Proverbios 9:7 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ »Si corriges a los burlones, solo ganarás que te insulten; si reprendes a los malvados, solo te ganarás su desprecio.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

⁷ El que corrige al escarnecedor, se acarrea afrenta; El que reprende al impío, se atrae mancha.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ El que reprende a un burlón recibirá un insulto a cambio; el que corrige al perverso saldrá herido.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ El que le llama la atención a un burlón se atrae sus insultos; el que corrige a un malvado corre el riesgo de que lo humillen.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Quien corrige al cínico se acarrea insultos, Quien amonesta al malvado, desprecios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Quien reprende al insolente se acarrea desprecio, quien corrige al perverso se busca ultrajes.

Proverbios 9:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Proverbios 15:12

Al malcriado no le gusta que nadie lo corrija, ni se junta con los sabios.

Proverbios 23:9

No des buenos consejos a los tontos porque se burlarán de ti.

2 Crónicas 36:16

Pero la gente siempre se burlaba de los mensajeros de Dios y de los profetas, y no les hacían caso. Y así siguieron hasta que Dios ya no aguantó más y, muy enojado, decidió castigarlos.

1 Reyes 22:27

Díganles que lo pongan en la cárcel y que no le den más que pan y agua hasta que yo regrese sano y salvo de la batalla.

1 Reyes 22:24

Entonces Sedequías hijo de Quenaaná, se acercó, le pegó una bofetada a Micaías en la cara y le dijo: —¿Cómo te atreves a decir que el espíritu de Dios me ha abandonado, y te ha hablado a ti?

1 Reyes 21:20

Cuando Elías encontró a Ahab, este le dijo a Elías: —¡Vaya, mi enemigo Elías anda por aquí! Elías le contestó: —Sí, así es. Siempre haces lo que a Dios no le agrada,

1 Reyes 18:17

y cuando lo encontró le dijo: —¿Así que eres tú el que trae tantos problemas sobre Israel?

Job 5:17

»Cuando el Dios todopoderoso te corrija, puedes considerarte bendecido; no desprecies su corrección.

Proverbios 13:1

El hijo sabio acepta que su padre lo castigue; el hijo malcriado no permite que le llamen la atención.

Isaías 36:21

La gente se quedó callada, porque el rey les había ordenado no contestar.