Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -





Proverbios 30:23 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

23 la mujer infiel que vuelve a casarse, y la sirvienta que llega a ser la señora de la casa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

23 Por la mujer odiada cuando se casa; Y por la sierva cuando hereda a su señora.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 a la mujer amargada que finalmente encuentra marido, y a la criada que toma el lugar de su señora.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 la joven aborrecible que encuentra marido, la sirvienta que suplanta a su patrona.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Por la mujer aborrecida, cuando se casa, Y por la criada, cuando desplaza a su señora.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 una despreciada que alcanza marido, una criada que suplanta a su ama.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Proverbios 30:23
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Peor que gotera en día lluvioso, es la persona que por todo pelea.


Si empiezas por consentir a tu sirviente, al final tendrás que lamentarlo.


Vale más la soledad que la vida matrimonial con una persona agresiva y de mal genio.


Más vale vivir en un rincón del patio, que dentro de un palacio con una persona peleona.


El hijo tonto arruina a su padre, y la mujer peleona poco a poco arruina al marido.


El sirviente que llega a gobernar, el tonto que llega a ser muy rico,


»Hay cuatro cosas en el mundo que a pesar de ser pequeñas son más sabias que los sabios:


La buena esposa llena de orgullo a su esposo; la mala esposa le arruina la vida.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ