Santiago 1:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual3 Así, cuando su confianza en Dios sea puesta a prueba, ustedes aprenderán a soportar con más fuerza las dificultades. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia Reina Valera 19603 sabiendo que la prueba de vuestra fe produce paciencia. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Nueva Traducción Viviente3 porque ustedes saben que, siempre que se pone a prueba la fe, la constancia tiene una oportunidad para desarrollarse. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Católica (Latinoamericana)3 Esta puesta a prueba de la fe desarrolla la capacidad de soportar, အခန်းကိုကြည့်ပါ။La Biblia Textual 3a Edicion3 sabiendo que la prueba de vuestra fe produce paciencia. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Serafín de Ausejo 19753 sabiendo que vuestra fe, sometida a prueba, produce constancia. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
La confianza que ustedes tienen en Dios es como el oro: así como la calidad del oro se pone a prueba con el fuego, la confianza que ustedes tienen en Dios se pone a prueba con los problemas. Si ustedes pasan la prueba, su confianza será más valiosa que el oro, pues el oro se puede destruir. Así, cuando Jesucristo aparezca, hablará bien de la confianza que ustedes tienen en Dios, porque una confianza que ha pasado por tantas pruebas merece ser alabada.