Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -





Proverbios 3:12 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

12 Porque Dios corrige a quienes ama, como corrige un padre a sus hijos.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

12 Porque Jehová al que ama castiga, Como el padre al hijo a quien quiere.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Pues el Señor corrige a los que ama, tal como un padre corrige al hijo que es su deleite.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 porque el Señor corrige al que ama, así como un padre reprende al hijo que quiere.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Porque YHVH al que ama disciplina, Como el padre al hijo en quien se complace.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 porque Yahveh reprende a los que ama, como un padre al hijo amado.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Proverbios 3:12
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

»Si Dios los disciplinó, reconozcan que lo hizo porque los ama, como un padre a su hijo.


’Yo reprendo y corrijo a los que amo. Por eso, vuélvete a Dios y obedécelo completamente.


Si amas a tu hijo, corrígelo; si no lo amas, no lo castigues.


Con quienes lo honran, Dios es tan tierno como un padre con sus hijos.


»Porque Dios corrige y castiga a todo aquel que ama y que considera su hijo.»


Mi Dios, tú bendices a los que corriges, a los que instruyes en tu ley,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ