S. Mat 27:57 - Šéiti Vangjeγj𝑒 Sikundr𝑒 se Matéu 1868 (Sicili)

⁵⁷ E kur u‐ngris𝑒, jerδi nj𝑒 nj𝑒rî i kjosm𝑒 ka Arimaθéa, nomotísur𝑒 Sep𝑒, ts̆𝑒 eδé u‐kis̆𝑒 mpsúar𝑒 ka Dz̆esúi.

Šéiti Vangejlelj𝑒 si Matéu 1869 (Kalabria)

⁵⁷ E kûr u‐ngris, erθ nje njerî i begát ka Arimatéa, tše kiš émerin Sep, tše eδé aí kiš mesúar ka Džesúi.

S. Mat 27:57 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

S. Mat 27:58

Kî u‐kjas𝑒 te Pilati, e i lipi kurmin e Dz̆esúit𝑒. Aχiérna Pilati urδurói t’ i jipej kurmi.