S. Mat 20:6 - Šéiti Vangjeγj𝑒 Sikundr𝑒 se Matéu 1868 (Sicili)

⁶ E mb𝑒 t𝑒 nj𝑒mb𝑒δiét𝑒t𝑒n ôr𝑒 t𝑒 dal𝑒t, gjeti tjer𝑒 ts̆𝑒 rrîj𝑒n pa pun𝑒, e i θa atire: P𝑒rts̆é rrini k𝑒tú gjiθ𝑒 dit𝑒n pa bûr𝑒 gjê?

Šéiti Vangejlelj𝑒 si Matéu 1869 (Kalabria)

⁶ E dâlje si te njembeδiéteta ôr, gjet te tiêr tše rrijen prapt, e i θa: Pertšé rrini ktú gjiθ diten pa bêre gjê?

S. Mat 20:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

S. Mat 20:5

E atá van𝑒. E pameta doγi si mb𝑒 t𝑒 gjas̆t𝑒n, e t𝑒 nén𝑒t𝑒n ôr𝑒: e buri gjiθnjé.

S. Mat 20:7

Θan atîγj𝑒: Se mosnjerî na mori m𝑒 rrog𝑒. Θot atire: Jéts𝑒ni eδé jû te vres̆ta ime: e kat𝑒 mírr𝑒ni até ts̆𝑒 do t𝑒 jêt𝑒 likj𝑒.

S. Mat 20:9

T𝑒 járδurit andái atá t𝑒 nj𝑒mb𝑒δiét𝑒s ôr𝑒, múarn𝑒 nj𝑒 dinar𝑒 p𝑒‐s̆okje.