S. Mat 17:19 - Šéiti Vangjeγj𝑒 Sikundr𝑒 se Matéu 1868 (Sicili)

¹⁹ Aχiérra Dis̆ípuj𝑒t𝑒 si u‐kjas𝑒n m𝑒njan𝑒 Dz̆esúit𝑒, i θan𝑒: P𝑒rts̆é na ng𝑒 ia bûm𝑒 t𝑒 ndzíri𝑒m𝑒 jas̆t𝑒 até?

Šéiti Vangejlelj𝑒 si Matéu 1869 (Kalabria)

¹⁹ Aχíera kjasur δišípuljit menjân Džesúit, i θân: Pse na se múndetim te ndzírejem até?

S. Mat 17:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

S. Mat 17:18

E Dz̆esúi e kj𝑒rtói, e doγi ka aí i maχkúami, e mbeti mir𝑒 djali ts̆𝑒 mb’ at𝑒 χer𝑒.

S. Mat 17:20

E Dz̆esúi θa atire: P𝑒r pabess𝑒n têj𝑒. P𝑒randái me t𝑒 ftet𝑒n ju θom𝑒, se n𝑒 páts̆it𝑒 bess𝑒, sâ kókjia e sináp𝑒s𝑒, eδé t’ i θoni atîγj𝑒 mali: Ts̆𝑒 ktu s̆ko atié, viδé kat𝑒 s̆konj𝑒, 𝑒 p𝑒r jû ng𝑒 kat𝑒 jêt𝑒 gjê, ts̆𝑒 ng𝑒 m𝑒nd𝑒 búnet𝑒.