S. Mat 10:11 - Šéiti Vangjeγj𝑒 Sikundr𝑒 se Matéu 1868 (Sicili)

¹¹ Te ts̆iladó χor𝑒, ô katunt𝑒 prâ ku t𝑒 χini, t𝑒 píeni me kuides𝑒, kus̆ nd’ até is̆t i mir𝑒: e atjé kj𝑒ndroni njera ts̆𝑒 t𝑒 dilni.

Šéiti Vangejlelj𝑒 si Matéu 1869 (Kalabria)

¹¹ Pra tek tšedó χôr, o katunte ju χîši, píeni, kuš nd’ até ešt i mîr: e atié kjintroni njera kûr te dálješi.

S. Mat 10:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

S. Mat 10:10

Jo trast𝑒 p𝑒r δrom𝑒, jo dî t𝑒 nd𝑒rrúame, jo k𝑒puts𝑒, e jo s̆kop𝑒: se pun𝑒tori is̆t i zoti po t𝑒 ngrénit𝑒 tîγj𝑒.

S. Mat 10:12

E si χini te s̆pia, t’ i fáliχj’ asâγj𝑒.