Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -





Proverbios 22:15 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

15 La necedad del niño a golpes se corrige.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

15 La necedad está ligada en el corazón del muchacho; Mas la vara de la corrección la alejará de él.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 El corazón del muchacho está lleno de necedad, pero la disciplina física la alejará de él.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 La despreocupación está anclada en el corazón del niño; la disciplina y la corrección lo librarán de ella.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

La Biblia Textual 3a Edicion

15 La necedad se pega al corazón del niño, La vara de la corrección se la apartará.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 La necedad arraiga en el corazón del joven; la vara de la instrucción le alejará de ella.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Proverbios 22:15
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Si amas a tu hijo, corrígelo; si no lo amas, no lo castigues.


Corrige a tu hijo antes de que sea muy tarde; no te hagas culpable de su muerte.


Los golpes y la disciplina enseñan a ser sabio, pero el que es malcriado solo avergüenza a su madre.


Antes nosotros nos comportábamos así, y vivíamos obedeciendo a los malos deseos de nuestro cuerpo y nuestra mente. ¡Con justa razón merecíamos ser castigados por Dios, como todos los demás!


5 (7) Tengo que admitir que soy malo de nacimiento, y que desde antes de nacer ya era un pecador.


Todos nacen de padres humanos; pero los hijos de Dios solo nacen del Espíritu.


Con golpes y con azotes se corrigen los malos pensamientos.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ