Salmos 69:34 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁴ 34 (35) ¡Que te alaben cielo y tierra! ¡Que te alabe el mar y todo lo que hay en él!

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Alábenle los cielos y la tierra, Los mares, y todo lo que se mueve en ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Alábenlo el cielo y la tierra, los mares y todo lo que en ellos se mueve.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Que lo aclamen los cielos y la tierra, los mares y cuanto bulle en su interior.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ ¡Alábenlo los cielos y la tierra, Los mares, y cuanto se mueve en ellos!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ pues escucha el Señor al indigente y no desdeña a sus cautivos.

Salmos 69:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaías 49:13

»¡Cielos, griten de alegría! ¡Tierra, alégrate mucho! ¡Montañas, lancen gritos de felicidad! Porque yo, el único Dios, consuelo a mi pueblo y tengo compasión de los pobres».

Salmos 150:6

¡Que alaben a Dios todos los seres vivos! ¡Alabemos a nuestro Dios!

Salmos 96:11

¡Que se alegren los cielos! ¡Que grite la tierra de alegría! ¡Que ruja el mar, con todo lo que contiene!

Isaías 55:12

»Ustedes, los israelitas, saldrán de Babilonia con alegría y volverán con bien a su propio país. Cuando los montes y los cerros los vean, cantarán canciones muy alegres, y los árboles del campo aplaudirán.

Génesis 1:20

Dijo entonces Dios: «Quiero que los mares se llenen con seres vivos. Quiero que las aves vuelen sobre la tierra y crucen el cielo azul».

Salmos 102:18

18 (19) Que esto quede por escrito para los que aún no han nacido; para que alabe a Dios el pueblo que está por nacer.