Santiago 3:7 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ Podemos dominar toda clase de animales salvajes, de aves, serpientes y animales del mar,

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Porque toda naturaleza de bestias, y de aves, y de serpientes, y de seres del mar, se doma y ha sido domada por la naturaleza humana;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ El ser humano puede domar toda clase de animales, aves, reptiles y peces,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Animales salvajes y pájaros, reptiles y animales marinos de toda clase han sido y de hecho son dominados por la raza humana.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Porque toda naturaleza de bestias, tanto de aves y reptiles como de seres marinos, es domada y ha sido domada por la naturaleza humana.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ El hombre es capaz de domar, y de hecho ha domado todo género de fieras, de aves, de reptiles, de animales marinos.

Santiago 3:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hechos 10:12

En el manto había toda clase de animales, y hasta reptiles y aves.

Santiago 3:6

Las palabras que decimos con nuestra lengua son como el fuego. Nuestra lengua tiene mucho poder para hacer el mal. Puede echar a perder toda nuestra vida, y hacer que nos quememos en el infierno.

Santiago 3:8

pero no hemos podido controlar nuestra lengua ni evitar decir palabras que dañen. La lengua parece un animal salvaje, que nadie puede dominar y que está lleno de veneno mortal.