S. Mat 27:1 - Šéiti Vangjeγj𝑒 Sikundr𝑒 se Matéu 1868 (Sicili)

¹ E t𝑒 bûrit ndríts̆uχ𝑒, u‐mbjoδ𝑒n gjiθ𝑒 t𝑒 pár𝑒t’ e príftravet, e plékj𝑒t’ e pópuγit𝑒, t𝑒 flísi𝑒n mbi Dz̆esúin, si kis̆ e d𝑒rgóij𝑒n te mórtia.

Šéiti Vangejlelj𝑒 si Matéu 1869 (Kalabria)

¹ E si u‐bê ndritšem, mbióθtin kundzilje gjiθ krerat e príftravet, e piékjet e gjíndies kunter Džesúit, se te dergjojen mbe mort.

S. Mat 27:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

S. Mat 23:13

Χelm𝑒 juve, Skríb𝑒ra e Farisenj𝑒 ipókritra: se mbíγ𝑒ni mbretrîn e kjíeγiavet p𝑒rpara njérz𝑒vet. Perts̆é jû ng’ i χini, ng𝑒 l𝑒ni t𝑒 χínj𝑒n𝑒 atá ts̆𝑒 de t’ i χîj𝑒n.