Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -





Proverbios 17:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

4 El mentiroso le cree al mentiroso y el malvado le cree al malvado.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Biblia Reina Valera 1960

4 El malo está atento al labio inicuo; Y el mentiroso escucha la lengua detractora.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Los malhechores están ansiosos por escuchar el chisme; los mentirosos prestan suma atención a la calumnia.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 El malvado escucha al mal consejero, el mentiroso le presta atención al que deforma.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

La Biblia Textual 3a Edicion

4 El malvado hace caso al labio maldiciente, Y el mentiroso escucha la lengua detractora.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 El perverso da oídos al labio inicuo, el mentiroso atiende a la lengua mordaz.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Proverbios 17:4
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ellos son unos pecadores, y los demás pecadores de este mundo les hacen caso, porque hablan de las mismas cosas.


Los que se apartan de la ley aplauden a los malvados, pero los que la obedecen se oponen a ellos.


No quieren que los videntes cuenten sus visiones; tampoco quieren que los profetas les digan la verdad. Prefieren que les hablen de cosas agradables; prefieren seguir creyendo que todo les saldrá bien.


Los profetas solo dicen mentiras, los sacerdotes enseñan lo que quieren, y mi pueblo parece estar feliz. Pero cuando llegue el desastre, nadie acudirá en su ayuda».


La gente tonta cree todo lo que le dicen; la gente sabia piensa bien antes de actuar.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ