Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -





Salmos 67:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

3 3 (4) Dios mío, ¡que te alaben los pueblos! ¡Que todos los pueblos te alaben!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

3 Te alaben los pueblos, oh Dios; Todos los pueblos te alaben.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Que las naciones te alaben, oh Dios; sí, que todas las naciones te alaben.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Que los pueblos te den gracias, oh Dios, que todos los pueblos te den gracias.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

La Biblia Textual 3a Edicion

3 ¡Alábente los pueblos, oh ’Elohim! ¡Alábente los pueblos, todos ellos!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 a fin de que se sepan sobre la tierra tus caminos y en las naciones todas, tu obra salvadora.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Salmos 67:3
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

No dejes que avergüencen al pobre y al humilde; haz que tus enemigos te alaben.


5 (6) Dios mío, ¡que te alaben los pueblos! ¡Que todos los pueblos te alaben!


7 (8) ¡Sácame de esta angustia, para que pueda alabarte! Al ver que me tratas bien, los justos harán fiesta.


Dame vida y te alabaré; ¡que tu palabra me sostenga!


17 (18) Yo, con mis versos, haré que Su Majestad sea recordado siempre en todas las naciones.


Dios le dijo a su fiel servidor: «Yo te he enviado para que reúnas a las tribus de Israel y las hagas volver a su patria. Aun esto es muy poco para ti. Por eso te pondré como una luz para las naciones, y haré que lleves la salvación hasta el último rincón del mundo».


3 (5.2) »Dios nos va a abandonar hasta que nazca ese rey. Luego de su nacimiento los que hayan quedado con vida se reunirán con los demás israelitas.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ