 (Sicili)

³ Po kur𝑒 ti b𝑒n𝑒 limosn𝑒, mos dîs̆it e s̆trém𝑒ra jote até ts̆𝑒 b𝑒n e dréj𝑒ta jote:

Šéiti Vangejlelj𝑒 si Matéu 1869 (Kalabria)

³ Po kûr ti bẽn ljimósene, mos te die dora jote e mandžîne tše te bẽn e diaθta jote:

S. Mat 6:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

S. Mat 12:19

Ng𝑒 ka zéχet𝑒, e ng𝑒 ka θrés𝑒nj𝑒, e mosnjerî kat𝑒 gjégjet𝑒 te kjáts𝑒t𝑒 z𝑒rin e tîγj𝑒:

S. Mat 6:2

Kur𝑒 prandái t𝑒 b𝑒s̆ limosn𝑒, mos i bíes̆ trumb𝑒s p𝑒rpara tîj, si b𝑒nj𝑒n ipókritrat𝑒 te sinagóg𝑒t𝑒, e te rrúg𝑒t𝑒, sât𝑒 jên𝑒 v𝑒ldúar𝑒 ka njérzit𝑒: me ftet𝑒 ju θom𝑒, e pat𝑒n rrog𝑒n e tire.

S. Mat 6:4

Sât𝑒 jêt𝑒 limosna jote mb𝑒 t𝑒 fs̆eχur, e it’ At𝑒, ts̆𝑒 s̆eχ nd𝑒 t𝑒 fs̆eχur, kat𝑒 t’ e jáp𝑒nj𝑒 nd𝑒 t𝑒 sblúar.

S. Mat 8:4

E i θot atîγj𝑒 Dz̆esúi: V𝑒rrêχj t𝑒 mos i a θúas̆ njeríu: po jets𝑒, d𝑒ftóu príftit𝑒, e jipi δurutîn, ts̆𝑒 urδurói Moiséu, p𝑒r mart𝑒rî t𝑒 tire.

S. Mat 9:30

E u‐sbiχtin sît’ e tire: e i trúaiti kekj𝑒 Dz̆esúi, e i θa: V𝑒rreni t𝑒 mos e dzênj𝑒 njerî.