Proverbios 22:13 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ El haragán siempre pone pretextos para no ir al trabajo; dice que un león en la calle se lo quiere comer.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

¹³ Dice el perezoso: El león está fuera; Seré muerto en la calle.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹³ El perezoso afirma: «¡Hay un león allí afuera! ¡Si salgo, me puede matar!».

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹³ El flojo dice: '¡Hay un león afuera, si salgo me devorará!'

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹³ Dice el perezoso: Afuera hay un león, En plena calle me matará.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹³ Dice el perezoso: '¡Fuera hay un león! ¡Puedo ser muerto en medio de la calle!'.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¡Qué difícil es la vida para el que es perezoso! ¡Y qué fácil es la vida para la persona honrada!

Dios protege al sabio, pero pone en vergüenza al mentiroso.

Tanto duerme el perezoso que acaba pasando hambre.

«Pero ya me quité la ropa, ¡tendría que volver a vestirme! Ya me lavé los pies; ¡me los ensuciaría de nuevo!»

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ