Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -





Proverbios 27:7 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

7 Cuando no se tiene hambre, hasta la miel empalaga; cuando se tiene hambre, hasta lo amargo sabe dulce.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

7 El hombre saciado desprecia el panal de miel; Pero al hambriento todo lo amargo es dulce.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 El que tiene el estómago lleno rechaza la miel; pero al hambriento, hasta la comida amarga le sabe dulce.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 La boca satisfecha rechaza la miel, a la hambrienta, lo amargo le parece dulce.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

La Biblia Textual 3a Edicion

7 El alma saciada pisotea el panal, Pero al alma hambrienta, hasta lo amargo le parece dulce.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 El hombre ahíto desprecia la miel; para el hambriento, lo amargo es dulce.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Proverbios 27:7
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

y comenzó a protestar contra Dios. Le decían a Moisés: «¿Para qué nos sacaste de Egipto? ¿Solo para darnos muerte en el desierto? ¡No tenemos pan ni agua, y ya estamos cansados de esa comida tan desabrida!»


—Aquí hay un niño que tiene cinco panes de cebada y dos pescados. Pero eso no alcanzará para repartirlo entre todos.


Pero lo que estoy sufriendo, ¡sabe peor que comida sin sal!


¡Una delicia al paladar es la dulce miel del panal! Cómela, jovencito; ¡saboréala!


Más te quiere tu amigo cuando te hiere que tu enemigo cuando te besa.


Estar lejos de la patria, es andar como pájaro sin nido.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ