Proverbios 18:19 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual19 Es más fácil derribar un muro que calmar al amigo ofendido. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia Reina Valera 196019 El hermano ofendido es más tenaz que una ciudad fuerte, Y las contiendas de los hermanos son como cerrojos de alcázar. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Nueva Traducción Viviente19 Un amigo ofendido es más difícil de recuperar que una ciudad fortificada. Las disputas separan a los amigos como un portón cerrado con rejas. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Católica (Latinoamericana)19 Hermanos que se ayudan son como una fortaleza, y los amigos, como los cerrojos de una torre. အခန်းကိုကြည့်ပါ။La Biblia Textual 3a Edicion19 El hermano ofendido es más tenaz que un castillo fuerte,° Y los litigios entre hermanos son como cerrojos de fortaleza. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Serafín de Ausejo 197519 Hermano ofendido es más que un fortín, las disputas son como cerrojos de un baluarte. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Proverbios 18:19
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Cuando todos vieron que el rey no les había hecho caso, le dijeron: «¡No tenemos nada que ver con David, el hijo de Jesé! ¡No queremos que su familia reine sobre nosotros! ¡Volvamos a nuestras casas, israelitas! ¡Que la familia de David reine sobre su propia tribu!» Así que los israelitas se fueron a sus casas.
ကြော်ငြာတွေ