S. Mat 21:2 - Šéiti Vangjeγj𝑒 Sikundr𝑒 se Matéu 1868 (Sicili)

² E θa atire: Jéts𝑒ni te χorits̆élia p𝑒rpara jûs̆𝑒, e njize kat𝑒 gjeni nj𝑒 γaiδure líδur𝑒, e bas̆k𝑒 me té nj𝑒 pulistr𝑒: e si t’ e sglíδ𝑒ni, m’ i bini mua:

Šéiti Vangejlelj𝑒 si Matéu 1869 (Kalabria)

² Tue θẽn atire: Étseni te katundi, tše ju rrî perpara, e mbiátu gjẽni nje gaiδure ljiδur, e nje pulâr me té: po tše e sgjíδešit, sílneje mua:

S. Mat 21:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

S. Mat 21:1

E kur u‐kjas𝑒n nd𝑒 Dz̆erusalém, e arrûn nd𝑒 Bétfadz̆𝑒 afr𝑒 málit’ e Uγínj𝑒vet: aχiérna Dz̆esúi d𝑒rgói dî dis̆ípuj𝑒,

S. Mat 21:3

E n𝑒 ndonjerî ju θ𝑒ft𝑒 gjagjê, t’ i θoni se Zoti i kâ b𝑒zonj𝑒: e m𝑒 nj𝑒 vrap𝑒 do t’ i d𝑒rgonj𝑒.

S. Mat 26:18

E Dz̆esúi θa: Jéts𝑒ni te χora te ak𝑒tsili, e i θoni: Mjes̆tri θot𝑒: Kj𝑒rói jim𝑒 ê ndanz𝑒, bunj𝑒 Pas̆k𝑒n tek𝑒 ti me dis̆ípuj𝑒t𝑒 tim𝑒.