Santiago 4:6 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual6 En realidad, Dios nos trata con mucho más amor, como dice la Biblia: «Dios se opone a los orgullosos, pero brinda su ayuda a los humildes.» အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia Reina Valera 19606 Pero él da mayor gracia. Por esto dice: Dios resiste a los soberbios, y da gracia a los humildes. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Nueva Traducción Viviente6 Y él da gracia con generosidad. Como dicen las Escrituras: «Dios se opone a los orgullosos pero da gracia a los humildes». အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Católica (Latinoamericana)6 pero Dios tiene mejores cosas que dar. Y la Escritura añade: Dios resiste a los orgullosos, pero hace favores a los humildes. အခန်းကိုကြည့်ပါ။La Biblia Textual 3a Edicion6 Pero da° mayor gracia, por lo cual dice: Dios resiste a los soberbios, y da gracia a los humildes.° အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Serafín de Ausejo 19756 Pero él da una gracia mayor. Por eso dice: Dios resiste a los soberbios y da gracia a los humildes. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Cuando terminó de contar esto, Jesús les dijo a aquellos hombres: «Les aseguro que, cuando el cobrador de impuestos regresó a su casa, Dios ya lo había perdonado; pero al fariseo no. Porque los que se creen más importantes que los demás, son los menos valiosos para Dios. En cambio, los más importantes para Dios son los humildes.»