Proverbios 19:17 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁷ Prestarle al pobre es como prestarle a Dios. ¡Y Dios siempre paga sus deudas!

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ A Jehová presta el que da al pobre, Y el bien que ha hecho, se lo volverá a pagar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Si ayudas al pobre, le prestas al Señor, ¡y él te lo pagará!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ El que tiene compasión del pobre le presta a Yavé: éste sabrá pagar su deuda.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ El que da al pobre presta a YHVH, Y Él se lo devolverá.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Quien ayuda al pobre presta a Yahveh; él le recompensará su acción.

Proverbios 19:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Proverbios 28:27

El que ayuda al pobre siempre tendrá de todo; el que no ayuda al pobre terminará en la desgracia.

Hebreos 6:10

Dios es justo, y nunca olvidará lo que ustedes han hecho, y siguen haciendo, para ayudar a su pueblo elegido. De esa manera, ustedes también demuestran que aman a Dios.

Lucas 6:38

Denles a otros lo necesario, y Dios les dará a ustedes lo que necesiten. En verdad, Dios les dará la misma medida que ustedes den a los demás. Si dan trigo, recibirán una bolsa llena de trigo, bien apretada y repleta, sin que tengan que ir a buscarla.»

Mateo 25:40

»Yo, el Rey, les diré: “Lo que ustedes hicieron para ayudar a una de las personas menos importantes de este mundo, a quienes yo considero como hermanos, es como si lo hubieran hecho para mí.”

Eclesiastés 11:1

Dale de comer al hambriento, y un día serás recompensado.

Proverbios 14:31

Quien le quita todo al pobre ofende a Dios, su creador; quien obedece a Dios trata bien al pobre.

Filipenses 4:17

No lo digo para que ustedes me den algo, sino para que Dios les tome esto en cuenta.

Proverbios 14:21

No debes despreciar al amigo; ¡si eres bueno con los pobres, Dios te bendecirá!

Proverbios 28:8

Al que presta dinero y luego exige que le devuelvan el doble, Dios le quitará todo y hará que alguien de buen corazón se lo dé a los pobres.

Proverbios 12:14

Cada uno recibe lo que merecen sus palabras y sus hechos.

Deuteronomio 24:19

»Si al recoger la cosecha dejan olvidado en el campo algún manojo, no regresen por él. Déjenlo allí para los pobres, los refugiados, los huérfanos y las viudas. Y cuando corten sus aceitunas y cosechen sus uvas, harán lo mismo: no las cortarán todas, sino que dejarán algunas para ellos. Jamás olviden que también ustedes fueron esclavos en Egipto; por eso les ordeno que sigan todas estas instrucciones. Si lo hacen, Dios los bendecirá en todo lo que hagan.

Salmos 72:13

Tendrá compasión de los pobres y salvará a los necesitados y a los desvalidos.

Proverbios 22:9

Dios bendice al que es generoso y al que comparte su pan con los pobres.

Eclesiastés 11:2

Comparte lo que tienes con siete y hasta ocho amigos, pues no sabes si mañana el país estará en problemas.

Salmos 41:2

2 (3) Los cuidará y les dará vida, los hará vivir felices en la tierra prometida y no dejará que sus enemigos les hagan ningún daño.